BPS in Greek translation

• bps
• μονάδες βάσης
• έως bps
• κατά bps
• των bps
• μονάδων βάσης

Examples of using Bps in English and their translations into Greek

BPs activated the largest number of muscle groups overall.
Τα ΒΡ ενεργοποίησαν το μεγαλύτερο αριθμό μυϊκών ομάδων συνολικά.

Unfortunately, the patient received minimal dental treatment prior to the initiation of BPs.
Δυστυχώς ο ασθενής δεν υποβλήθηκε σε κατάλληλη οδοντιατρική θεραπεία πριν την έναρ&η των ΔΦ.

The last rate cut, of 25 bps, was in July.
Η τελευταία μείωση είχε γίνει τον Ιούλιο κατά 25 μονάδες βάσης.

Indicatively, the yield on German 10-year Bunds rose 22 bps(to 0.43%).
Ενδεικτικά, η απόδοση του δεκαετούς γερμανικού κρατικού ομολόγου αυξήθηκε κατά 22 μονάδες βάσης(στο 0,43%).

The old 3-year benchmark bond yield fell by 52 bps to 3.70% on January 28 from 4.22% on December 31.
Η απόδοση του παλαιότερου 3ετές ομολόγου αναφοράς μειώθηκε κατά 52 bps σε 3,70% στις 28 Ιανουαρίου από 4,22% στις 31 Δεκεμβρίου.

A lowering by 10 bps of the guarantee fee costs paid by Greece on the EFSF loans.
Μείωση κατά 10 μονάδες βάσης στο κόστος προμήθειας εγγύησης που καταβάλλεται από την Ελλάδα για τα δάνεια του EFSF.

Year bond yields in the Euro-zone increased by almost 10 basis points(bps) and in the US by 36 bps.
Η απόδοση του 10ετούς ομολόγου αυξήθηκε κατά περίπου 10 μονάδες βάσης(bps) στην Ευρωζώνη και κατά 36 bps στις Ην.

A lowering by 10 bps of the guarantee fee costs paid by Greece on the EFSF loans;
Μείωση κατά 10 μονάδες βάσης του κόστους προμήθειας για τις εγγυήσεις που πληρώνει η Ελλάδα στα δάνεια του EFSF.

Benchmark bond prices in HDAT fell during July between 49 bps at the short end of the curve and 102 bps at the long end.
Κατά τη διάρκεια του Ιουλίου, οι τιμές των τίτλων αναφοράς στην ΗΔΑΤ σημείωσαν πτώση της τάξης των 49 bps στο βραχυπρόθεσμο κομμάτι της καμπύλης και έως 102 bps στο μακροπρόθεσμο.

Operating income margin improved 100 bps to 5.0%, positively impacted by French social charge benefits.
Το περιθώριο λειτουργικών εσόδων βελτιώθηκε κατά 100 Bps στο 5%, έχοντας επηρεαστεί θετικά από τα ευεργετήματα των κοινωνικών εισφορών στη Γαλλία.

decreasing by 30 bps to 4.2%, and suggesting that,
υποχωρώντας κατά 30 μονάδες βάσης σε 4,2% και υποδηλώνοντας

Benchmark bond prices increased in the range of 18- 90 bps in November.
Οι τιμές των ομολόγων αναφοράς στην ΗΔΑΤ κατέγραψαν κέρδη της τάξης των 18 έως 90 bps το Νοέμβριο.

A lowering by 100 bps of the interest rate charged to Greece on the loans provided in the context of the Greek Loan Facility.
Μείωση κατά 100 μονάδες βάσης από το επιτόκιο που ισχύει για την Ελλάδα τα δάνεια που χορηγήθηκαν στο πλαίσιο της ελληνικής δανειακής διευκόλυνσης.

the 10-year benchmarks fell 37 bps.
οι τιμές του 3ετούς και του 10ετούς μειώθηκαν κατά 37 bps.

while 3y-7y bonds gained between 11 and 15 bps.
οι τιμές των ομολόγων με διάρκεια 3 έως 7 ετών σημείωσαν άνοδο από 11 έως 15 bps.

increasing 10 bps from 5.3%(Q2 2017)
σημειώνοντας οριακή αύξηση 10 μονάδων βάσης από 5,3%(Q2 2017)

having almost tripled from end-April levels around 115 bps.
επίπεδα στα τέλη Απριλίου, όταν ήταν γύρω στις 115 μονάδες βάσης.

Benchmark bond prices fell in the range of 37- 99 bps in October.
Οι τιμές των ομολόγων αναφοράς στην ΗΔΑΤ σημείωσαν απώλειες της τάξης των 37 έως 99 bps τον Οκτώβριο.

yields fell by 11 bps in the US and around 5 bps in the Euro-zone.
η απόδοση του αμερικανικού 3ετούς τίτλου υποχώρησε κατά 11 bps, ενώ στην Ευρωζώνη μόνο κατά 5 bps.

The Bank had to pay an interest rate of[…] bps higher than standard refinancing operations with the Eurosystem.
Η Τράπεζα όφειλε να καταβάλει επιτόκιο[…] μονάδων βάσης υψηλότερο από αυτό των συνήθων πράξεων αναχρηματοδότησης του Ευρωσυστήματος.