BE HARMLESS in Greek translation

• να είναι ακίνδυνα
• ήταν αβλαβές
• να είναι ακίνδυνο
• είναι ακίνδυνο

Examples of using Be harmless in English and their translations into Greek

his polydactyly may be harmless, or it may require surgical repair for his safety and comfort.
τα επιπλέον δάχτυλα μπορεί να είναι αβλαβές, ή μπορεί να απαιτούν χειρουργική επέμβαση για την ασφάλεια και την άνεση του.

They have to be harmless to humans and to the environment,
Πρέπει να είναι αβλαβή για τους ανθρώπους και το περιβάλλον

Colds and coughs can be harmless, but it can be very bothersome to sneeze
Το κρυολογήματα και ο βήχας μπορεί να είναι αβλαβές, αλλά μπορεί να είναι επίσης και πολύ ενοχλητικά

It can often be harmless and pain-free, but at times it can bring discomfort and pain.
Μπορεί συχνά να είναι αβλαβείς και χωρίς πόνο, αλλά μερικές φορές μπορεί να φέρουν δυσφορία και πόνο.

This may be harmless, but it can also indicate underlying heart problems, such as congestive heart failure.
Αυτό μπορεί να είναι αβλαβείς, αλλά θα μπορούσαν να υποδεικνύουν προβλήματα στην καρδιά, όπως η συμφορητική καρδιακή ανεπάρκεια.

The high frequency of the acoustic waves should be harmless to humans and marine animals.
Η υψηλή συχνότητα των ακουστικών κυμάτων πρέπει να είναι αβλαβής για τους ανθρώπους και τα θαλάσσια ζώα.

Types Different types of nonalcoholic fatty disease exist as the disease can be harmless or progress into a deadly medical condition.
Υπάρχουν διαφορετικοί τύποι μη αλκοολούχας λιπώδους νόσου, καθώς η ασθένεια μπορεί να είναι αβλαβής ή να προχωρήσει σε μια θανατηφόρα ιατρική πάθηση.

although many of these food myths may be harmless, some could lead to ill health….
πολλοί από αυτούς τους μύθους τροφίμων μπορεί να είναι αβλαβή, κάποιοι μπορεί να οδηγήσει σε προβλήματα υγείας….

After all, it seems unlikely that such a powerful device could be harmless.
Εξάλλου μοιάζει ύποπτο το γεγονός ότι μια συσκευή με τέτοιο αντίκτυπο θα μπορούσε να είναι αβλαβής.

Although many videos watched as a result of these searches may be harmless, it is still possible for children to accidentally end up watching videos that contain harmful or inappropriate content.
Παρόλο που πολλά βίντεο που παρακολουθούνται ως αποτέλεσμα αυτών των αναζητήσεων μπορεί να είναι ακίνδυνα, εξακολουθεί να είναι πιθανό τα παιδιά να καταλήξουν να παρακολουθούν κατά λάθος βίντεο που περιέχουν ακατάλληλο περιεχόμενο.

a pain caused by a stimulus that, under normal conditions, would be harmless and unable to cause any kind of pain sensation.
θέλουμε να δείξουμε έναν πόνο που προκαλείται από ένα ερέθισμα που υπό κανονικές συνθήκες θα ήταν αβλαβές και ανίκανο να προκαλέσει οποιαδήποτε αίσθηση πόνου.

And while Dr. Robbins says snoring can be harmless, it can also be a sign of sleep apnea,
Και ενώ η Robbins λέει ότι το ροχαλητό μπορεί να είναι ακίνδυνο, μπορεί επίσης να είναι ένα σημάδι άπνοιας ύπνου,

Robbins says that while snoring can be harmless for some, it can also be a sign of sleep apnoea,
Και ενώ η Robbins λέει ότι το ροχαλητό μπορεί να είναι ακίνδυνο, μπορεί επίσης να είναι ένα σημάδι άπνοιας ύπνου,

While small quantities may be harmless, anyone who consumes blood regularly runs a risk of haemochromatosis(iron overdose) or contracting blood-borne diseases
Ενώ μικρές ποσότητες μπορεί να είναι ακίνδυνες, οποιοσδήποτε καταναλώνει αίμα σε τακτική βάση έχει το ρίσκο να πάθει αιμοχρωμάτωση(υπερβολική δόση σιδήρου)

Our research and other observational studies have shown that artificially sweetened beverages may not be harmless and high consumption is associated with a higher risk of stroke and heart disease.”.
Η έρευνά μας και άλλες μελέτες παρατήρησης έδειξαν ότι τα ροφήματα με τεχνητά σάκχαρα μπορεί να μην είναι ακίνδυνα και η υψηλή κατανάλωσή τους συνδέεται με υψηλότερο κίνδυνο εγκεφαλικού επεισοδίου και καρδιακών παθήσεων".

They say that while the exercises may be harmless, the programme gives pupils false information about how the human body works
Λένε ότι ενώ οι ασκήσεις μπορεί να είναι αβλαβή, Το πρόγραμμα δίνει στους μαθητές ψευδείς πληροφορίες σχετικά με το πώς λειτουργεί το ανθρώπινο σώμα

And while Robbins says snoring can be harmless, it can also be a sign of apnea, a potentially serious
Και ενώ η Δρ. Robbins λέει πως θα μπορούσε να είναι αβλαβές, προσθέτει επίσης πως θα μπορούσε να είναι σημάδι υπνικής άπνοιας,

almost half of the American subjects had polyps- abnormal growths in the bowel lining that may be harmless but can progress to cancer.
σχεδόν το ήμισυ των ατόμων είχαν πολύποδες- ανώμαλες αυξήσεις στο επιθήλιο του εντέρου που μπορεί να είναι αβλαβές, αλλά μπορεί να εξελιχθούν σε καρκίνο.

Our research and other observational studies have shown that artificially-sweetened beverages may not be harmless and high consumption is associated with a higher risk of stroke
Η έρευνά μας και άλλες μελέτες έχουν δείξει ότι τα τεχνητά γλυκαντικά μπορεί να μην είναι ακίνδυνα και η υψηλή κατανάλωση σχετίζεται με υψηλότερο κίνδυνο εγκεφαλικού επεισοδίου και καρδιακών παθήσεων»,

But even freedom might be harmless and have its place in the State economy without injury to the well-being of the peoples if it rested upon the foundation of faith in God,
Και αυτή αύτη η ελευθερία θα ηδύνατο να είναι αβλαβής και να υφίσταται εις το Κράτος χωρίς να παραβλάπτη την ευημερίαν των λαών, εάν εβασίζετο επί των αρχών της εις τον Θεόν πίστεως, της ανθρωπίνης συναδελφώσεως,