ZOELLICK in German translation

• Zoellick

Examples of using Zoellick in English and their translations into German

And I can only welcome the recent initiative of the US trade representative, Bob Zoellick, to reach out to the developing countries
Auch die kürzliche Initiative des US Handelsbeauftragten Bob Zoellick, den Entwicklungsländern die Hand zu reichen

I can only welcome the latest initiative from US trade representative Bob Zoellick, to come some way towards the developing countries and so help the blocked negotiations to move forward.
Die jüngste Initiative des US Handelsbeauftragten Bob Zoellick, den Entwicklungsländern die Hand zu reichen und damit die blockierten Verhandlungen voranzubringen.

U.S. Trade Representative Robert B. Zoellick, and U.S. Secretary of Commerce Don Evans stated.
der Handelsbeauftragte der USA, Robert B. Zoellick und US-Handelsminister, Don Evans, begrüßten diese Einigung und stellten fest.

The US delegation, instead, was headed by Robert Zoellick, the US Trade Representative,
Stattdessen wurde die US-Delegation von Robert Zoellick angeführt, dem US-Handelsvertreter,

including Bush's nominee, Robert Zoellick.
einschließlich des von Bush benannten Robert Zoellick.

In the 2000 presidential election campaign, Zoellick served as a foreign policy advisor to George W. Bush as part of a group,
In der Außenpolitik ===Während des Wahlkampfes zur Präsidentschaftswahl im Jahr 2000 war Zoellick als Mitglied einer Gruppe(„The Vulcans“) um Condoleezza Rice Berater

WASHINGTON, DC- Robert Zoellick will depart in June as President of the World Bank,
WASHINGTON- Wenn Robert Zoellick im Juni sein Amt als Präsident der Weltbank aufgibt,

It is encouraging that the US trade representative Bob Zoellick also announced recently that the year 2004 should not end up wasted
Ermutigend ist, dass auch der US-Handelsbeauftragte Bob Zoellick vor kurzem erklärt hat, dass 2004 kein verlorenes Jahr werden soll, und dass auch die USA

Whether Mr Zoellick from the World Bank, Mr Lamy from the WTO
Ob Herr Zoellick von der Weltbank, Herr Lamy von der WTO

Mr Zoellick, is today developing the worldwide international conspiracy theory to say that the United States is being attacked through steel imports.
für Handelsfragen der USA, Herr Zoellick, eine Theorie der internationalen Konspiration in der ganzen Welt entwickelt, um zu sagen, dass die USA durch die Stahlimporte angegriffen werden.

The World Bank, under the leadership of Bob Zoellick, is extremely active in the debate, so it would
Die von Bob Zoellick geleitete Weltbank beteiligt sich sehr aktiv an der Debatte,

adaptable for China to find it in its own interests to become what Robert Zoellick, president of the World Bank,
dass es in seinem eigenen Interesse ist, das zu werden, was Robert Zoellick, Präsident der Weltbank, einmal als„responsible stakeholder“ bezeichnete,

In this connection, I can only welcome the latest initiative from US trade representative Bob Zoellick, which shows the United States clearly interested in reviving the negotiations
Ich begrüße in diesem Zusammenhang auch die jüngste Initiative des US-Handelsbeauftragten Bob Zoellick, mit der die USA ein klares Interesse an der Wiederbelebung der Verhandlungen bekennen

Background==Robert Bruce Zoellick was born in Naperville,
Leben ==Robert Zoellick wurde als Sohn von William T.

Robert Zoellick: And it is getting more and more difficult every day.
Robert Zoellick: Und es wird jeden Tag schwieriger.

The World Bank's president Zoellick condemned tax havens shortly after he took office.
Der Präsident der Weltbank Zoellick sprach sich, kurz nachdem er ins Amt gekommen war, missbilligend über Steueroasen aus.

The president of the World Bank, Robert Zoellick, told the BBC that the crisis would be deeper than that of 2008.
Robert Zoellick, Weltbankpräsident, sagte der BBC, dass diese Krise tief greifender als die vom Jahr 2008 sein werde.

A Speech by Robert B. Zoellick, President of the World Bank from 2007 to 2012 Berlin, 2013 24 pages This publication can be ordered from us.
Eine Rede von Robert B. Zoellick, Präsident der Weltbank von 2007 bis 2012 Berlin, 2013.

Robert Zoellick, president of the World Bank,
Robert Zoellick, Präsident der Weltbank,

Zoellick referred to this coordinated action as one of the four measures which need to be implemented immediately to secure a sustainable process of globalization
Zoellick erwähnte diese koordinierte Aktion als eine der vier unverzüglich notwendigen Maßnahmen, um eine nachhaltige Globalisierung zu errichten und die Bedrohungen der gegenwärtigen internationalen