Examples of using Eating patterns in English and their translations into Greek
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
blockbuster global study of the eating patterns of more than 447,000 people around the world.
παγκόσμια μελέτη των τρόπων κατανάλωσης περισσότερων από 447 ανθρώπων σε όλο τον κόσμο.Eating patterns established in childhood continue into adulthood,
Unfortunately in recent years the habits of Greeks have moved away from the traditional way of eating and western eating patterns have been gradually adopted.
Δυστυχώς τα τελευταία χρόνια οι Έλληνες έχουν προοδευτικά υιοθετήσει δυτικά πρότυπα διατροφής και έχουν απομακρυνθεί από την παραδοσιακή Μεσογειακή δίαιτα.which helps them develop healthy eating patterns(41).
This will help change eating patterns that lead to health issues
Αυτό θα βοηθήσει στην αλλαγή των τρόπων κατανάλωσης που οδηγούν σε προβλήματα υγείας
The Paleo diet attempts to mimic the eating patterns of our early ancestors,
Η δίαιτα Paleo επιχειρεί να μιμηθεί τα πρότυπα κατανάλωσης των προγόνων μας, με έμφαση στα ολόκληρα,Subsidising milk means teaching children balanced eating habits at an age when lifelong eating patterns and tastes are being formed.
Η επιλογή του επιδοτούμενου γάλακτος συνεπάγεται την εκμάθηση ισορροπημένων συνηθειών διατροφής για το παιδί, σε μια ηλικία όπου η διατροφική συμπεριφορά και η καλλιέργεια της γεύσης διαμορφώνονται για ολόκληρη τη ζωή.The men ate normally during the first three months of the experiment while their eating patterns and personalities were studied.
Οι άντρες αυτοί έτρωγαν κανονικά τους τρεις πρώτους μήνες του πειράματος, ενώ μελετούνταν οι διατροφικές συνήθειες και η προσωπικότητά τους.has proved to be one of the healthiest eating patterns worldwide.
έχει αποδειχθεί πως αποτελεί ένα από τα υγιεινότερα πρότυπα διατροφής σε ολόκληρο τον κόσμο.Some of the eating patterns, followed and loved by many over the years, have been a
Ορισμένα από τα διατροφικά σχήματα, που ακολουθήθηκαν και αγαπήθηκαν από πολλούς στην πορεία των ετών,Psychologists will track sleep patterns, eating patterns, and the negative thoughts that might be causing
Οι ψυχολόγοι θα παρακολουθούν τα then resume your normal eating patterns the next day, and repeat.
στη συνέχεια συνεχίσετε τα κανονικά σας πρότυπα διατροφής την επόμενη μέρα και επαναλάβετε.healthier eating patterns.
πιο υγιεινή διατροφική συμπεριφορά.
unhealthy eating patterns, or a combination of these factors.
ανθυγιεινές διατροφικές συνήθειες, ή ένας συνδυασμός αυτών των παραγόντων.either in fitness or in different eating patterns, hoping to improve their wellbeing.
σε τρόπους γυμναστικής, είτε σε διάφορα διατροφικά σχήματα, ελπίζοντας έτσι να βελτιώσουν την ευεξία τους.But studies show that new products may also affect your child's eating patterns.
Αλλά μελέτες δείχνουν ότι τα νέα προϊόντα μπορεί επίσης να επηρεάσουν τα πρότυπα κατανάλωσης του παιδιού σας.Using 5HTP can help to keep your emotions, and therefore eating patterns, balanced and under control.
Χρησιμοποιώντας 5HTP μπορεί να βοηθήσει να κρατήσει τα συναισθήματά σας, και ως εκ τούτου, διατροφικές συνήθειες, ισορροπημένη και υπό έλεγχο.saying that highlighting modern eating patterns and contrasting them to medieval diets would make people think about what they ate. .
η γνώση των σύγχρονων διατροφικών συνηθειών και η σύγκρισή τους με τη μεσαιωνική διατροφή θα μπορούσε να προβληματίσει τους ανθρώπους σχετικά με τον τρόπο διατροφής τους.familiar eating patterns that work against you and sabotage your health?
γνωστά πρότυπα κατανάλωσης που λειτουργούν εναντίον σας και σαμποτάρουν την υγεία σας;?to identify her own eating patterns.
για να προσδιορίσει τη δική του διατροφικές συνήθειες.
