DECTOVA in Greek translation

• dectova
• το dectova

Examples of using Dectova in English and their translations into Greek

What are the risks associated with Dectova?
Ποιοι κίνδυνοι συνδέονται με το Dectova;?

How much Dectova is given.
Τι ποσότητα Dectova χορηγείται.

Children Your doctor will decide on the correct dose of Dectova.
Παιδιά Ο γιατρός σας θα αποφασίσει ποια είναι η σωστή δόση του Dectova.

other clinical studies also supported the effectiveness of Dectova.
άλλες κλινικές μελέτες αποδεικνύουν επίσης την αποτελεσματικότητα του Dectova.

Your doctor will decide how much Dectova is right for you.
Ο γιατρός σας θα αποφασίσει ποια είναι η κατάλληλη ποσότητα Dectova για εσάς.

Dectova is a clear, colourless solution for
Εμφάνιση του Dectova και περιεχόμενα της συσκευασίας Το Dectova είναι ένα διαυγές,

If any hypersensitivity reaction occurs during infusion of Dectova, the infusion must be stopped immediately and appropriate management should be instituted.
Εάν εμφανιστεί αντίδραση υπερευαισθησίας κατά την έγχυση του Dectova, η έγχυση πρέπει να διακοπεί και πρέπει να ξεκινήσει κατάλληλη αντιμετώπιση.

syringe, withdraw the volume of Dectova from the vial(s) and add to the infusion bag.
αντλήστε τον όγκο του Dectova από το(α) φιαλίδιο(α) και προσθέστε τον στο σάκο έγχυσης.

Treatment with Dectova should commence as soon as possible
Η θεραπεία με Dectova θα πρέπει να ξεκινά το συντομότερο δυνατό και, συνήθως,

The volume of Dectova and total volume for infusion will depend on the patient's age,
Ο όγκος του Dectova και ο συνολικός όγκος προς έγχυση θα εξαρτηθούν από την ηλικία, το σωματικό βάρος

Zanamivir is eliminated by renal clearance, therefore the dose of Dectova when administered intravenously must be reduced in patients with renal impairment(see section 4.2).
Η ζαναμιβίρη αποβάλλεται μέσω νεφρικής κάθαρσης, επομένως, η δόση του Dectova όταν χορηγείται ενδοφλεβίως πρέπει να μειώνεται σε ασθενείς με νεφρική δυσλειτουργία(βλέπε παράγραφο 4.2).

The active substance in Dectova, zanamivir, prevents the flu virus from spreading by blocking some of the enzymes on the surface of the virus called neuraminidases.
Η δραστική ουσία του Dectova, η ζαναμιβίρη, εμποδίζει την εξάπλωση του ιού της γρίπης, αναστέλλοντας τη δραστηριότητα ορισμένων ενζύμων στην επιφάνεια του ιού που ονομάζονται νευραμινιδάσες.

A main study showed that Dectova works as well as Tamiflu, with comparable time to discharge patients from hospital or resolution of most of the influenza symptoms.
Σε μια βασική μελέτη αποδείχθηκε ότι το Dectova είναι εξίσου αποτελεσματικό με το Tamiflu σε χρόνο συγκρίσιμο όσον αφορά την έξοδο των ασθενών από το νοσοκομείο ή την υποχώρηση των περισσότερων συμπτωμάτων της γρίπης.

Dectova has been shown to work as well as Tamiflu(the standard of care for complicated flu)
Το Dectova αποδείχθηκε ότι δρα εξίσου αποτελεσματικά με το Tamiflu(η συνήθης αγωγή που χορηγείται για την επιπλεγμένη γρίπη),

The most common side effects with Dectova(which may affect up to 1 in 10 people)
Οι συχνότερες ανεπιθύμητες ενέργειες του Dectova(ενδέχεται να εμφανιστούν σε έως και 1 στα 10 άτομα) είναι διάρροια,

if you think you have been given too much Dectova, tell your doctor
σας χορηγηθεί υπερβολική ποσότητα, αλλά εάν πιστεύετε ότι σας χορηγήθηκε υπερβολική ποσότητα Dectova, ενημερώστε αμέσως το γιατρό

As experience is limited, the use of Dectova in pregnancy should only be considered if the possible benefit to the patient is thought to outweigh any possible risk to the foetus.
Καθώς η εμπειρία είναι περιορισμένη, η χρήση του Dectova κατά την κύηση θα πρέπει να εξετάζεται μόνο εάν πιστεύεται ότι το πιθανό όφελος για την ασθενή υπερτερεί του όποιου πιθανού κινδύνου για το έμβρυο.

The safety profile of Dectova is based primarily on data from a single Phase II
Το προφίλ ασφάλειας του Dectova βασίζεται κυρίως σε δεδομένα από μία μελέτη Φάσης ΙΙ και μία μελέτη Φάσης ΙΙΙ,

The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies with Dectova in one or more subsets of the paediatric population in the treatment
Ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων έχει δώσει αναβολή από την υποχρέωση υποβολής των αποτελεσμάτων των μελετών με το Dectova σε μία ή περισσότερες υποκατηγορίες του παιδιατρικού πληθυσμού στη θεραπεία

Dectova contains the active substance zanamivir.
Το Dectova περιέχει τη δραστική ουσία ζαναμιβίρη.