ANOTHER FIRST in Greek translation

• άλλη μια πρωτιά
• άλλο πρώτο
• άλλη μία πρωτιά
• ένα ακόμη πριμ
• άλλο πρώτα
• άλλη μία πρωτοπορία

Examples of using Another first in English and their translations into Greek

Another first is Citroen which is the first brand to have two models in the Final,” said Dan Vardie,
Ακόμη μια πρωτιά φέτος είναι πως η Citroen δεν έχει ένα αλλά δυο μοντέλα σαν φιναλίστ στον φετινό διαγωνισμό» δήλωσε ο Dan Vardie,

Now, its time for another first with the flagship AVC in the X-Series line- one set to usher in a new era of home theatre.
Τώρα, είναι η ώρα για μία άλλη πρωτιά με την ναυαρχίδα AVC στη σειρά X-Series- μία συσκευή που θα ξεκινήσει μια νέα εποχή του home theatre.

This was another first for Action and we delivered because of the strength of our local network.”.
Αυτή ήταν ακόμη μια πρωτιά για την Action που έγινε εφικτή λόγω της δύναμης του τοπικού μας δικτύου».

In another first, the cameras, lights
Σε μια ακόμα πρωτιά, οι κάμερες, τα φώτα

Another first for Thrace Group,
Μια ακόμη πρωτιά για τον όμιλο Thrace Group,

also another first in a series-production truck.
Αυτό αποτελεί άλλη μια πρωτιά για φορτηγό μαζικής παραγωγής.

establishing another first in the Quality Shipping initiative.
καθιερώνοντας άλλη μια πρωτιά στην πρωτοβουλία Ποιοτικής Ναυτιλίας.

to be unleashed on the street(another first at Milan) and join our journey to a future with zero vehicle emissions.
Sarolea Manx 7, άλλη μία πρωτιά για το Μιλάνο, και να συμμετάσχετε στο ταξίδι μας προς το μέλλον με μηδενικές εκπομπές οχημάτων.

in the 5000m two months ago in the Golden League in Norway-- another first in Turkish sports history.
στα 5000 μέτρα πριν δυο μήνες στο Golden League στη Νορβηγία-- άλλη μια πρωτιά στην ιστορία του τουρκικού αθλητισμού.

This represents another first for the company and the expedition cruise market,
Αυτό αντιπροσωπεύει ένα άλλο πρώτο για την εταιρεία και την αγορά κρουαζιερόπλοιων αποστολών,

print-on-demand is announcing another first in the world of print- a high speed, six station color press that combines four-color printing with up to two specialty dry inks in one printing pass.
η Xerox παρουσιάζει άλλη μία πρωτοπορία στον κόσμο της εκτύπωσης- μία υψηλής ταχύτητας έγχρωμη πρέσα έξι σταθμών που συνδυάζει τετράχρωμη εκτύπωση με δύο έξτρα ειδικά ξηρά μελάνια σε ένα μόνο πέρασμα.

print-on-demand is announcing another first in the world of print- a high speed, six station colour press that combines four-colour printing with up to two specialty dry inks in one printing pass.
η Xerox παρουσιάζει άλλη μία πρωτοπορία στον κόσμο της εκτύπωσης- μία υψηλής ταχύτητας έγχρωμη πρέσα έξι σταθμών που συνδυάζει τετράχρωμη εκτύπωση με δύο έξτρα ειδικά ξηρά μελάνια σε ένα μόνο πέρασμα.

Another first.
Άλλη μία πρωτιά.

Another first.
Κι άλλο καινούριο.

Another first day.
Κι άλλη πρώτη μέρα.

Another first time!
Άλλη μια πρώτη φορά!

Just another first.
Κι άλλη μια πρεμιέρα.

Another first for Jackass.
Άλλη μία πρώτη για τους εξυπνάκηδες.

That's another first.
Αλλο ένα πρωτάκουστο.

Yet another first time.
Μια ακόμα πρώτη φορά.