APPEAR NORMAL in Greek translation

• φαίνονται φυσιολογικά
• εμφανίζονται φυσιολογικά
• εμφανίζονται κανονικά
• να φαίνεται κανονική
• φαίνονται φυσιολογικές
• φαίνονται φυσιολογικοί
• εμφανιστεί κανονική

Examples of using Appear normal in English and their translations into Greek

Infants infected with HSV appear normal at birth, but almost invariably develop symptoms during the newborn period(5, 8, 9).
Τα νήπια που μολύνονται με HSV εμφανίζονται κανονικά στη γέννηση, αλλά σχεδόν αμετάβλητα αναπτύσσουν τα συμπτώματα κατά τη διάρκεια της νεογέννητης περιόδου(5, 8, 9).

the cells appear normal under a microscope during a Pap test
τα κύτταρα του τραχήλου φαίνονται φυσιολογικά στο τεστ Παπ

the victim's blood pressure may appear normal which could indicate occult shock.
η αρτηριακή πίεση του θύματος μπορεί να φαίνεται κανονική, πράγμα που μπορεί να υποδηλώνει την απόκρυφη καταπληξία.

the cells of the cervix appear normal under a microscope during a Pap test
τα κύτταρα του τραχήλου φαίνονται φυσιολογικά στο τεστ Παπ

These individuals appear normal but under their clothing sometimes their bodies tell a different story.
Όλοι φαίνονται φυσιολογικοί, αλλά κάτω από τα ρούχα τους, μερικές φορές τα σώματά τους έχουν να πουν μια διαφορετική ιστορία.

The virus that causes the warts can live concealed in tissues that appear normal for several months before another wart develops.
Ο ιός που προκαλεί τα κονδυλώματα μπορεί να υπάρχει κρυμμένος σε ιστούς που εμφανίζονται φυσιολογικοί για αρκετούς μήνες πριν από την εμφάνιση νέων κονδυλωμάτων.

The virus that causes warts may be underlying in tissues that appear normal for several months before new warts are apparent.
Ο ιός που προκαλεί τα κονδυλώματα μπορεί να υπάρχει κρυμμένος σε ιστούς που εμφανίζονται φυσιολογικοί για αρκετούς μήνες πριν από την εμφάνιση νέων κονδυλωμάτων.

after some time the hard skin may even soften and appear normal.
μετά από κάποιο χρονικό διάστημα το σκληρό δέρμα γίνεται απαλότερο και φαίνεται φυσιολογικό.

Once suspected, confirming the diagnosis can also be difficult as the bone may appear normal on plain X-rays.
Ακόμα και να υπάρξει υποψία για κάταγμα κόπωσης, η επιβεβαίωση της διάγνωσης μπορεί να είναι επίσης δύσκολη, καθώς το οστό ίσως φαίνεται φυσιολογικό στις απλές ακτινογραφίες.

The chest radiography may sometimes appear normal, thus delaying the diagnosis of bronchiectasis.
Η απλή ακτινογραφία θώρακα μπορεί πολλές φορές να φαίνεται φυσιολογική και έτσι να καθυστερήσει να τεθεί η διάγνωση των βρογχεκτασιών.

Urine may appear normal, but blood may be detected in a microscopic examination.
Ή τα ούρα μπορεί να φαίνονται φυσιολογικά, αλλά μπορεί να ανιχνευθεί αίμα σε μικροσκοπική εξέταση των ούρων.

the foot may appear normal and you may be able bear weight with only mild pain.
το πόδι μπορεί να φαίνεται φυσιολογικό και μπορεί να είστε σε θέση να το φορτίσετε με μόνο ήπιο πόνο.

Or urine may appear normal, but blood may be detected in a microscopic examination of the urine.
Ή τα ούρα μπορεί να φαίνονται φυσιολογικά, αλλά μπορεί να ανιχνευθεί αίμα σε μικροσκοπική εξέταση των ούρων.

Although these may appear normal(for example nappy rash),
Αν και μπορεί να σας φαίνονται φυσιολογικά(όπως το απλό βρεφικό εξάνθημα),

Although these may appear normal(for example nappy rash),
Αν και µπορεί να σας φαίνονται φυσιολογικά(όπως το απλό βρεφικό εξάνθηµα),

then the nerve might appear normal.
τότε το νεύρο μπορεί να εμφανίζεται φυσιολογικό.

BMI may appear normal even though muscle has been lost with aging.
ο ΔΜΣ μπορεί να φαίνεται φυσιολογικός, αν και ο μυϊκός ιστός έχει ελαττωθεί λόγω γήρανσης.

the cells no longer appear normal.
ταλόβια του ιστού του μαστού, με μερικά από τα κύτταρα να εμφανίζονται κανονικά.

to make themselves invisible, to make everything appear normal that the absence of the abnormal gives them away.
για να κάνουν τα πάντα να φαίνονται φυσιολογικά αυτή η απουσία του μη φυσιολογικού τους δίνει τρόπο απόδρασης.

chronic angle-closure glaucoma may appear normal in the mirror or to family or friends.
χρόνιο γλαύκωμα κλειστής γωνίας μπορεί να φαίνεται φυσιολογικό στον καθρέφτη ή με την οικογένεια ή τους φίλους.