EINSTEIN PUBLISHED in Greek translation

• αϊνστάιν δημοσίευσε

Examples of using Einstein published in English and their translations into Greek

In 1915, Einstein published the most important of all his works,
Το 1915, ο Αϊνστάιν δημοσίευσε το πιο σημαντικό απ‘όλα τα έργα του,

In 1918(three years after Einstein published his Theory), Austrian mathematicians Josef Lense
Το 1918(τρία χρόνια αφότου ο Αϊνστάιν δημοσίευσε την θεωρία του), οι Αυστριακοί μαθηματικοί Josef Lense

In 1905, Albert Einstein published his theory of Special Relativity- showing that wristwatches of two observers in motion relative to one another will measure time differently.
Το 1905, ο Άλμπερτ Αϊνστάιν δημοσίευσε τη θεωρία του της«Ειδικής Σχετικότητας» που δείχνει ότι τα ρολόγια χειρός δύο παρατηρητών σε κίνηση σε σχέση το ένα με το άλλο θα μετρήσει τον χρόνο με διαφορετικό τρόπο.

In 1918(three years after Einstein published his Theory), Austrian mathematicians Josef Lense
Το 1918(τρία χρόνια αφότου ο Αϊνστάιν δημοσίευσε την θεωρία του), οι Αυστριακοί μαθηματικοί Josef Lense

Albert Einstein published his iconic theory of General Relativity-that the force of gravity arises from the curvature of space
ο Albert Einstein δημοσίευσε την θεωρία της Γενικής Σχετικότητας- ότι η δύναμη της βαρύτητας προκύπτει από την καμπυλότητα του χώρου

The mathematical proof of this principle came about ten years later when Albert Einstein published his article on relativity.
Η μαθηματική απόδειξη αυτής της αρχής ήρθε περίπου δέκα χρόνια αργότερα, όταν ο Albert Einstein δημοσίευσε το άρθρο του σχετικά με τη σχετικότητα.

an absolute rest frame, Einstein published almost simultaneously a paper on brownian motion which confirmed the reality of molecules
το απόλυτο σύστημα αναφοράς, ο Einstein δημοσίευσε σχεδόν συγχρόνως μια εργασία πάνω στην κίνηση Brown που διαπίστωνε

In 1905, Einstein published a ground-breaking paper,“On a Heuristic Viewpoint Concerning the Production and Transformation of Light”, in which he deduced from Boltzmann's statistical
Το 1905 ο Einstein δημοσίευσε το πρωτοποριακό άρθρο“On a Heuristic Viewpoint Concerning the Production and Transformation of Light”,

In 1916, a short while after Einstein published the complex equations underpinning General Relativity(which Einstein himself couldn't entirely solve),
Το 1916, λίγο καιρό αφότου ο Αϊνστάιν δημοσίευσε τις πολύπλοκες εξισώσεις που διέπουν τη Θεωρία της Σχετικότητας, ο γερμανός αστρονόμος Karl Schwarzschild υποστήριξε

In 1905 Einstein published three famous papers.
To 1905 o Einstein δημοσιεύει τρεις εργασίες.

Einstein published two theories of relativity.
Ο Einstein ανέπτυξε δύο Θεωρίες Σχετικότητας.

In 1915 Einstein published an additional theory,
Το 1915 ο Αϊνστάιν δημοσίευσε μια πρόσθετη θεωρία,

It's been a century since Einstein published his Theory of Relativity.
Έχουν περάσει πάνω από 100 χρόνια, από τότε που ο Αϊνστάιν διατύπωσε την θεωρία της σχετικότητας.

After a number of false starts Einstein published, late in 1915, the definitive version of general theory.
Μετά από μια σειρά λανθασμένων ξεκινά Αϊνστάιν δημοσίευσε, με καθυστέρηση το 1915, το οριστικό κείμενο της γενικής θεωρίας.

Albert Einstein published papers explaining the photoelectric effect,
στα 20 του, ο Albert Einstein, δημοσίευσε εργασίες εξηγώντας το φωτοηλεκτρικό φαινόμενο,

In 1915 Albert Einstein published the theory of general relativity
Το 1915 ο Άλμπερτ Αϊνστάιν δημοσίευσε τη γενική θεωρία της σχετικότητας και το 1917 κατασκεύασε

In 1905 Albert Einstein published a paper that explained experimental data from the photoelectric effect as the result of light energy being carried in discrete quantized packets.
Το 1905, ο Άλμπερτ Αϊνστάιν δημοσίευσε ένα φυλλάδιο που εξηγούσε πειραματικά δεδομένα από το φωτοηλεκτρικό φαινόμενο ως αποτέλεσμα της επίδρασης της ενέργειας του φωτός που μεταφέρεται σε διακριτά κβαντισμένα πακέτα.

A little over 100 years ago, in 1915, Einstein published his theory of general relativity,
Εδώ και λίγο παραπάνω από εκατό χρόνια, το 1915, ο Αϊνστάιν εξέδωσε τη γενική θεωρία της σχετικότητας,

this did not come until Albert Einstein published his paper on relativity,
αυτό δεν είχε γίνει μέχρι τον Άλμπερτ Αϊνστάιν ο οποίος δημοσίευσε την εργασία του επί της σχετικότητας,

After Albert Einstein published(1905) his theoretical explanation of Brownian motion in terms of atoms,
Μετά τη δημοσίευση του Άλμπερτ Αϊνστάιν(1905) για τη θεωρητική εξήγηση της κίνησης Μπράουν από την άποψη των ατόμων,