CONTAINED IN THIS SECTION in Greek translation

• περιλαμβάνονται σε αυτήν την ενότητα
• περιέχονται σε αυτή την ενότητα
• περιέχονται στο τμήμα αυτό
• περιέχονται σε αυτήν την ενότητα

Examples of using Contained in this section in English and their translations into Greek

The information contained in this section concerns the public contracts of the European Parliament published in accordance with Article 124 of the Rules of Application for the Financial Regulation.
Οι πληροφορίες που περιέχονται στην ενότητα αυτή αφορούν τις δημόσιες συμβάσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου κατ' εφαρμογή του άρθρου 124 των κανόνων εφαρμογής του δημοσιονομικού κανονισμού.

You shall supersede the terms contained in this Section.
Εσείς πρέπει να αντικαταστήσετε τους όρους που περιλαμβάνονται στην παρούσα Ενότητα.

You shall supersede the terms contained in this Section.
Εσείς πρέπει να αντικαταστήσετε τους όρους που περιλαμβάνονται στην παρούσα Ενότητα.

You may sublicense the rights contained in this section to your affiliates, but your affiliates may not sub-license these rights
Μπορείτε να παραχωρήσετε υπο-άδεια για τα δικαιώματα που περιέχονται σε αυτή την ενότητα στις συγγενείς σας εταιρείες, αλλά αυτές δεν έχουν δικαίωμα παραχώρησης υπο-άδειας

The services contained in this section allow the Owner to track
Οι υπηρεσίες που περιέχονται στο τμήμα αυτό επιτρέπουν στον Ιδιοκτήτη να παρακολουθεί

You and the Company agree that any claim filed by You or the Company in small claims court on an individual basis are not subject to the arbitration terms contained in this Section.
Εσείς και η Εταιρεία συμφωνείτε ότι οποιαδήποτε αξίωση που θα υποβληθεί από Εσάς ή την Εταιρεία στο Ειρηνοδικείο σε μεμονωμένη βάση δεν υπόκειται στους όρους διαιτησίας που περιέχονται σε αυτή την Ενότητα.

The services contained in this section allow the Owner to track
Οι υπηρεσίες που περιέχονται στο τμήμα αυτό επιτρέπουν στον Ιδιοκτήτη να παρακολουθεί

The services contained in this section allow the Owner to track
Οι υπηρεσίες που περιέχονται στο τμήμα αυτό επιτρέπουν στον Ιδιοκτήτη να παρακολουθεί

None of the limitations of liability contained in this section or elsewhere in this Agreement shall apply to any liability for breach of statutory implied terms
Κανένας από τους περιορισμούς ευθύνης που περιέχονται σε αυτή την ενότητα ή σε άλλα σημεία της παρούσας Σύμβασης δεν ισχύει για οποιαδήποτε ευθύνη για παραβίαση νομοθετημένων σιωπηρών όρων

that Licensed Hotel or Affiliate and the restrictions contained in this Section will not apply to BWI with respect to such information.
παρέχετε τις πληροφορίες σας απευθείας σε αυτό το Ξενοδοχείο και οι περιορισμοί που περιέχονται σε αυτήν την ενότητα δεν θα ισχύουν για την BWI σε σχέση με αυτές τις πληροφορίες.

The information contained in this section concerns the public contracts of the European Parliament and is published in accordance with Articles 123
Πληροφορίες που περιέχονται στην ενότητα αυτή αφορούν τις δημόσιες συμβάσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου των οποίων η δημοσιοποίηση πραγματοποιείται κατ' εφαρμογή των άρθρων 123

The information contained in this section concerns the public contracts of the European Parliament and is published in accordance with Articles 123
Πληροφορίες που περιέχονται στην ενότητα αυτή αφορούν τις δημόσιες συμβάσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου των οποίων η δημοσιοποίηση πραγματοποιείται κατ' εφαρμογή των άρθρων 123

The information contained in this section concerns the public contracts of the European Parliament and is published in accordance with Points 3
Οι πληροφορίες που περιλαμβάνονται στην παρούσα ενότητα αφορούν τις δημόσιες συμβάσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου των οποίων η δημοσιοποίηση πραγματοποιείται κατ' εφαρμογή των σημείων 3

attempt to conduct any transaction in violation of the prohibitions contained in this section 14 or without the necessary approval under section 14.5,
επιχειρήσετε να προβείτε σε οποιαδήποτε συναλλαγή κατά παράβαση των απαγορεύσεων που περιέχονται στην παρούσα ενότητα 14 ή χωρίς την απαραίτητη έγκριση σύμφωνα με την παράγραφο 14.5,

attempt to conduct any transaction in violation of the prohibitions contained in this section 11 or without the necessary approval under section 11.5,
επιχειρήσετε να προβείτε σε οποιαδήποτε συναλλαγή κατά παράβαση των απαγορεύσεων που περιέχονται στην παρούσα ενότητα 11 ή χωρίς την απαραίτητη έγκριση σύμφωνα με την παράγραφο 11.5,

Furthermore, some of the photos contained in this section may be quite strong for certain categories of people.
Επιπλέον, ορισμένες από τις φωτογραφίες που περιέχονται σε αυτό το σημείο μπορεί να αρκετά ισχυρή για ορισμένες κατηγορίες ανθρώπων.

under 18 years of age to have access to any of the materials contained in this section.
κάτω 18 ετών να έχουν πρόσβαση σε οποιοδήποτε από τα υλικά που περιέχονται σε αυτό το site.

If you conduct or attempt to conduct any transaction in violation of the prohibitions contained in this section 15, we reserve the right to.
Εάν πραγματοποιήσετε ή επιχειρήσετε να πραγματοποιήσετε οποιαδήποτε συναλλαγή κατά παράβαση των απαγορεύσεων που περιλαμβάνονται στο παρόν άρθρο 11 ή χωρίς την απαραίτητη έγκριση σύμφωνα με το άρθρο 11.5, διατηρούμε το δικαίωμα να.

The services contained in this section allow the Data Controller to monitor
Οι υπηρεσίες που περιλαμβάνονται σε αυτήν την ενότητα επιτρέπουν στον Ιδιοκτήτη να παρακολουθεί

attempt to conduct any transaction in violation of the prohibitions contained in this section or without the necessary approval of the requirements above, we reserve the right to.
επιχειρήσετε να πραγματοποιήσετε οποιαδήποτε συναλλαγή κατά παράβαση των απαγορεύσεων που περιλαμβάνονται στο παρόν άρθρο 11 ή χωρίς την απαραίτητη έγκριση σύμφωνα με το άρθρο 11.5, διατηρούμε το δικαίωμα να.