DEVELOP RESISTANCE in Greek translation

• αναπτύσσουν αντίσταση
• αναπτύσσουν ανθεκτικότητα
• αναπτύσσουν αντοχή
• αναπτύσσουν ανοχή
• αναπτυχτεί η αντίσταση
• αναπτύσουν αντίσταση

Examples of using Develop resistance in English and their translations into Greek

some tumour cells develop resistance to these drugs, and continue to grow and metastasize.
μερικά καρκινικά κύτταρα αναπτύσσουν αντίσταση στην αγωγή και συνεχίζουν να αναπτύσσονται και να μεταστατοποιούνται.

Conclusions and recommendations 62 Antimicrobial resistance(AMR) happens when microbes develop resistance against medicines that previously worked.
Συμπεράσματα και συστάσεις 62 Η μικροβιακή αντοχή εμφανίζεται όταν τα μικρόβια αναπτύσσουν ανθεκτικότητα έναντι φαρμάκων που ήταν μέχρι πρότινος δραστικά.

most patients- 85%- relapse and ultimately develop resistance to the chemo.
οι περισσότεροι ασθενείς- το 85%- υποτροπιάζουν και, τελικά, αναπτύσσουν αντοχή στο χημειοθεραπεία.

some tumor cells develop resistance to these drugs, and continue to grow and metastasize.
μερικά καρκινικά κύτταρα αναπτύσσουν αντίσταση στην αγωγή και συνεχίζουν να αναπτύσσονται και να μεταστατοποιούνται.

sometimes the cancer cells develop resistance against the pharmacotherapy used.
μερικές φορές τα καρκινικά κύτταρα αναπτύσσουν ανθεκτικότητα έναντι της φαρμακοθεραπείας που χρησιμοποιείται.

Regular consumption of foods rich in vitamin-C helps body develop resistance against infectious agents
Η κανονική κατανάλωση τροφίμων πλούσιων σε βιταμίνη C βοηθά το σώμα να αναπτύξει την αντίσταση ενάντια στους μολυσματικούς πράκτορες

This can lead to serious problems where the body could eventually develop resistance even against its own naturally produced growth hormone.
Αυτό μπορεί να οδηγήσει στα σοβαρά προβλήματα όπου το σώμα μπόρεσε τελικά να αναπτύξει την αντίσταση ακόμη και ενάντια στη φυσικά παραχθείσα ορμόνη αύξησής του..

There is a risk that P. aeruginosa isolates may develop resistance to aztreonam or other beta-lactam antibiotics in patients treated with Cayston.
Υπάρχει κίνδυνος ότι απομονωμένα στελέχη P. aeruginosa μπορεί να αναπτύξουν αντοχή στην αζτρεονάμη ή σε άλλα αντιβιοτικά β-λακτάμης στους ασθενείς που υποβλήθηκαν σε θεραπεία με Cayston.

Consumption of foods rich in vitamin C helps the body develop resistance against infectious agents
Η κατανάλωση τροφίμων πλούσιων σε βιταμίνη C βοηθά το σώμα να αναπτύξει την αντίσταση ενάντια στους μολυσματικούς πράκτορες

bacteria may develop resistance to a number of separate classes
τα βακτήρια μπορούν να αναπτύξουν αντοχή σε μια σειρά από ξεχωριστές κατηγορίες

Unlike with anti-biotics, the gut bug cannot develop resistance to the‘potato juice' which also does not cause any side-effects.
Σε αντίθεση με τα αντιβιοτικά, τα βακτήρια στο στομάχι δεν μπορούν να αναπτύξουν ανθεκτικότητα στο«χυμό πατάτας», ο οποίος, σημειωτέον, δεν προκαλεί παρενέργειες.

the drug can develop resistance to the drug.
το φάρμακο μπορεί να αναπτύξει αντοχή στο φάρμακο.

it can develop resistance to antibiotics.
μπορεί να αναπτύξει αντίσταση στα αντιβιοτικά.

lice cannot develop resistance to them- and they can still kill insecticide-resistant lice.
τις ψείρες φυσικά αντί να τις δηλητηριάζει), οι ψείρες δεν μπορούν να αναπτύξουν ανθεκτικότητα στα συστατικά του.

the patient may develop resistance to the drug.
ο ασθενής μπορεί να αναπτύξει αντοχή στο φάρμακο.

if not treated correctly can develop resistance to antibiotics.
διαφύγει της διάγνωσης και αν δεν αντιμετωπιστεί σωστά, μπορεί να αναπτύξει αντίσταση στα αντιβιοτικά.

though influenza viruses can develop resistance to the drugs.
οι ιοί της γρίπης μπορούν να αναπτύξουν αντοχή στη φαρμακευτική αγωγή.

it can develop resistance to antibiotics.
μπορεί να αναπτύξει αντίσταση στα αντιβιοτικά.

some patients that do respond initially eventually develop resistance to those therapies and so the tumor returns,” Bertagnolli said in the interview.
ορισμένοι ασθενείς που αντιδρούν αρχικά τελικά αναπτύσσουν αντίσταση σε αυτές τις θεραπείες και έτσι ο όγκος επιστρέφει", δήλωσε ο Bertagnolli στη συνέντευξη.

since all conventional treatments develop resistance upon repeated use,
όλες οι συμβατικές θεραπείες αναπτύσσουν ανθεκτικότητα μετά από επαναλαμβανόμενη χρήση,