APPLICABLE TERMS AND CONDITIONS in Greek translation

• ισχύοντες όρους και προϋποθέσεις
• εφαρμοστέων όρων και προϋποθέσεων
• ισχύοντες όρους και συνθήκες
• εφαρμοστέους όρους και συνθήκες
• εφαρμοστέους όρους και προϋποθέσεις
• ισχύοντες όροι και προϋποθέσεις
• διέπονται από όρους και προϋποθέσεις

Examples of using Applicable terms and conditions in English and their translations into Greek

(c) can demonstrate that the business user concerned has repeatedly infringed the applicable terms and conditions, resulting in the termination of the provision of the whole of the online intermediation services in question.
Μπορεί να αποδείξει ότι ο συγκεκριμένος επιχειρηματικός χρήστης έχει επανειλημμένα παραβιάσει τους ισχύοντες όρους και προϋποθέσεις με αποτέλεσμα τη διακοπή εκ μέρους του της παροχής του συνόλου των εν λόγω επιγραμμικών υπηρεσιών διαμεσολάβησης.

evaluate risk, and subject to applicable terms and conditions, provide you with a policy.
σύμφωνα με τις διατάξεις της κείμενης νομοθεσίας, και βάσει των εφαρμοστέων όρων και προϋποθέσεων, να σας παράσχουμε ένα ασφαλιστήριο.

improved access to information on applicable terms and conditions of employment in a transparent and accessible manner,
η βελτιωμένη πρόσβαση σε πληροφορίες σχετικά με τους ισχύοντες όρους και συνθήκες απασχόλησης και οι διοικητικές απαιτήσεις για τις εταιρείες με διαφανή

new OLYMPIACOS FC services, shall be subject to applicable terms and conditions of use.
βελτιώνουν τις τρέχουσες υπηρεσίες συμπεριλαμβανομένων και των νέων υπηρεσιών της ΠΑΕ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ θα υπόκεινται στους ισχύοντες όρους και προϋποθέσεις χρήσης.

improved access toinformation on applicable terms and conditions of employment in a transparent and accessiblemanner, are essential for the correct application,
η βελτιωμένη πρόσβαση σε πληροφορίες σχετικά με τους ισχύοντες όρους και συνθήκες απασχόλησης και οι διοικητικές απαιτήσεις για τις εταιρείες με διαφανή και προσβάσιμο τρόπο είναι

You are also responsible for ensuring that all persons who access our service through your internet connection are aware of these terms of use and other applicable terms and conditions, and that they comply with them.
Είστε, επίσης, υπεύθυνοι να διασφαλίσετε, ότι όλα τα πρόσωπα που έχουν πρόσβαση στην Ιστοσελίδα μας μέσω της σύνδεσής σας στο διαδίκτυο γνωρίζουν αυτούς τους Όρους Χρήσης και άλλους ισχύοντες όρους και προϋποθέσεις, καθώς και ότι συμμορφώνονται με αυτούς.

Furthermore, a statement of reasons should not be required where a provider of online intermediation services can demonstrate that the business user concerned has repeatedly infringed the applicable terms and conditions, resulting in termination of the provision of the whole of the online intermediation services in question.
Επιπλέον, αιτιολογία δεν θα πρέπει να απαιτείται και όταν ο πάροχος αυτός μπορεί να αποδείξει ότι ο συγκεκριμένος επιχειρηματικός χρήστης παραβίασε κατ' επανάληψη τους εφαρμοστέους όρους και προϋποθέσεις, με αποτέλεσμα τον τερματισμό ολόκληρης της παροχής υπηρεσιών επιγραμμικής διαμεσολάβησης.

You are also responsible for ensuring that all persons who access our sites through your internet connection are aware of these terms of use and other applicable terms and conditions, and that they comply with them.
Εσείς έχετε την ευθύνη να εξασφαλίσετε ότι οποιοσδήποτε έχει πρόσβαση στην ιστοσελίδα μας από τη σύνδεσή σας στο διαδίκτυο είναι ενήμερος για όλους τους ισχύοντες όρους και προϋποθέσεις και ότι συμμορφώνεται με αυτούς.

information provided by you, and your agreement to applicable terms and conditions.
τις πληροφορίες που δώσατε και τη συμφωνία σας στους ισχύοντες όρους και προϋποθέσεις.

You have the responsibility to ensure that whoever accesses our website through your internet connection is aware of all applicable terms and conditions, and that they comply with them.
Εσείς έχετε την ευθύνη να εξασφαλίσετε ότι οποιοσδήποτε έχει πρόσβαση στην ιστοσελίδα μας από τη σύνδεσή σας στο διαδίκτυο είναι ενήμερος για όλους τους ισχύοντες όρους και προϋποθέσεις και ότι συμμορφώνεται με αυτούς.

shall have to purchase another ticket in accordance with the applicable terms and conditions of that time.
θα πρέπει να αγοράσετε νέο εισιτήριο σύμφωνα με τους εκάστοτε ισχύοντες όρους και προϋποθέσεις.

You are also responsible for ensuring that all persons who access our Web Site through your internet connection are aware of these Terms of Use and any other applicable terms and conditions notified to you, and that they comply with them.
Είστε επίσης υπεύθυνοι για την εξασφάλιση ότι όλα τα πρόσωπα που έχουν πρόσβαση στον Ιστότοπό μας μέσω της σύνδεσής σας στο Διαδίκτυο γνωρίζουν τους παρόντες Όρους Χρήσης και όλους τους άλλους ισχύοντες όρους και τις προϋποθέσεις που σας έχουν κοινοποιηθεί και ότι συμμορφώνονται με αυτούς.

changes to applicable terms and conditions, and/or other communications
αλλαγές στους ισχύοντες όρους και προϋποθέσεις, ή/και άλλου είδους επικοινωνιακό περιεχόμενο

evaluate risk, and, subject to applicable terms and conditions, provide you with a policy on the behalf of the insurer.
σύμφωνα με τις διατάξεις της κείμενης νομοθεσίας, και βάσει των εφαρμοστέων όρων και προϋποθέσεων, να σας παράσχουμε ένα ασφαλιστήριο.

as is permitted under the applicable terms and conditions that govern your use of each Third-Party Account.
όπως επιτρέπεται σύμφωνα με τους ισχύοντες όρους και προϋποθέσεις που διέπουν τη χρήση της κάθε λογαριασμό τρίτου προσώπου.

improved access to information on applicable terms and conditions of employment and administrative requirements for companies in a transparent
η βελτιωμένη πρόσβαση σε πληροφορίες σχετικά με τους ισχύοντες όρους και συνθήκες απασχόλησης και οι διοικητικές απαιτήσεις για τις εταιρείες με διαφανή

any of the provisions of these Terms of Use or any other applicable terms and conditions, guidelines or policies.
με οποιεσδήποτε από τις διατάξεις των παρόντων Όρων Χρήσης ή οποιωνδήποτε άλλων εφαρμοστέων όρων και προϋποθέσεων, οδηγιών ή πολιτικών.

ensuring that all persons who access our site through your internet connection are aware of these terms of use and other applicable terms and conditions, and that they comply with them.
όλα τα άτομα που έχουν πρόσβαση στον ιστότοπό μας μέσω αυτής της σύνδεσης στο διαδίκτυο γνωρίζουν τους παρόντες όρους χρήσης και άλλους ισχύοντες όρους και προϋποθέσεις, καθώς και ότι συμμορφώνονται με αυτούς.

national level that aim to inform undertakings and workers on the applicable terms and conditions of employment laid down in this Directive
εθνικό επίπεδο που αποσκοπούν στην ενημέρωση επιχειρήσεων και εργαζομένων σχετικά με τους εφαρμοστέους όρους και συνθήκες απασχόλησης που θεσπίζονται στην παρούσα οδηγία

to enforce applicable terms and conditions or policies;(iii) to protect the security
για την επιβολή των εφαρμοστέων όρων και προϋποθέσεων ή πολιτικών,(iii) για την προστασία της ασφάλειας