DIRECTORY SYNCHRONIZATION in Greek translation

• συγχρονισμού καταλόγου
• directory synchronization
• συγχρονισμό καταλόγου
• συγχρονισμός καταλόγου

Examples of using Directory synchronization in English and their translations into Greek

choose Users with errors to list each user that has a directory synchronization error.
επιλέξτε Χρήστες με σφάλματα για να παραθέσετε κάθε χρήστη με σφάλμα συγχρονισμού καταλόγου.

Important Directory synchronization is required for the following:
Σημαντικό Ο συγχρονισμός καταλόγου είναι απαιτούμενος για τα εξής:

setting up a hybrid system that includes directory synchronization.
τη ρύθμιση ενός υβριδικού συστήματος που περιλαμβάνει το συγχρονισμό καταλόγου.

If minor changes are not synced to the Office 365 user account, a directory synchronization problem may cause this issue.
Επαλήθευση συγχρονισμού καταλόγου Μικρές αλλαγές δεν συγχρονίζονται στο λογαριασμό χρήστη του Office 365, πρόβλημα συγχρονισμού καταλόγου ενδέχεται να προκαλέσει αυτό το ζήτημα.

For instructions, see How to prepare a non-routable domain(such as. local domain) for directory synchronization.
Για οδηγίες, ανατρέξτε στο θέμα Τρόπος προετοιμασίας ενός τομέα χωρίς δυνατότητα δρομολόγησης(όπως του τομέα. local) για συγχρονισμό καταλόγου.

After the one-time synchronization is done, directory synchronization is turned off for your Office 365 tenant.
Αφού ολοκληρωθεί ο συγχρονισμός, που γίνεται μόνο μία φορά, ο συγχρονισμός καταλόγου απενεργοποιείται για τον μισθωτή σας στο Office 365.

see Set up directory synchronization for Office 365.
ανατρέξτε στο θέμα Ρύθμιση του συγχρονισμού καταλόγου για το Office 365.

implement Active Directory Federation Services and Directory Synchronization.
να υλοποιήσετε τις Υπηρεσίες Ομοσπονδιών Active Directory και τον συγχρονισμό καταλόγου.

This scenario should apply to you only if you enabled directory synchronization for the first time before June 15, 2015.
Αυτό το σενάριο θα πρέπει να ισχύουν για εσάς μόνο εάν ενεργοποιήσατε συγχρονισμού καταλόγου για πρώτη φορά πριν από τις 15 Ιουνίου 2015.

Directory synchronization is responsible for making sure that the same Office 365 user account is created for each on-premises user account.
Συγχρονισμού καταλόγου είναι υπεύθυνος για να βεβαιωθείτε ότι τον ίδιο λογαριασμό χρήστη του Office 365 δημιουργείται για κάθε λογαριασμό χρήστη εσωτερικής εγκατάστασης.

Note Directory synchronization may sync successfully without updating the user's UPN to the appropriate value if the user account is already licensed.
Σημείωση Συγχρονισμού καταλόγου μπορεί να συγχρονιστεί επιτυχώς χωρίς ενημέρωση του χρήστη UPN στην κατάλληλη τιμή, εάν ο λογαριασμός χρήστη έχει ήδη άδεια χρήσης.

Do not plan to continue to run directory synchronization to manage your users. Step 1: Verify you own the domain.
Αν δεν σχεδιάζετε να συνεχίσετε την εκτέλεση του συγχρονισμού καταλόγου για τη διαχείριση των χρηστών σας.

User or users whose password wasn't synced Configure directory synchronization 2643629 One or more objects don't sync when
Χρήστη ή χρήστες δεν ήταν δυνατός ο συγχρονισμός του οποίου τον κωδικό πρόσβασης Ρύθμιση παραμέτρων του συγχρονισμού καταλόγου 2643629Ένα ή περισσότερα αντικείμενα δεν συγχρονίζονται

read Active Directory Synchronization in Office 365.
ανατρέξτε στο θέμα Ρύθμιση του συγχρονισμού καταλόγου για το Office 365.

You can, however, run a staged Exchange migration after you deploy AD FS and directory synchronization.
Μπορείτε, ωστόσο, να εκτελέσετε μια προετοιμασμένη μετεγκατάσταση Exchange μετά από την ανάπτυξη των υπηρεσιών AD FS και του συγχρονισμού καταλόγου.

proxy addresses of some or all of your users appearing with the wrong domain after directory synchronization.
όλων των χρηστών που εμφανίζονται με εσφαλμένο τομέα μετά από τον συγχρονισμό καταλόγου.

Directory synchronization is a requirement for the hybrid deployment scenario,
Ο συγχρονισμός καταλόγου αποτελεί μια απαίτηση για το σενάριο υβριδικής ανάπτυξης

To set up directory synchronization with your on-premises Active Directory, see Set up
Για τη ρύθμιση του συγχρονισμού καταλόγου με την Υπηρεσία καταλόγου Active Directory εσωτερικής εγκατάστασης,

attribute preparation" in Prepare to provision users through directory synchronization to Office 365. topleveldomain Top level domain.
ανατρέξτε στην ενότητα"Προετοιμασία αντικειμένων και χαρακτηριστικών καταλόγου" στην ενότητα Προετοιμασία για παροχή στους χρήστες μέσω του συγχρονισμού καταλόγου στο Office 365. topleveldomain.

attribute preparation" in Prepare to provision users through directory synchronization to Office 365.
χαρακτηριστικών καταλόγου" στην ενότητα Προετοιμασία για παροχή στους χρήστες μέσω του συγχρονισμού καταλόγου στο Office 365.