WRONGDOING PEOPLE in German translation

• ungerechten Volk
• dem volk der ungerechten
• ungerechten Leute
• unrecht-begehenden Leuten
• unrechtbegehenden Leuten
• ruchlosen Volk
• Volk der Frevler
• ungerechtes Volk
• ungerechte Volk
• das volk der ungerechten

Examples of using Wrongdoing people in English and their translations into German

who has saved us from the wrongdoing people.”.
auf dem Schiff stehst, sag:"Alhamdulillah: Alles Lob gebührt ALLAH, Der uns von den unrechtbegehenden Leuten errettete.

who has saved us from the wrongdoing people.”!
dann sag:(Alles) Lob gehört Allah, Der uns von dem ungerechten Volk errettet hat!

would any be destroyed except the wrongdoing people?”?
werden etwa andere damit zugrunde gerichtet außer den unrecht-begehenden Leuten?

who has saved us from the wrongdoing people.”!
dann sprich:"Alles Lob gebührt Allah, Der uns vor dem ruchlosen Volk errettet hat!

it was said,"Away with the wrongdoing people.
es wurde gesagt:"Nieder mit den unrechtbegehenden Leuten!

Allah does not guide the wrongdoing people.
Gewiß, ALLAH leitet die unrecht-begehenden Leute nicht recht.

Allah does not guide the wrongdoing people.
verblüfft. Und Allah leitet nicht das ungerechte Volk recht.

and save me from the wrongdoing people.”.
und errette mich von dem Volk der Ungerechten.

his deeds and save me from the wrongdoing people.
seinen Taten und befreie mich von dem Volk der Ungerechten!

and save me from the wrongdoing people.”!
seinen Taten und befreie mich von dem Volk der Ungerechten!

God does not guide the wrongdoing people.
Gott leitet ungerechte Leute gewiß nicht recht.

You have escaped from those wrongdoing people.
Du bist den Leuten entkommen, die Unrecht tun.».

God does not guide the wrongdoing people.
ALLAH leitet die unrechtbegehende Gemeinschaft nicht recht.

And Allah does not guide the wrongdoing people.
ALLAH leitet nicht diejenigen Menschen recht, die Unrecht begehen.

And Allah does not guide the wrongdoing people.
Und Allah weist nicht den ungerechten Leuten den Weg.

And Allah does not guide the wrongdoing people.
Und ALLAH leitet nicht die Unrecht-Begehenden recht.

And it was said,"Away with the wrongdoing people.
Und es wurde gesprochen:«Weg mit den Leuten, die Unrecht tun!».

And Allah does not guide the wrongdoing people.
Und Allah leitet die Ungerechten nicht.

Thus the last remnant of those wrongdoing people was cut off.
So wurde der letzte Rest der Leute, die Unrecht taten, ausgemerzt.

Thus the last remnant of those wrongdoing people was cut off.
So soll die Rückkehr der Leute, die Unrecht taten, abgeschnitten sein.