WRITTEN WORDS in German translation

• geschriebene Worte
• schriftlichen Worte
• Geschriebenes
• geschriebene Worter
• geschrieben Worte
• geschriebenen Worte
• geschriebene Wörter
• geschriebene Wort
• niedergeschriebenen Worte

Examples of using Written words in English and their translations into German

there are some wrongly written words in the track titles.
gibt es einige falsch geschriebene Worte in den Track-Titel.

To capture something of it, I tried to put into written words what I had been told.
Um etwas davon festzuhalten versuchte ich zumindest das was mir aufgetragen wurde in Worte zu fassen und zu notieren.

On the other hand, the visual search tool Google Lens now also recognizes written words in addition to objects.
Zum anderen erkennt das Visual-Search-Tool Google Lens neben Gegenständen ab sofort auch geschriebene Worte.

On some stones of a wall of the town there are some written words that today we no longer use.
Auf einigen Steinen einer Mauer der Stadt sind einige Worte geschrieben, die wir heute nicht mehr benutzen.

Spoken or written words are the main source of communication- that is why their proper selection is critically important.
Seien es gesprochene oder geschriebene Worte, ist die Hauptquelle der Kommunikation- deswegen ist es so wichtig, sie richtig auszusuchen.

scripta manent"-in English,"spoken words fly away, written words remain.
scripta manent'- auf Englisch,'gesprochene Worte fliegen weg, geschriebene Worte bleiben.

It is any type of public markings that appears in the forms of simple written words and/or elaborate wall paintings.
Es ist jede Art von öffentlichen Markierungen, die in den Formen des einfachen Worten geschrieben und erscheint/ oder aufwändigen Wandmalereien.

Unlike spoken words which vanish the moment they are spoken, written words are fixed in a visual form appearing like physical objects.
Im Gegensatz zu gesprochenen Worten, die den Augenblick verschwinden, in dem sie gesprochen werden, werden geschriebene Wörter in einer visuellen Form, die wie physische Objekte auftritt, fixiert.

mental connection to US, including all written words, likenesses, or representations.
mentale Verbindung zu UNS, was alle geschriebenen Worte und dergleichen umfasst.

Your disciple John has in his introduction for the written words out of Your mouth, given You the most correct
Dein Jünger Johannes hat Dir in seiner Einleitung zu dem aufgezeichneten Worte aus Deinem Munde das rechteste und wahrste Zeugnis gegeben,

When written words make their way out of children's books onto the movie screen, it's the whole
Ankündigungen Wenn geschriebene Wörter aus Kinderbüchern ihren Weg auf die Kinoleinwand finden, läuft die gesamte Familie ins Kino

The Israeli government has tried to save the slip of the prime ministeŕs hand by saying Netanyahús written words mean sitting down to discuss combating war with Iran.
Die israelische Regierung hat versucht, den Ausrutscher der Hand des Premierministers zu retten, indem sie Netanyahus geschriebene Worte so übersetzt:" Netanjahus geschriebene Worte bedeuten, sich zusammenzusetzen und Ausfechten eines Krieges mit den Iran zu diskutieren.

the spoken and written words we use always leave their marks on the translations made
die von uns benützten gesprochenen und geschriebenen Wörter hinterlassen immer ihre Zeichen auf den gemachten Übersetzungen

numbers can be used to set up written words for decorative purposes or to serve as“welcome” signs or birthday greetings.
dreidimensionalen Buchstaben und Zahlen lassen sich Schriftzüge aufstellen, die sich z.B.

enhanced with written words for every step in English.
aber mit geschriebenen Instruktionen für jeden Schritt auf Englisch.

It is a sin if one does not believe in the written words that Jesus was baptized,
Es ist eine Sünde, wenn jemand nicht an das heilige Wort glaubt, dass Jesus getauft, am Kreuz starb,

A wise man once said, to put music into well written words was as impossible a task as expressing the enjoyment of an excellent menu properly in prose or rhyme.
Beschreibung Hörbeispiele Ein kluger Mann hat einst gesagt, Musik in Worte zu fassen sei ebenso unmöglich, wie den Genuss eines Menüs mit Sprache angemessen wiederzugeben.

Written words were often used to keep away evil.
Geschriebene Wörter wurden oft verwendet, um das Böse fernzuhalten.

It presents 10 written words to be found in the square.
Es präsentiert 10 geschriebenen Worte auf dem Platz gefunden werden.

Beautifully written words, some even include the Carrie Bradshaw agenda, cleverly hidden.
Schön geschriebene Wörter, manche beinhalten sogar Carrie Bradshaw- Vorstellungen, raffiniert versteckt.