ADDITIONAL ANALYSIS in Greek translation

• επιπλέον ανάλυση
• πρόσθετη ανάλυση
• συμπληρωματική ανάλυση
• επιπρόσθετη ανάλυση
• περαιτέρω ανάλυση
• πρόσθετες αναλύσεις

Examples of using Additional analysis in English and their translations into Greek

As a matter of fact, over time the AMR has been enriched by additional analysis and information.
Στην πραγματικότητα, προϊόντος του χρόνου η έκθεση του μηχανισμού επαγρύπνησης εμπλουτίστηκε με πρόσθετη ανάλυση και στοιχεία.

What we can prove with LIGO is a direct imprint of the distance to the source, with no additional analysis.".
Αυτό που εντοπίζουμε με το LIGO είναι ένα άμεσο"αποτύπωμα" της απόστασης της Γης από την πηγή, χωρίς καμία επιπλέον ανάλυση.".

requiring additional analysis to tease out the individual events, Hayes says.
απαιτούν πρόσθετη ανάλυση για να κατανοήσουμε την σεισμική ακολουθία, λέει ο Hayes.

No additional analysis of the technical or economic feasibility of this alternative is normally necessary.
Συνήθως, για την εν λόγω εναλλακτική ουσία δεν απαιτείται η διεξαγωγή πρόσθετης ανάλυσης της τεχνικής ή οικονομικής σκοπιμότητας.

However, additional analysis with our calibrated model does suggest that from the welfare point of view,
Ωστόσο, η πρόσθετη ανάλυση με το βαθμονομημένο μοντέλο μας δείχνει ότι, από την άποψη της καλής διαβίωσης,

But with the possible exception of Vietnam relative to Turkey, the additional analysis does not change the conclusion from earlier PricewaterhouseCoopers research that the E7 will remain the largest emerging economies through to 2050.
Ωστόσο, με πιθανή εξαίρεση το Βιετνάμ, η επιπλέον ανάλυση δεν αλλοιώνει το συμπέρασμα προηγούμενης έρευνας της PwC ότι οι E7 θα παραμείνουν οι μεγαλύτερες αναδυόμενες οικονομίες έως το 2050.

An additional analysis revealed that the percentage of patients diagnosed with normal baseline blood pressure who also developed hypertension was 23.2 percent for ibuprofen,
Μια πρόσθετη ανάλυση, μάλιστα, έδειξε ότι το ποσοστό των ασθενών με φυσιολογική αρχική αρτηριακή πίεση που εμφάνισαν υπέρταση ήταν 23,2% για την ιβουπροφένη, 19,0% για τη ναπροξένη

An additional analysis of efficacy data by KRAS(exon 2)
Σε μια επιπλέον ανάλυση των δεδομένων αποτελεσματικότητας ανάλογα με την κατάσταση του KRAS(εξώνιο 2)

Although an additional analysis showed a modest benefit in a subpopulation of patients with a severe form of uraemic pruritus,
Παρά το γεγονός ότι μια πρόσθετη ανάλυση έδειξε μέτριο όφελος σε έναν υποπληθυσμό ασθενών με σοβαρή μορφή ουραιμικού κνησμού,

Staff Working Document and synopsis report on the results of the public consultation which provide additional analysis and evidence in support of the proposals which follow below.
συνοπτική έκθεση επί των αποτελεσμάτων της δημόσιας διαβούλευσης, τα οποία παρέχουν συμπληρωματική ανάλυση και αποδεικτικά στοιχεία προς υποστήριξη των προτάσεων που ακολουθούν κατωτέρω.

Additional analysis with immunostaining revealed that the quantum dots present at the scaffold-only sites were contained in inflammatory cells called macrophages that had taken up quantum dots released from dead stem cells.
Επιπλέον ανάλυση με ανοσοϊστοχημική αποκάλυψε ότι οι κβαντικές κουκίδες παρόντες στη σκαλωσιά μόνο για τοποθεσίες που περιέχονται σε φλεγμονώδη κύτταρα που ονομάζονται μακροφάγα που είχαν αναλάβει κβαντικές τελείες απελευθερώνονται από τα νεκρά κύτταρα.

An additional analysis, including data from clinical trials,
Επιπρόσθετη ανάλυση, συμπεριλαμβανομένων των δεδομένων από κλινικές δοκιμές

Additional analysis of the carbon isotopes in the skeleton also revealed that the woman was likely a strict vegetarian,
Πρόσθετη ανάλυση των ισοτόπων άνθρακα στο σκελετό έδειξε επίσης ότι η γυναίκα δεν έτρωγε κρέας, και ήταν σύμφωνη με

Additional analysis of the carbon isotopes in the skeleton also showed that the woman did not eat meat,
Πρόσθετη ανάλυση των ισοτόπων άνθρακα στο σκελετό έδειξε επίσης ότι η γυναίκα δεν έτρωγε κρέας, και ήταν σύμφωνη με

I have included additional analysis in the last two columns that provides the percentage of the total nutrition found in the yolk
Περιλαμβάνεται επιπλέον ανάλυση στις δύο τελευταίες στήλες που παρέχει το ποσοστό της συνολικής διατροφικης αξιας που βρέθηκε στον κρόκο

As mentioned, the applicant presented during the DCP additional analysis with the bootstrap method reaching adequate precision for contraceptive methods as shown by the 95% CI: 0.0- 1.76.
Όπως αναφέρθηκε, κατά τη διάρκεια της αποκεντρωμένης διαδικασίας ο αιτών παρουσίασε πρόσθετες αναλύσεις βάσει της μεθόδου Bootstrap, με επαρκή ακρίβεια ως προς τις αντισυλληπτικές μεθόδους, όπως υποδεικνύεται από το ΔΕ 95_%: 0, 01, 76.

ex-post assessments of guarantee instruments for SMEs within the standard evaluation framework of the Commission which may be complemented by additional analysis across the guarantee instruments.
εκ των υστέρων αξιολογήσεις των μέσων εγγυήσεων για τις ΜΜΕ βάσει του τυποποιημένου πλαισίου αξιολόγησης της Επιτροπής, το οποίο μπορεί να συμπληρώνεται από πρόσθετη ανάλυση όλων των μέσων εγγυήσεων.

it is possible to assign additional analysis in a week.
μπορεί να εκχωρήσει πρόσθετη ανάλυση μετά από μία ακόμη εβδομάδα.

(2) There remain some areas where additional analysis and explanation are needed, for example in
(2) Σε ορισμένους τομείς χρειάζονται ακόμη συμπληρωματικές αναλύσεις και εξηγήσεις, παραδείγματος χάρη στον τομέα των εξωτερικών δράσεων

by Médecins Sans Frontières, including an additional analysis of the data with a focus on the evaluation of delamanid based on an agreed statistical analysis plan.
που διεξάγεται από τους Γιατρούς Χωρίς Σύνορα συμπεριλαμβανομένης μιας πρόσθετης ανάλυσης των δεδομένων, εστιάζοντας στην αξιολόγηση της δελαμανίδης με βάση ένα συμφωνημένο σχέδιο στατιστικής ανάλυσης..