X-FILES in German translation

• Akte X
• X-files
• The X-files
• X-dateien
• der X-FILES
• x-akten
• the x files
• akte-x
• X Akten
• X-files-episode
• X-files-tv-show
• earrl

Examples of using X-files in English and their translations into German

My work on the X-Files.
Die Arbeit an den X-Akten.

They have reopened the x-files.
Sie haben die X-Akten wieder geöffnet.

Is this from the X-files?
Ist das was aus Akte X?

It's all in the X-Files.
Sie steht in den X-Akten.

Progress report on the X-Files.
An einem Bericht über Akte X.

Reopening"the X-Files" is magical.
Die X-Akten wiederzueröffnen ist magisch.

We don't have the X-Files.
Wir haben die Akten nicht.

You would risk the X-Files?
Sie würden die Akte X aufs Spiel setzen?

They have packed up the X-Files.
Sie haben die X-Akten zugemacht.

I'm assigned now to the X-Files.
Ich bin jetzt der Akte X zugeteilt.

It's all right there in the X-Files.
Es steht alles in den X-Akten.

In2002,in achange ofdirectionandpolicy, theFBIclosedthe x-files, andourinvestigationceased.
Ließ das FBI unter neuer Führung und Politik die X-Akten schließen und unsere Ermittlungen wurden eingestellt.

This has been very action-heavy for"X-Files.
Das war sehr action-lastig für Akte X.

Kersh is no friend to the X-Files.
Kersh hält nichts von den X-Akten.

SCOFFS You think anyone takes the X-Files seriously?
Denken Sie, irgendwer nimmt die X-Akten ernst?

He could be the key to all the X-Files.
Der Schlüssel zu den X-Akten.

She was there when he discovered the X-Files.
Sie war da, als er die Akte X entdeckte.

Nothing to do with you, or the X-Files.
Weder mit Ihnen noch mit den X-Akten.

You're not even on the X-Files any more.
Sie arbeiten gar nicht mehr an Akte X.

Truth is, you have no interest in the X-Files.
Sie haben gar kein Interesse an Akte X.