EFFECTIVE TECHNOLOGICAL in Greek translation

• αποτελεσματικού τεχνολογικού
• για την αποτελεσματικών τεχνολογικών
• αποτελεσματικών τεχνολογικών
• αποτελεσματικά τεχνολογικά
• αποδοτικές τεχνολογικές

Examples of using Effective technological in English and their translations into Greek

Each Party shall provide adequate legal protection against the circumvention of any effective technological measures which the person concerned carries out in the knowledge,
Τα μέρη παρέχουν την κατάλληλη έννομη προστασία κατά της εξουδετέρωσης κάθε αποτελεσματικού τεχνολογικού μέτρου την οποία πραγματοποιεί κάποιος εν γνώσει του ή έχοντας βάσιμους λόγους

including technical modifications necessary to circumvent Effective Technological Measures.
συμπεριλαμβανομένων των τεχνικών τροποποιήσεων που είναι απαραίτητες για την παράκαμψη Αποτελεσματικών Τεχνολογικών Μέτρων.

that EU law regulates the protection against circumvention of effective technological measures and protection against unauthorised removal
η κοινοτική νομοθεσία ρυθμίζει την προστασία κατά της εξουδετερώσεως κάθε αποτελεσματικού τεχνολογικού μέτρου και την προστασία κατά της άνευ αδείας αφαιρέσεως

conditions on, or apply any Effective Technological Measures to, the Licensed Material if doing so,
ή να εφαρμόζετε Αποτελεσματικά Τεχνολογικά Μέτρα στο Αντικείμενο Αδειοδότησης εάν αυτό περιορίζει την

conditions on, or apply any Effective Technological Measures to, Adapted Material that restrict exercise of the rights granted under the Adapter's License You apply.
ή να εφαρμόζετε Αποτελεσματικά Τεχνολογικά Μέτρα στο Αντικείμενο Αδειοδότησης εάν αυτό περιορίζει την άσκηση των Αδειοδοτούμενων Δικαιωμάτων σε οποιοδήποτε/οποιαδήποτε αποδέκτη του Αντικειμένου Αδειοδότησης.

including technical modifications necessary to circumvent Effective Technological Measures.
συμπεριλαμβανομένων των τεχνικών τροποποιήσεων που είναι απαραίτητες για την παράκαμψη Αποτελεσματικών Τεχνολογικών Μέτρων.

conditions on, or apply any Effective Technological Measures to, Adapted Material that restrict exercise of the rights granted under the Adapter's License You apply.
ή να εφαρμόσετε οποιαδήποτε Αποτελεσματικά Τεχνολογικά Μέτρα στο Υλικό που Προέρχεται από Προσαρμογή, Τροποποίηση ή Διασκευή(Τροποποίηση), τα οποία περιορίζουν την άσκηση των εξουσιών που χορηγούνται βάσει της Άδειας του Διενεργούντος/-ούσας την Προσαρμογή που εφαρμόζετε.

effective legal remedies against the circumvention of effective technological measures, this legal protection does not prevent beneficiary persons from enjoying the limitations and exceptions provided for in this Treaty[11].
αποτελεσματικά ένδικα μέσα κατά της καταστρατήγησης αποτελεσματικών τεχνολογικών μέτρων, η νομική αυτή προστασία δεν εμποδίζει τους δικαιούχους να επωφελούνται από τους περιορισμούς και τις εξαιρέσεις που προβλέπει η συνθήκη.

effective legal remedies against the circumvention of effective technological measures, this legal protection does not prevent beneficiary persons from enjoying the limitations and exceptions provided for in this Treaty.
αποτελεσματικών ένδικων μέσων κατά της παράκαμψης αποτελεσματικών τεχνολογικών μέτρων, η νομική αυτή προστασία δεν εμποδίζει τους δικαιούχους να επωφελούνται από τους περιορισμούς και τις εξαιρέσεις που προβλέπει η συνθήκη.

effective legal remedies against the circumvention of effective technological measures, this legal protection does not prevent third parties from enjoying content that is unprotected or no longer protected, as well as the limitations and exceptions provided for in this Treaty.
κατάλληλης νομικής προστασίας και αποτελεσματικών ένδικων μέσων κατά της παράκαμψης αποτελεσματικών τεχνολογικών μέτρων, η νομική αυτή προστασία δεν εμποδίζει τους δικαιούχους να επωφελούνται από τους περιορισμούς και τις εξαιρέσεις που προβλέπει η συνθήκη.

effective legal remedies against the circumvention of effective technological measures, this legal protection does not prevent third parties from enjoying content that is unprotected or no longer protected, as well as the limitations and exceptions provided for in this Treaty.
παρέχουν κατάλληλη νομική προστασία και αποτελεσματικά ένδικα μέσα κατά της καταστρατήγησης αποτελεσματικών τεχνολογικών μέτρων, η νομική αυτή προστασία δεν εμποδίζει τους δικαιούχους να επωφελούνται από τους περιορισμούς και τις εξαιρέσεις που προβλέπει η συνθήκη.

including technical modifications necessary to circumvent Effective Technological Measures.
συμπεριλαμβανομένων των τεχνικών τροποποιήσεων που είναι απαραίτητες για την παράκαμψη Αποτελεσματικών Τεχνολογικών Μέτρων.

including technical modifications necessary to circumvent effective technological measures applied by the Licensor.
συμπεριλαμβανομένων των τεχνικών τροποποιήσεων που είναι απαραίτητες για την παράκαμψη Αποτελεσματικών Τεχνολογικών Μέτρων.

when effective technological protection measures are available.
εφόσον υπάρχουν αποτελεσματικά τεχνολογικά μέτρα προστασίας οι εν λόγω εξαιρέσεις

marketed for the purpose of circumvention of any effective technological measures;
με σκοπό την εξουδετέρωση κάθε αποτελεσματικού τεχνολογικού μέτρου.

Not impose any effective technological measures on the Work that.
Δεν ενέθεσε καθήκοντα τεχνικού ασφαλείας του έργου ο οποίος θα.

Dimitris Kybitzis“The use of new& effective technological tools, is connected with the vision& strategy of Sarmed.
Η χρήση νέων& αποτελεσματικών εργαλείων τεχνολογίας, είναι άρρηκτα συνδεδεμένη με το όραμα και τη στρατηγική της Sarmed.

A re-distributor may not"impose any effective technological measures" that restrict recipients from exercising their rights under the license.
Ένας αναδιανομέας"δεν μπορεί να επιβάλει οποιαδήποτε εφαρμοσμένα τεχνολογικά μέτρα" που περιορίζουν τους αποδέκτες από το να εξασκήσουν τα δικαιώματά τους υπό την άδεια.

facilitate the elimination of protection provided by any effective technological measures.
να διευκολύνουν την εξουδετέρωση της προστασίας, οποιωνδήποτε αποτελεσματικών τεχνολογικών μέτρων.

facilitate the elimination of protection provided by any effective technological measures.
πραγματοποιηθεί για να επιτρέψουν ή να διευκολύνουν την εξουδετέρωση κάθε αποτελεσματικού τεχνολογικού μέτρου.