COULD BE DEVASTATING in Greek translation

• θα μπορούσαν να είναι καταστροφικές
• μπορεί να καταστρέψει
• θα μπορούσε να είναι καταστροφικό
• θα μπορούσε να είναι καταστροφική
• θα μπορούσε να είναι καταστροφικός
• θα μπορούσαν να είναι καταστροφικά

Examples of using Could be devastating in English and their translations into Greek

their impact on honey production could be devastating.
η επίδρασή τους στην παραγωγή μελιού μπορεί να είναι καταστροφική.

scientific scholarship could be devastating.
στην επιστημονική υποτροφία μπορεί να είναι καταστροφικός.

then the consequences of not treating a condition could be devastating(e.g., in early meningitis).
τότε οι συνέπειες της μη κριθεί μια κατάσταση μπορεί να είναι καταστροφικές(ζ, στις αρχές του μηνιγγίτιδα).

further price increases at the pump could be devastating to low and middle-class families
καθώς οι περαιτέρω αυξήσεις των τιμών στην αντλία θα μπορούσαν να είναι καταστροφικές για τις οικογένειες της μεσαίας τάξης

makes a false scientific statement that could be devastating to the health of millions of people,
κάνει μία ψευδή επιστημονική δήλωση που μπορεί να καταστρέψει την υγεία εκατομμυρίων ανθρώπων,

the unpredictable consequences could be devastating: economic collapse,
οι απρόβλεπτες συνέπειες, θα μπορούσαν να είναι καταστροφικές: από την οικονομική κατάρρευση,

makes a false scientific statement that could be devastating to the health of millions of people,
κάνει μία ψευδή επιστημονική δήλωση που μπορεί να καταστρέψει την υγεία εκατομμυρίων ανθρώπων,

the results could be devastating; besides dampening your mood,
τα αποτελέσματα θα μπορούσαν να είναι καταστροφικά, επειδή εκτός από τη μείωση της διάθεσή,

makes a false scientific statement that could be devastating to the health of millions of people,
κάνει μία ψευδή επιστημονική δήλωση που μπορεί να καταστρέψει την υγεία εκατομμυρίων ανθρώπων,

A Sunni“Islamic State” could be devastating to“unifying Iraq”
Ένα σουνιτικό«Ισλαμικό Κράτος» θα μπορούσε να είναι καταστροφικό για την«ενοποίηση του Ιράκ»

makes a false scientific statement that could be devastating to the health of millions of people,
κάνει μία ψευδή επιστημονική δήλωση που μπορεί να καταστρέψει την υγεία εκατομμυρίων ανθρώπων,

Former Prime Minister Tony Blair said leaving the EU without a deal could be devastating for the Northern Ireland peace process
Ο πρώην πρωθυπουργός Tony Blair δήλωσε ότι η φυγή από τηνης ΕΕ χωρίς συμφωνία θα μπορούσε να είναι καταστροφική για την ειρηνευτική διαδικασία στη Βόρεια Ιρλανδία

makes a false scientific statement that could be devastating to the health of millions of people,
κάνει μία ψευδή επιστημονική δήλωση που μπορεί να καταστρέψει την υγεία εκατομμυρίων ανθρώπων,

Former Prime Minister Tony Blair said leaving the European Union without a deal could be devastating for the Northern Ireland peace process
Ο πρώην πρωθυπουργός Tony Blair δήλωσε ότι η φυγή από τηνης ΕΕ χωρίς συμφωνία θα μπορούσε να είναι καταστροφική για την ειρηνευτική διαδικασία στη Βόρεια Ιρλανδία

border controls the impact on both could be devastating.
συνοριακούς ελέγχους, ο αντίκτυπος και στους δύο θα μπορούσε να είναι καταστροφικός.

makes a false scientific statement that could be devastating to the health of millions of people,
κάνει μία ψευδή επιστημονική δήλωση που μπορεί να καταστρέψει την υγεία εκατομμυρίων ανθρώπων,

Failure to do so could leave businesses unprepared for a change in trading arrangements with some key markets- and the impact for some could be devastating,” added MacNeil.
Εάν κάτι τέτοιο αποτύχει, θα μπορούσε να αφήσει τις επιχειρήσεις απροετοίμαστες για μια αλλαγή στις ρυθμίσεις συναλλαγών με ορισμένες βασικές αγορές- και ο αντίκτυπος για καποιους θα μπορούσε να είναι καταστροφικός», πρόσθεσε ο MacNeil.

into practice supranational aid mechanisms, then we are facing a situation that could be devastating for the euro itself.
εφαρμογή υπερεθνικούς μηχανισμούς βοήθειας, αντιμετωπίζουμε μια κατάσταση που θα μπορούσε να είναι καταστροφική για το ίδιο το ευρώ.

food security could be devastating,” said Fadel El-Zubi,
στην ασφάλεια τροφίμων μπορεί να είναι καταστροφικές», δήλωσε ο Φαντέλ Ελ Ζουμπί,

this means that the business environment will remain fluid for a while, which could be devastating for many firms, but especially for digital players that operate on tight time-frames at the intersection of several fast-moving industries- software, media, gaming and fintech.
το επιχειρηματικό περιβάλλον θα παραμείνει ασταθές για κάποιο χρονικό διάστημα, το οποίο θα μπορούσε να είναι καταστροφικό για πολλές επιχειρήσεις, αλλά ιδιαίτερα για τους ψηφιακούς παίκτες που λειτουργούν σε στενά χρονικά πλαίσιά και δραστηριοποιούνται ταυτόχρονα σε πολλές βιομηχανίες(software, media, gaming, FinTech).