DEVELOPING FETUS in Greek translation

• αναπτυσσόμενο έμβρυο
• ανάπτυξη του εμβρύου
• αναπτυσσόμενου εμβρύου

Examples of using Developing fetus in English and their translations into Greek

radiation during pregnancy can harm the developing fetus.
ακτινοβολία κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης μπορεί να βλάψει το αναπτυσσόμενο έμβρυο.

This makes it a preferred method for viewing a developing fetus during pregnancy.
Για το λόγο αυτό, είναι η προτιμώμενη μέθοδος για την εξέταση ενός αναπτυσσόμενου εμβρύου κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης.

Various studies have confirmed that THC crosses the placental barrier to gain access to the developing fetus.
Διάφορες μελέτες επιβεβαίωσαν ότι η THC διασχίζει το φράγμα του πλακούντα για να αποκτήσει πρόσβαση στο αναπτυσσόμενο έμβρυο.

in which trimester are safe for the health of the pregnant and developing fetus.
σε ποιο τρίμηνο είναι ασφαλές για την υγεία του εγκύου και του αναπτυσσόμενου εμβρύου.

However, researchers have never been able to define the precise effect of glucose on the developing fetus.
Ωστόσο, οι ερευνητές δεν μπόρεσαν να προσδιορίσουν την ακριβή επίδραση της γλυκόζης στο αναπτυσσόμενο έμβρυο.

things get more complicated because Zika can affect the developing fetus.
τα πράγματα γίνονται πιο περίπλοκα επειδή το Zika μπορεί να επηρεάσει το αναπτυσσόμενο έμβρυο.

because we don't have enough evidence to know how cannabis affects a developing fetus.
δεν διαθέτουμε επαρκή στοιχεία για να μάθουμε πώς η κάνναβη επηρεάζει ένα αναπτυσσόμενο έμβρυο.

After all, the woman's body during pregnancy varies, as the developing fetus affects the female body.
Εξάλλου, το σώμα της γυναίκας κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης ποικίλλει, καθώς το αναπτυσσόμενο έμβρυο επηρεάζει το γυναικείο σώμα.

There is currently no evidence on whether MRI scanner can affect the developing fetus, but we are still very cautious with their use on pregnant women.
Μέχρι στιγμής δεν έχουμε στοιχεία αν οι μαγνητικοί τομογράφοι έχουν επίδραση στο αναπτυσσόμενο έμβρυο, είμαστε όμως ακόμα προσεκτικοί στη χρήση τους στις εγκύους ασθενείς.

Fortunately, even so, it really is practically not possible for even huge guys to hit the developing fetus, because a baby is protected by layers
Ευτυχώς, ωστόσο, είναι σχεδόν αδύνατο ακόμα και για μεγάλα παιδιά για να χτυπήσει την ανάπτυξη του εμβρύου, επειδή το μωρό προστατεύεται από στρώματα

Pregnancy can be seen as a“stress test” for the thyroid in that the mother's thyroid hormone production needs to increase by 20-50% to accommodate the increased metabolic needs of mother and developing fetus.
Η εγκυμοσύνη μπορεί να θεωρηθεί ως«δοκιμασία» του θυρεοειδούς, καθώς η παραγωγή ορμονών από τη μητέρα πρέπει να αυξηθεί κατά 20-50% για να ικανοποιήσει τις αυξημένες μεταβολικές ανάγκες της μητέρας και την ανάπτυξη του εμβρύου.

However, the exposure of the developing fetus to alcohol may cause irreversible development damage,
Ωστόσο, η έκθεση του αναπτυσσόμενου εμβρύου στο αλκοόλ μπορεί να προκαλέσει μη αναστρέψιμες αναπτυξιακές βλάβες,

Other avenues of Schwab's research look at the impact of environmental stimuli such as noise or stress on the developing fetus and whether they can lead to an increased susceptibility to disease in adults.
Άλλες προσεγγίσεις της έρευνας της Schwab αποσκοπούν στην εύρεση των επιπτώσεων των περιβαλλοντικών ερεθισμάτων, όπως ο θόρυβος ή το άγχος, στην ανάπτυξη του εμβρύου και κατά πόσο αυτά μπορούν να αυξήσουν τον κίνδυνο για εμφάνιση ασθενειών στους ενήλικες.

For example, the developing fetus may mistake a foreign chemical for a hormone, developing tissues.">
Παραδείγματος χάριν, το γενετικό υλικό του αναπτυσσόμενου εμβρύου μπορεί να μπερδέψει μια ξένη χημική ουσία με μια ορμόνη,

to determine how these factors might affect a developing fetus.
μπορούν να καθορίσουν παράγοντες που μπορεί να επηρεάσουν την ανάπτυξη του εμβρύου.

what she eats can play an important role in a mother's health during pregnancy and the health of her developing fetus.
τι τρώει μπορεί να διαδραματίσουν σημαντικό ρόλο στην υγεία της μητέρας κατά την κύηση και την υγεία του αναπτυσσόμενου εμβρύου της[…].

signals control gene expression, we now know that the developing fetus is influenced by more than just the nutrients in the mother's blood.
γνωρίζουμε πλέον ότι η ανάπτυξη του εμβρύου επηρεάζεται από πολύ περισσότερα πράγματα πέρα από τα θρεπτικά στοιχεία στο αίμα της μητέρας του.

the functional state of the developing fetus, as well as the presence of obstetric complications.
τη λειτουργική κατάσταση του αναπτυσσόμενου εμβρύου, καθώς και την παρουσία μαιευτικών επιπλοκών.

is probably most relevant for girls and young women to reduce exposure of the developing fetus and when breastfeeding infants later on in life.
είναι ίσως η πιο σχετική για νέα κορίτσια και νεαρές γυναίκες να μειώσουν την έκθεση του αναπτυσσόμενου εμβρύου και να προφυλαχτούν κατά το θηλασμό.

Nicotine is highly addictive with a long list of adverse health effects while carbon monoxide decreases the amount of oxygen to the body and brain of the developing fetus.
Η νικοτίνη είναι ιδιαίτερα εθιστική με έναν μακρύ κατάλογο δυσμενών επιπτώσεων στην υγεία, ενώ το μονοξείδιο του άνθρακα μειώνει το ποσό οξυγόνου στο σώμα και τον εγκέφαλο του αναπτυσσόμενου εμβρύου.