AUTOMATICALLY CHECK in Greek translation

• ελέγξει αυτόματα
• ελέγχου αυτόματος
• αυτόματα έλεγχο
• ελέγχουν αυτόματα
• ελέγχει αυτόματα
• ελέγχου αυτόματη
• αυτόματος έλεγχος

Examples of using Automatically check in English and their translations into Greek

Before continuing to a tight tolerance boring operation the machine will now automatically check that the next tool's insert is within size tolerance.
Πριν να συνεχίσετε να σφιχτό ανοχή βαρετό λειτουργία η μηχανή τώρα θα ελέγχει αυτόματα ότι η επόμενη εργαλείο ένθετο είναι στο πλαίσιο μέγεθος ανοχής.

then select the Sort pages automatically check box.
στη συνέχεια, επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Αυτόματη ταξινόμηση σελίδων.

When you connect to it, the Joomla 3 will automatically check for new versions in the official record.
Μόλις το κάνετε αυτό, το Joomla 3 θα ελέγξει αυτόματα για νέες εκδόσεις στο επίσημο αποθετήριο του.

Office for Mac applications automatically check for potential spelling
Εφαρμογές Office για Mac αυτόματος έλεγχος για πιθανές ορθογραφικός έλεγχος

A new Chrome Extension from Google called Password Checkup will automatically check whether your passwords have been exposed in a data breach.
Μια νέα επέκταση του Chrome από την Google που ονομάζεται έλεγχος κωδικού πρόσβασης θα ελέγχει αυτόματα αν οι κωδικοί πρόσβασής σας έχουν εκτεθεί σε παραβίαση δεδομένων.

select the Start this connection automatically check box.
επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Αυτόματη έναρξη αυτής της σύνδεσης.

select the Update automatically check box.
επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Αυτόματη ενημέρωση.

If you download content from our sites, we will automatically check your hardware details.
Εάν κάνετε λήψη περιεχομένου από τις διαδικτυακές τοποθεσίες μας ή μέσω των εφαρμογών μας, θα ελέγξουμε αυτόματα τα στοιχεία εξοπλισμού σας.

If you download content from our websites or via our applications, we will automatically check your hardware details.
Εάν κάνετε λήψη περιεχομένου από τις διαδικτυακές τοποθεσίες μας ή μέσω των εφαρμογών μας, θα ελέγξουμε αυτόματα τα στοιχεία εξοπλισμού σας.

Windows can automatically check if there are drivers available for new devices you connect to your computer.
Τα Windows μπορούν αυτόματα να ελέγχουν αν υπάρχουν διαθέσιμα προγράμματα οδήγησης για νέες συσκευές που συνδέετε στον υπολογιστή σας.

We may automatically check and update your software version to further improve capabilities and performance.
Μπορούμε να ελέγχουμε αυτόματα και να αναβαθμίζουμε την έκδοση του λογισμικού σας, ώστε να βελτιώσουμε την απόδοση και τις δυνατότητές της.

Nextcloud can not only enforce a password policy but even automatically check against the list of breached passwords by security researcher Troy Hunt.
Το Nextcloud μπορεί όχι μόνο να επιβάλει μια πολιτική κωδικού πρόσβασης, αλλά και να ελέγξει αυτόματα κατά της λίστας παραβιασμένων κωδικών πρόσβασης από τoν ερευνητή ασφαλείας Troy Hunt.

We may automatically check your version of the software
Μπορούμε να ελέγχουμε αυτόματα και να αναβαθμίζουμε την έκδοση του λογισμικού σας,

the dealer receives a hole card and must automatically check for Blackjack(ace and ten-value card).
ο ντίλερ λαμβάνει ένα κρυφό φύλλο και πρέπει να ελέγξει αυτόματα για blackjack(άσος ή φύλλο με αξία δέκα).

The idea is that when an email is sent to a domain that supports SMTP STS the sender will automatically check if the destination supports encryption
Η ιδέα είναι απλή: όταν ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου αποστέλλεται σε ένα domain που υποστηρίζει SMTP STS ο αποστολέας θα ελέγξει αυτόματα αν ο προορισμός υποστηρίζει την κρυπτογράφηση

VCADS Pro will automatically check if there is an appropriate conversion kit available.
VCADS Pro θα ελέγξει αυτόματα αν υπάρχει διαθέσιμη μια κατάλληλη μετατροπής κιτ.

try clearing the Detect language automatically check box in the Language dialog box(in step 3).
δοκιμάστε να καταργήσετε την επιλογή του πλαισίου ελέγχου Αυτόματος εντοπισμός γλώσσας στο παράθυρο διαλόγου Γλώσσα(στο βήμα 3).

VCADS Pro will automatically check if there is an appropriate conversion kit available.
VCADS υπέρ θα ελέγξει αυτόματα εάν υπάρχει μια κατάλληλη εξάρτηση μετατροπής διαθέσιμη.

The following table provides more information about the products or the tools that automatically check for this condition on your instance of SQL Server and on the versions of the SQL Server
Ο ακόλουθος πίνακας παρέχει περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα προϊόντα ή τα εργαλεία που ελέγχουν αυτόματα για αυτήν την κατάσταση σχετικά με την παρουσία του SQL Server

The following table provides more information about the products or tools that automatically check for the condition that is described in the"Symptoms" section in your instance of SQL Server
Ο παρακάτω πίνακας παρέχει περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα προϊόντα ή τα εργαλεία που ελέγχει αυτόματα για αυτήν την κατάσταση σχετικά με την παρουσία του SQL Server