CLASS DIFFERENCES in Greek translation

• ταξικές διαφορές
• ταξικών διαφορών
• τις διαφορές των τάξεων
• ταξικές αντιθέσεις

Examples of using Class differences in English and their translations into Greek

It underscored that Tito payed no attention to the increase in class differences in the countryside nor to the rise of capitalist elements in the country.
Υπογραμμιζόταν σ' αυτήν ότι ο Τίτο δεν έδινε καμιά προσοχή στην όξυνση των ταξικών διαφορών στην ύπαιθρο ούτε στην αύξηση των καπιταλιστικών στοιχείων στη χώρα.

proletarian and non-proletarian, regardless of class differences within the masses, that formed one of the conditions for the defencist epidemic.
χωρίς διάκριση των ταξικών διαφορών μέσα στις μάζες, αποτέλεσε έναν από τους όρους της αμυνίτικης επιδημίας.

The first thing one notices, when visiting the communities of the valley, is the absence of class differences.
Το πρώτο πράγμα που παρατηρεί ο επισκέπτης στις κοινότητες της κοιλάδας είναι η απουσία ταξικών διαφορών.

Howards End, explore the irreconcilability of class differences.
το Χάουαρντς Εντ εξερευνούν την αδιαλλαξία των ταξικών διαφορών.

Sure, class differences do not vanish at the stroke of a pen whether that pen belongs to the theoreticians or to the pen-pushers who set out laws and decrees.
Φυσικά και οι ταξικές διαφορές δεν εξαφανίζονται με μια μονοκονδυλιά, είτε ο κονδυλοφόρος ανήκει στους θεωρητικούς είτε σε αυτούς οι οποίοι εκπονούν νόμους και διατάγματα.

Class differences as contrary to justice
Θεωρώ τις ταξικές διαφορές αντίθετες προς την δικαιοσύνη

Although class differences in voting patterns have declined,
Αν και οι ταξικές διαφορές στα πρότυπα ψήφου έχουν μειωθεί,

It will get kids thinking about segregation and class differences in our society, and what it takes to break the legacy of racism.
Θα αναγκάσει τα παιδιά να σκεφτούν τον διαχωρισμό και τις ταξικές διαφορές στην κοινωνία μας και τι χρειάζεται για να σπάσει η κληρονομιά του ρατσισμού.

Partly it may reflect policy makers' fatalistic sense that"social class differences are immutable
Εν μέρει, αντικατοπτρίζει τη φαταλιστική λογική των policy makers, σύμφωνα με την οποία“οι ταξικές διαφορές είναι αναπόδραστες

I regard class differences as contrary to justice
Θεωρώ τις ταξικές διαφορές αντίθετες προς τη δικαιοσύνη

Thus nationalists seek to hide class differences in a quest to found an independent nation-state.
Έτσι οι εθνικιστές προσπαθούν να αποκρύψουν τις ταξικές διαφορές σε μια προσπάθεια να ιδρύσουν ένα ανεξάρτητο έθνος- κράτος.

The approach taken to the subject ignores class differences, and includes only what happens in the dominant class..
Προσέγγιση που έχει ακολουθηθεί για το θέμα παραβλέπει τις ταξικές διαφορές και συμπεριλαμβάνει μόνο αυτό που συμβαίνει στην κυρίαρχη τάξη.

Glory(2016 film), a 2016 film about corruption and class differences in contemporary Bulgarian society.
Glory(2016)- Μια ρεαλιστική παραβολή που εξερευνά τα θέματα της διαφθοράς και τις ταξικές διαφορές στη σύγχρονη βουλγαρική κοινωνία.

The contradiction then appears to be between Islamists and secularists, and class differences are pushed into the background.
Η αντίφαση στη συνέχεια φαίνεται να είναι μεταξύ ισλαμιστών και κοσμικών, και οι ταξικές διαφορές ωθούνται στο περιθώριο.

However, this should be as working class people as cross-class movements hide real class differences and achieve little for them.
Ωστόσο, αυτό πρέπει να το κάνουμε μόνο ως μέλη της εργατικής τάξης, δεδομένου τα υπερ-ταξικά κινήματα αποκρύπτουν τις ταξικές διαφορές και δεν επιτυγχάνουν αρκετά πράγματα υπέρ των καταπιεζόμενων.

can wipe out class differences.
μπορεί να εξαφανίσει τις ταξικές διαφορές.

anti-Semitism in the 1960s served as a populist myth, which hid class differences within the black community.
ο αντισημιτισμός τη δεκαετία του 1960 ήταν ένα εξυπηρετικός λαϊκιστικός μύθος που απέκρυπτε τις ταξικές διαφορές μέσα στην αφροαμερικανική κοινότητα.

extreme social and class differences prevailing in Cyprus society at the end of 1940's.
τις ακραίες κοινωνικές και ταξικές αντιθέσεις που κυριαρχούσαν στην κυπριακή κοινωνία της δεκαετίας του 1940.

that the very building of such a society provides the means of abolishing class differences on the other.
από την άλλη πλευρά η ίδια η οικοδόμηση αυτής της κοινωνίας παρέχει τα μέσα για την εξάλειψη των ταξικών διαφορών.

fair regulation of class differences, and the enforcement of equality of opportunity under the rules of law.
ορθή ρύθμιση των ταξικών διαφορών και η ενίσχυση της ισότητας των ευκαιριών υπό την αρχή του νόμου.