DEVS in Greek translation

• devs
• προγραμματιστές
• οι αναπτύσσοντες

Examples of using Devs in English and their translations into Greek

It's actually based on one we use for Envato apps that our devs use to make little back-end interfaces.
Είναι στην πραγματικότητα βασίζεται σε αυτό που χρησιμοποιούμε για Envato apps ότι οι προγραμματιστές μας χρησιμοποιούν για να κάνουν λίγο πίσω-end διασυνδέσεις.

developed by indie devs Tetragrammaton and E… No comments yet.
στρατηγική που ονομάζεται Tactera, που αναπτύχθηκε από indie devs Τετραγράμματο και Ε….

No official platforms have yet been announced, but the devs say they're shooting for XBLA and PSN.
Δεν έχει ακόμη ανακοινωθεί επίσημη πλατφόρμα, αλλά οι προγραμματιστές λένε κατευθυνονται προς XBLA και PSN.

so web devs and admins can access config files securely.
ώστε οι web devs και οι διαχειριστές να έχουν πρόσβαση στα αρχεία ρυθμίσεων με ασφάλεια.

pedantic- these are the main strengths of Devs and their recipe for popularity.
παιδαγωγικός- αυτά είναι τα κύρια πλεονεκτήματα των Devs και η συνταγή τους για δημοτικότητα.

The devs told me that as you progress through the campaign,
Οι developers μας είπαν ότι καθώς προχωράμε το campaign,

In order to avoid such situations, the devs changed the fourth skill of each profession's downed state to a channeled heal,
Με σκοπό να αντιμετωπίσουν τέτοιες καταστάσεις, οι developers άλλαξαν το τέταρτο skill του downed state όλων των profession σε ένα channeled heal,

For the devs it isn't their job,
Για τους developers δεν είναι η δουλειά τους αυτό

The lives of devs eager to take advantage of storage in the cloud are about to get a whole lot easier thanks to Dropbox's new Sync API.
Όσοι από τους developers ανυπομονούν να επωφεληθούν από την αποθήκευση στο Cloud, οι ζωές τους πρόκεται να γίνουν πολύ πιο εύκολες χάρη στο καινούριο Sync API του Dropbox.

That's why, in the name of all the devs in the studio, I would like to say thanks to each and every one of you.".
Γι' αυτό, εκ μέρους όλων των developers στο studio, θα ήθελα να ευχαριστήσω τον καθένα από εσάς».

As the devs have already stated,
Όπως οι developers είχαν ήδη δηλώσει,

Since Ahri was scheduled to release around the time we launched Korean servers, devs focused on gumiho,
Δεδομένου ότι η κυκλοφορία της Άρι ήταν προγραμματισμένη για την ίδια περίοδο που δημιουργήσαμε τους Κορεάτικους σέρβερ, οι σχεδιαστές επικεντρώθηκαν στο«gumiho»,

go study what the devs said over the official ArenaNet Blog.
πηγαίνετε να διαβάσετε τι είπαν οι developers στο official Blog της ArenaNet.

Work on this specific feature started a few beta versions ago, but the devs have decided to disable it in the latest beta build.
Οι εργασίες σχετικά με αυτό το συγκεκριμένο χαρακτηριστικό ξεκίνησαν μερικές εκδόσεις beta πριν, αλλά οι developers αποφάσισαν να την απενεργοποιήσουν στην τελευταία έκδοση beta.

just contact the devs.
ενημερώστε τους developers.

Follow the journey of Irelia's update as devs rebuild the Blade Dancer.
Ακολουθήστε το ταξίδι της ενημέρωσης της Ιρέλια με τους σχεδιαστές που έφτιαξαν την Χορεύτρια των Λεπίδων.

When some people say“be nice or the devs will stop posting” it's 100% true.
Όταν μερικοί λένε“να είστε ευγενικοί ή οι developers θα σταματήσουν να δουλεύουν είναι 100% αλήθεια”.

In Devs, which will be produced by FX Productions,
Στο Devs, μια νεαρή μηχανικός υπολογιστών, η Lily,

meaning not having in-house devs, which makes the development process harder to maintain and makes it hard
που σημαίνει ότι δεν έχουν δικούς τους προγραμματιστές, γεγονός που καθιστά τη διαδικασία ανάπτυξης πιο δύσκολο να διατηρηθεί

One could say that Miami-based devs Define Human Studios game is similar to The Culling or The Hunger Games,
Θα μπορούσαμε να πούμε ότι το παιχνίδι βασίζεται στο Μαϊάμι devs Define Human Studios είναι παρόμοιο με τη σφαγή or Οι Αγώνες Πείνας,