CYCLOPES in Greek translation

• κύκλωπες
• κυκλώπων

Examples of using Cyclopes in English and their translations into Greek

to avenge marked with golden arrows over Olympus Cyclopes had built the thunder.
για να εκδικηθεί σημάδεψε με τα ολόχρυσα βέλη του πάνω από τον Όλυμπο τους Κύκλωπες που είχαν κατασκευάσει τον κεραυνό.

aided by the Hecatonchires, Gigantes, and Cyclopes, who have once again been freed from Tartarus.
γηραιότερων θεών, κατά τον οποίο ο Δίας βοηθάται από τους Εκατόγχειρες, τους Κύκλωπες και τους Γίγαντες, οι οποίοι είχαν επανελευθερωθεί από τον Τάρταρο.

Legend has it that its magnificent fortress walls were built by Cyclopes due to the large size and weight of the stones.
Σύμφωνα με το μύθο, τα περίφημα τείχη της πόλης τα έχτισαν οι Κύκλωπες λόγω του μεγέθους και του βάρους των πετρών που χρησιμοποιήθηκαν.

At last, with the help of the Cyclopes(whom Zeus freed from Tartarus),
Εν τέλει, με τη βοήθεια των Κυκλώπων, που ελευθέρωσε από τα Τάρταρα,

aided by the Hundred-handers and Cyclopes, sets upon his father,
με τη βοήθεια των Εκατόγχειρων και των Κυκλώπων, επιτίθεται στον πατέρα του,

follow Odysseus in his adventures in the land of the Cyclopes, meet the Three Graces
ακολουθήστε τον Οδυσσέα στην περιπλάνησή του στη Χώρα των Κυκλώπων, συναντήστε τις Τρεις Χάριτες

aided by the Hundred-handers, Gigantes, and Cyclopes, who have once again been freed from Tartarus.
γηραιότερων θεών, κατά τον οποίο ο Δίας βοηθάται από τους Εκατόγχειρες, τους Κύκλωπες και τους Γίγαντες, οι οποίοι είχαν επανελευθερωθεί από τον Τάρταρο.

from there came back bringing Cyclopes with him, who founded these huge walls.
από εκεί γύρισε φέρνοντας μαζί του τους Κύκλωπες που θεμελίωσαν αυτά τα πελώρια τείχη.

There are still Cyclopes alive.
Υπάρχουν κι άλλοι Κύκλωπες.

That's the edge of the Cyclopes' domain.
Εκεί βρίσκονται οι Κύκλωπες.

The treasure of 100 years has been gathered by the Cyclopes.
Ένας θησαυρός 100 ετών μαζεύτηκε από τους Κύκλωπες.

In gratitude, the Cyclopes gave each of the brothers a weapon.
Οι Κύκλωπες έδωσαν σε κάθε αδελφό από ένα όπλο.

Eratosthenes claimed it as the arrow with which Apollo exterminated the Cyclopes.
Ο Ερατοσθένης λέει πως είναι το βέλος με το οποίο ο Απόλλων εξολόθρευσε τους Κύκλωπες.

including the Titans and the Cyclopes*.
ιδίως οι Τιτάνες και οι Κύκλωπες.

The cyclopes are some of the most f….
Τα κράνα είναι ένα από τα νοστιμότερα φ….

The Giants were far more by the Titans, the Cyclopes and Hecatonchires.
Οι Γίγαντες ήταν πολύ περισσότεροι από τους Τιτάνες, τους Κύκλωπες και τους Εκατόγχειρες.

The Cyclopes are a mysterious
Οι έφηβοι είναι μια μοναδική

Gaia also gave birth to the Cyclopes which seemed to be very ugly.
Η Γαία γέννησε επίσης τους Κύκλωπες που φάνηκαν να είναι πολύ άσχημοι.

Greek tradition asserts that they were built by the Cyclopes, mythical one-eyed giants.
Η αρχαία ελληνική παράδοση βεβαιώνει ότι κτίστηκαν από τους Κύκλωπες, μυθικούς μονόφθαλμους γίγαντες.

This divine instrument is said to have been forged by the cyclopes.[3].
Το θεϊκό αυτό όργανο θεωρούνταν ότι είχε σφυρηλατηθεί από τους Κύκλωπες.[1].