ACTIVITY BASED in Greek translation

• βάσει δραστηριοτήτων
• activity based

Examples of using Activity based in English and their translations into Greek

Activity based budgeting(ABB) is a means to enhance‘transparency in the management of the budget with reference to objectives of sound financial management and in particular efficiency and effectiveness'(18).
Η κατάρτιση του προϋπολογισμού βάσει δραστηριοτήτων(ΚΠΔ) αποτελεί μέσο«προκειμένου να ενισχυθεί η διαφάνεια της διαχείρισης του προϋπολογισμού σε συνάρτηση με τους στόχους της χρηστής δημοσιονομικής διαχείρισης και ιδίως της αποτελεσματικότητας και της αποδοτικότητας»(18).

Activity Based Budgeting 04(i.e. rural development expenditure)
Ο προϋπολογισμός βάσει δραστηριοτήτων 04(δηλαδή, οι δαπάνες αγροτικής ανάπτυξης)

assessments within chapter 2 on Revenue and chapters 3 to 9 on groups of Activity Based Budgeting(ABB) policy areas(see Table 1.1).
στα κεφάλαια 3 έως 9 σχετικά με τις ομάδες των τομέων πολιτικής στο πλαίσιο των οποίων ο προϋπο λογισμός καταρτίζεται βάσει δραστηριοτήτων(ΠΒΔ)(βλέπε πίνακα 1.1).

is our first Executive Masters program designed to meet the demands of busy managers without compromising the fundamentals of high quality and activity based learning.
είναι το πρώτο μας Executive Master's πρόγραμμα που σχεδιάστηκε για να καλύψει τις απαιτήσεις των απασχολημένων μάνατζερ χωρίς να διακυβεύονται τα βασικά της υψηλής ποιότητας και της μάθησης βάσει δραστηριοτήτων.

The management will endeavour to have it in place as soon as the Agency is in a position to dedicate the necessary resources for an Activity Based Management system to be developed.
Η διοίκηση θα καταβάλλει κάθε δυνατή προσπάθεια για την εφαρμογή του συστήματος αμέσως μόλις ο Οργανισμός θα είναι σε θέση να αφιερώσει τους απαραίτητους πόρους για την ανάπτυξη ενός συστήματος διαχείρισης βάσει δραστηριοτήτων.

By way of example, the Court has held that‘bus transport cannot be regarded as an activity based essentially on manpower,
Ενδεικτικώς, το Δικαστήριο έχει κρίνει ότι«η μεταφορά με λεωφορείο δεν μπορεί να θεωρηθεί ως δραστηριότητα στηριζόμενη κυρίως στο εργατικό δυναμικό,

other forms of deceptive or fraudulent activity based on the provision of the added funds will invalidate the account
άλλες μορφές παραπλανητικής ή δόλιας δραστηριότητας που στηρίζονται στην παροχή του μπόνους ή χωρίς αυτό καθιστά το λογαριασμό ανενεργό καθώς

other forms of deceitful or fraudulent activity based on the provision of the bonus will nullify the account
άλλες μορφές παραπλανητικής ή δόλιας δραστηριότητας που στηρίζονται στην παροχή του μπόνους ή χωρίς αυτό καθιστά το λογαριασμό ανενεργό καθώς

other forms of deceitful or fraudulent activity based on the provision of the credit will nullify the account
άλλες μορφές παραπλανητικής ή δόλιας δραστηριότητας που στηρίζονται στην παροχή του μπόνους ή χωρίς αυτό καθιστά το λογαριασμό ανενεργό καθώς

other forms of deceitful or fraudulent activity based on the provision of the bonus
άλλες μορφές παραπλανητικής ή δόλιας δραστηριότητας που στηρίζονται στην παροχή του μπόνους

or alternative activity based measure such as costs,
ή άλλο μέτρο που βασίζεται στις δραστηριότητες όπως το κόστος,

Moreover, since the economic activity at issue in the main proceedings does not appear able to be regarded as an activity based essentially on manpower,
Επιπλέον, εφόσον η επίμαχη στην κύρια δίκη οικονομική δραστηριότητα όπως φαίνεται δεν μπορεί να θεωρηθεί ως δραστηριότητα στηριζόμενη κυρίως στο εργατικό δυναμικό,

the turnover, or alternative activity based measure such as costs,
ο κύκλος εργασιών ή άλλο μέτρο που βασίζεται στις δραστηριότητες, όπως το κόστος,

an appropriate alternative activity based measure such as costs incurred by the relevant legal person with respect to services,
άλλο ενδεδειγμένο μέτρο που βασίζεται στις δραστηριότητες, όπως το κόστος που βαρύνει το συγκεκριμένο νομικό πρόσωπο, αναθέτουσα αρχή

Since 2006 he is involved in activities based in the Youth in Action Program of EU.
Από το 2006 συμμετέχει σε δραστηριότητες που βασίζονται στη δράση του προγράμματος Νεολαίας της ΕΕ.

other outdoor activities based around both the mountains and the coast.
και άλλες υπαίθριες δραστηριότητες που βασίζονται γύρω από τα δύο βουνά και τις ακτές.

An essentially sedentary sales activity based in Paris.
Μια ουσιαστικά καθιστική δραστηριότητα πωλήσεων που εδρεύει στο Παρίσι.

What are the challenges of Activity Based Budgeting?
Ποιες είναι οι προκλήσεις του προϋπολογισμού βάσει δραστηριοτήτων;?

Translation is an activity based on written communication.
Η μετάφραση είναι από μόνη της μία δραστηριότητα συνδεδεμένη με τη γραφή.

Create an activity based budgeting(ABB) system;
Εφαρμογή του συστήματος ABB(προϋπολογισμός βάσει δραστηριοτήτων).