AN ANONYMOUS SOURCE in Greek translation

• μια ανώνυμη πηγή
• μία ανώνυμη πηγή

Examples of using An anonymous source in English and their translations into Greek

These documents were obtained from an anonymous source.
Τα εν λόγω ποσά αποκαλύφθηκαν από ανώνυμη πηγή.

All of them from an anonymous source.
Όλα τους από ανώνυμη πηγή.

An anonymous source has provided Fox with documents showing a wire transfer from Chinese operatives to Burrows and Scofield.
Μια ανώνυμη πηγή έχει δώσει στη Φοξ έγγραφα… που δείχνουν μεταφορές χρημάτων από Κινέζους στους Μπάροους και Σκόφιλντ.

His problems began when an anonymous source leaked information to the press about his affair.
Τα προβλήματά του ξεκίνησαν όταν μια ανώνυμη πηγή διέρευσε πληροφορίες στον τύπο για την παράνομη σχέση του.

An anonymous source in May's office went further,
Μία ανώνυμη πηγή στο γραφείο της Μέι προχώρησε περισσότερο,

An anonymous source gave the documents to Germany's Suddeutsche Zeitung
Μια ανώνυμη πηγή έδωσε τα έγγραφα στη γερμανική εφημερίδα Suddeutsche Zeitung

The documents are said to come from an anonymous source within the national threat assessment command.
Τα αρχεία λέγεται πως προέρχονται από μία ανώνυμη πηγή μέσα από την Βάση Αποτίμησης Εθνικών Απειλών.

Last week, I received a phone call from an anonymous source complaining about the treatment of the children hospitalized here.
Την περασμένη εβδομάδα, έλαβα ένα τηλεφώνημα από μια ανώνυμη πηγή διαμαρτύρονται για τη θεραπεία των παιδιών νοσηλεύονται εδώ.

are said to have been invaluable-“a godsend”-to the actress, according to an anonymous source.
Jason Knauf, έχουν φανεί ανεκτίμητοι στην ηθοποιό, σύμφωνα με μία ανώνυμη πηγή.

On March 19th, SANA cited an anonymous source who claimed that three US military helicopters had evacuated suspected ISIS commanders from northeastern Syria.
Μαρτίου 2018- Το SANA αναφέρεται σε ανώνυμη πηγή που δηλώνει πως τρία στρατιωτικά ελικόπτερα των ΗΠΑ μεταφέρουν διοικητές του ISIS από περιοχές της βορειοανατολικής Συρίας.

I got it from an anonymous source who I'm now sure was one of Wennerström's lackeys.
Το πήρα από ανώνυμη πηγή που ασφαλώς ήταν κάποιος λακές του Βένερστρομ.

According to an anonymous source, the Post writes,“there's no one to make sure he's even eating right.
Σύμφωνα με ανώνυμη πηγή, που επικαλείται το Page Six,«δεν υπάρχει κανείς για να βεβαιωθεί πως τρώει σωστά.

According to the Guardian,“the records were obtained from an anonymous source by the German newspaper Süddeutsche Zeitung, which shared.
Μια εκπρόσωπος της εφημερίδας απάντησε:«Τα αρχεία δόθηκαν από ανώνυμη πηγή στη γερμανική εφημερίδα Süddeutsche Zeitung η οποία τα μοιράστηκε με το ICIJ.

An anonymous source confirmed to ESPN that Johnson is the youngest biological son of Apollo Creed.
Ανώνυμη πηγή επιβεβαίωσε στο ΕSPΝ ότι ο Tζόνσον είναι ο νεότερος γιος του Απόλο Kριντ.

March 19, 2018- SANA cited an anonymous source who claimed that three US military helicopters evacuated suspected ISIS commanders from areas in Northeastern Syria.
Μαρτίου 2018- Το SANA αναφέρεται σε ανώνυμη πηγή που δηλώνει πως τρία στρατιωτικά ελικόπτερα των ΗΠΑ μεταφέρουν διοικητές του ISIS από περιοχές της βορειοανατολικής Συρίας.

We have never before seen photos of baby Elizabeth that were taken by an anonymous source inside the Reed estate.
Δεν έχουμε ξαναδεί φωτογραφίες του βρέφους Ελίζαμπεθ που λήφθηκαν από ανώνυμη πηγή μέσα στο κτήμα Ρηντ.

send them to Syria,” an anonymous source told Ria Novosti.
να σταλούν στη Συρία," δήλωσε ανώνυμη πηγή στο RIA Novosti.

of Vojche Pendarovski's career, attributing them to an anonymous source.
θεμελιώνοντας όλες τις αναφορές σε ανώνυμη πηγή.

I can confirm that General Kadijevic obtained Russian nationality," an anonymous source told RIA Novosti.
Μπορώ να επιβεβαιώσω ότι ο Στρατηγός Καντίεβιτς έλαβε Ρωσική υπηκοότητα", ανέφερε ανώνυμη πηγή στο RIA Novosti.

several press releases were sent to the media from an anonymous source.
αρκετά δελτία τύπου στάλθηκαν σε μέσα ενημέρωσης από ανώνυμη πηγή.