COMPETITIVE DEVALUATIONS in Greek translation

• ανταγωνιστικές υποτιμήσεις
• ανταγωνιστικών υποτιμήσεων
• ανταγωνιστική υποτίμηση

Examples of using Competitive devaluations in English and their translations into Greek

the risk of competitive devaluations, and the increased likelihood of a no-deal Brexit place additional pressure on the already weak economic growth,” ZEW President Achim Wambach said in a statement.
μεταξύ των ΗΠΑ και της Κίνας, ο κίνδυνος ανταγωνιστικών υποτιμήσεων και η αυξημένη πιθανότητα ενός Brexit χωρίς συμφωνία ασκούν πρόσθετες πιέσεις στην ήδη αδύναμη οικονομική ανάπτυξη», ανέφερε ο Βάμπαχ σε ανακοίνωση.

It addresses unfair currency practices by requiring high-standard commitments to refrain from competitive devaluations and targeting of exchange rates, while promoting transparency
Το κεφάλαιο πραγματεύεται τις αθέμιτες νομισματικές πρακτικές απαιτώντας από τις υποχρεώσεις υψηλού επιπέδου να απέχουν από ανταγωνιστικές υποτιμήσεις και στόχευση των συναλλαγματικών ισοτιμιών,

Mises thoroughly explained how small countries end up importing the inflationary policies of their main trading partners if they peg their currencies to avoid the consequences of competitive devaluations of the latter.
Το The Mises Institute εξήγησε λεπτομερώς πώς οι μικρές χώρες καταλήγουν να εισάγουν τις πληθωριστικές πολιτικές των κυριότερων εμπορικών εταίρων τους αν αποσυνδέσουν τις ισοτιμίες των νομίσμάτων τους για να αποφύγουν τις συνέπειες των ανταγωνιστικών υποτιμήσεων.

The chapter addresses unfair currency practices by requiring high-standard commitments to refrain from competitive devaluations and targeting of exchange rates,
Το κεφάλαιο πραγματεύεται τις αθέμιτες νομισματικές πρακτικές απαιτώντας από τις υποχρεώσεις υψηλού επιπέδου να απέχουν από ανταγωνιστικές υποτιμήσεις και στόχευση των συναλλαγματικών ισοτιμιών,

citizens through constant“competitive devaluations” that were the cause of the economic weaknesses of the past.
τους πολίτες μέσω συνεχών«ανταγωνιστικών υποτιμήσεων» οι οποίες ήταν η αιτία των οικονομικών αδυναμιών του παρελθόντος.

trade clashes and competitive devaluations.
εμπορικές συγκρούσεις και ανταγωνιστικές υποτιμήσεις.

The IMF's original function was to ensure that temporary imbalances between the currencies of different countries did not lead to forced recessions, competitive devaluations, and other destructive practices.
Αρχική λειτουργία του ΔΝΤ ήταν να εξασφαλίσει ότι η προσωρινές ανισορροπίες μεταξύ των νομισμάτων των διαφόρων χωρών δεν θα οδηγούσαν σε αναγκαστικές υφέσεις, η ανταγωνιστικές υποτιμήσεις, καθώς και άλλες καταστροφικές πρακτικές.

although the US-led Bretton Woods order was designed precisely to prevent mercantilism and its attendant competitive devaluations.
η εντολή του Bretton Woods υπό την ηγεσία των ΗΠΑ σχεδιάστηκε ακριβώς για να εμποδίσει τον μερκαντιλισμό και τις συνακόλουθες ανταγωνιστικές υποτιμήσεις.

The 44 governments represented at that conference wanted to create a framework for economic cooperation that would stop the vicious circle of competitive devaluations that contributed to the Great Depression of the 1930s.
Οι 45 κυβερνήσεις που συμμετείχαν στην τότε συνεδρίαση επιζητούσαν να διαμορφώσουν ένα πλαίσιο οικονομικής συνεργασίας, που θα μπορούσε να αποτρέψει την επανάληψη του φαύλου κύκλου ανταγωνιστικών υποτιμήσεων νομίσματος, που είχαν οδηγήσει στη"Μεγάλη Ύφεση" της δεκαετίας του 1930.

The forty-four nations at that conference wanted to build a framework for economic cooperation to make sure the competitive devaluations that contributed to the Great Depression of the 1930s never occurred again.
Οι 45 κυβερνήσεις που συμμετείχαν στην τότε συνεδρίαση επιζητούσαν να διαμορφώσουν ένα πλαίσιο οικονομικής συνεργασίας, που θα μπορούσε να αποτρέψει την επανάληψη του φαύλου κύκλου ανταγωνιστικών υποτιμήσεων νομίσματος, που είχαν οδηγήσει στη"Μεγάλη Ύφεση" της δεκαετίας του 1930.

the world suffered what some economists now hail as the Nirvana of freely-fluctuating exchange rates(now called“dirty floats”), competitive devaluations, warring currency blocs,
σήμερα χαιρετίζουν ως Νιρβάνα των«ελεύθερα» διακυμαινομένων συναλλαγματικών ισοτιμιών(που τώρα λέγονται«βρώμικες διακυμάνσεις»), ανταγωνιστικών υποτιμήσεων, νομισματικό πόλεμο,

while promising to maintain the Argentinean currency's convertibility as he opens a war of competitive devaluations throughout South America.
υποσχόταν να διατηρήσει τη μετατρεψιμότητα του αργεντίνικου νομίσματος και άνοιξε ένα πόλεμο ανταγωνιστικών υποτιμήσεων σε ολόκληρη τη Νότια Αμερική.

I recognise the risk of competitive devaluation.
Αναγνωρίζω τους κίνδυνους από τις ανταγωνιστικές υποτιμήσεις.

The term“currency wars” is a catchy way of saying“competitive devaluation.”.
Ο όρος«νομισματικός πόλεμος» είναι ένας ενδιαφέρον τρόπος για να πούμε«ανταγωνιστική υποτίμηση».

Competitive Devaluation of Currencies.
Αποφυγή ανταγωνιστικών υποτιμήσεων νομισμάτων.

China has always insisted on not doing competitive devaluation.
Η Κίνα επέμενε πάντα να μην κάνει ανταγωνιστική υποτίμηση.

This currency war is also known as competitive devaluation.
Ο νομισματικός πόλεμος αποκαλείται εξευγενισμένα και«ανταγωνιστική υποτίμηση».

We will refrain from competitive devaluation.
Θα απέχουμε από την ανταγωνιστική υποτίμηση.

We will refrain from competitive devaluation and resist all forms of protectionism,” they said in the declaration.
Θα απέχουμε από ανταγωνιστικές υποτιμήσεις και θα αντισταθούμε σε όλες τις μορφές προστατευτισμού», σημειώνεται στο προσχέδιο.

We would have had to deal with speculation and competitive devaluation among more than 20 national currencies.
Θα είχαμε να αντιμετωπίσουμε κερδοσκοπία και ανταγωνιστική υποτίμηση μεταξύ περισσότερων από 20 εθνικών νομισμάτων.