EXPLODING STARS in Greek translation

• άστρα που εκρήγνυνται
• αστέρια που εκρήγνυνται
• εκρηγνυόμενα άστρα
• εκρήξεις αστέρων
• τις εκρηκτικές αστέρες
• εκρηκτικά αστέρια
• εκρήξεις αστεριών
• αστρικών εκρήξεων

Examples of using Exploding stars in English and their translations into Greek

By studying these exploding stars, astronomers can measure dark energy
Από τη μελέτη αυτών των αστρικών εκρήξεων, οι αστρονόμοι μπορούν να μετρήσουν τη σκοτεινή ενέργεια

one in which black holes and exploding stars sing to us.
στο οποίο μαύρες τρύπες και αστέρια που εκρήγνυνται τραγουδούν για μας.

such as Cepheid variable stars or supernovae(exploding stars).
όπως μεταβλητά αστέρια Κηφείδες ή σουπερνόβα(εκρηκτικά αστέρια).

So we are all made of bits of exploding stars," said Mark Sullivan of Oxford University.
Όπως φαίνεται τελικά όλα και όλοι μας είμαστε προϊόντα των αστρικών εκρήξεων» υποστηρίζει ο Μαρκ Σάλιβαν του Πανεπιστημίου της Οξφόρδης.

radioactive decay and exploding stars.
τη ραδιενεργή αποσύνθεση και τις εκρηκτικές αστέρες.

Until now, scientists have been able to identify only two basic types of exploding stars known as supernovae.
Μέχρι σήμερα οι επιστήμονες γνώριζαν δύο είδη εκρήξεων υπερκαινοφανών αστέρων, των επονομαζόμενων σουπερνόβα.

The fact that we did not see light in other wavelengths eliminates a number of astronomical phenomena that are associated with violent events such as gamma-ray bursts from exploding stars and supernovae, which were otherwise candidates for the burst,” explains astrophysicist Daniele Malesani.
Αλλά το γεγονός ότι δεν είδαμε φως σε άλλα μήκη κύματος βγάζει από τη μέση ένα αριθμό αστρονομικών φαινομένων που συνοδεύονται με βίαια γεγονότα, όπως έκρηξη ακτίνων γ από άστρα που εκρήγνυνται και υπερκαινονείς αστέρες, που διαφορετικά θα ήταν υποψήφια για την έκρηξη», εξηγεί ο Daniele Malesani.

Scientists at the Technical University of Denmark have discovered what they call a game changing result in understanding how cosmic rays from supernovae- exploding stars- can influence Earth's cloud cover
Επιστήμονες στο Τεχνικό Πανεπιστήμιο της Δανίας ανακάλυψαν το πώς οι κοσμικές ακτίνες από"υπερκαινοφανείς αστέρες", γνωστούς σαν supernova(αστέρια που εκρήγνυνται), μπορούν να επηρεάζουν την νεφοκάλυψη(δηλαδή την απουσία της ηλιοφάνειας από τα σύννεφα)

The fact that we did not see light in other wavelengths eliminates a number of astronomical phenomena that are associated with violent events such as gamma-ray bursts from exploding stars and supernovae, which were otherwise candidates for the burst,” said Daniele Malesani.
Αλλά το γεγονός ότι δεν είδαμε φως σε άλλα μήκη κύματος βγάζει από τη μέση ένα αριθμό αστρονομικών φαινομένων που συνοδεύονται με βίαια γεγονότα, όπως έκρηξη ακτίνων γ από άστρα που εκρήγνυνται και υπερκαινονείς αστέρες, που διαφορετικά θα ήταν υποψήφια για την έκρηξη», εξηγεί ο Daniele Malesani.

In 1998, astronomers studying distant exploding stars called a Type 1A supernovae found that not only was the universe expanding,
Το 1998 οι αστρονόμοι μελετώντας μακρινές εκρήξεις αστέρων σούπερ νόβα τύπου 1Α, ανακάλυψαν ότι όχι μόνο το σύμπαν διαστέλλεται, αλλά ότι το ποσοστό της αύξησης επιταχυνόταν

the gravitational redshift of light from galaxies and exploding stars(supernovae) constitutes the basic tool that allows us to"map" the Universe
η βαρυτική ερυθρή μετατόπιση του φωτός από τους γαλαξίες και τα αστέρια που εκρήγνυνται(supernovae) αποτελεί το βασικό εργαλείο που μας επιτρέπει να«χαρτογραφήσουμε»

But the fact that we did not see light in other wavelengths eliminates a number of astronomical phenomena that are associated with violent events such as gamma-ray bursts from exploding stars and supernovae, which were otherwise candidates for the burst.".
Αλλά το γεγονός ότι δεν είδαμε φως σε άλλα μήκη κύματος βγάζει από τη μέση ένα αριθμό αστρονομικών φαινομένων που συνοδεύονται με βίαια γεγονότα, όπως έκρηξη ακτίνων γ από άστρα που εκρήγνυνται και υπερκαινονείς αστέρες, που διαφορετικά θα ήταν υποψήφια για την έκρηξη».

In 1998, astronomers studying distant exploding stars called a Type 1A supernovae discovered that not only was the universe expanding,
Το 1998 οι αστρονόμοι μελετώντας μακρινές εκρήξεις αστέρων σούπερ νόβα τύπου 1Α, ανακάλυψαν ότι όχι μόνο το σύμπαν διαστέλλεται, αλλά ότι το ποσοστό της αύξησης επιταχυνόταν

the gravitational redshift of light from galaxies and exploding stars(supernovae) constitutes the basic tool that allows astrophysicists to“map” the Universe
η βαρυτική ερυθρή μετατόπιση του φωτός από τους γαλαξίες και τα αστέρια που εκρήγνυνται(supernovae) αποτελεί το βασικό εργαλείο που μας επιτρέπει να«χαρτογραφήσουμε» το Σύμπαν

Aliens would have a nice life if they lived at the bottom of oceans because the water would protect them from exploding stars, spikes of space radiation or other natural disasters.
Υποστηρίζοντας ότι οι εξωγήινοι θα είχαν μια“άνετη” ζωή εάν ζούσαν στο βυθό των ωκεανών επειδή το νερό θα τους προστάτευε από τις εκρήξεις αστεριών, τη διαστημική ακτινοβολία ή άλλες φυσικές καταστροφές.

But the fact that we did not see light in other wavelengths eliminates a number of astronomical phenomena that are associated with violent events such as gamma-ray bursts from exploding stars and supernovae, which were otherwise candidates for the burst," explains Daniele Malesani.
Αλλά το γεγονός ότι δεν είδαμε φως σε άλλα μήκη κύματος βγάζει από τη μέση ένα αριθμό αστρονομικών φαινομένων που συνοδεύονται με βίαια γεγονότα, όπως έκρηξη ακτίνων γ από άστρα που εκρήγνυνται και υπερκαινονείς αστέρες, που διαφορετικά θα ήταν υποψήφια για την έκρηξη», εξηγεί ο Daniele Malesani.

But the fact that we did not see light in other wavelengths eliminates a number of astronomical phenomena that are associated with violent events such as gamma-ray bursts from exploding stars and supernovae, which were otherwise candidates for the burst,” Malesani said.
Αλλά το γεγονός ότι δεν είδαμε φως σε άλλα μήκη κύματος βγάζει από τη μέση ένα αριθμό αστρονομικών φαινομένων που συνοδεύονται με βίαια γεγονότα, όπως έκρηξη ακτίνων γ από άστρα που εκρήγνυνται και υπερκαινονείς αστέρες, που διαφορετικά θα ήταν υποψήφια για την έκρηξη», εξηγεί ο Daniele Malesani.

such as exploding stars, possibly connected to the formation of black holes.
όπως οι εκρήξεις αστέρων, οι οποίες πιθανώς να συνδέονται με τον τρόπο που σχηματίζονται οι μαύρες τρύπες.

radioactive decay and exploding stars.
τη ραδιενεργή αποσύνθεση και τις εκρηκτικές αστέρες.

radioactive decay and exploding stars.
τη ραδιενεργή αποσύνθεση και τις εκρηκτικές αστέρες.