FEITH in Greek translation

• φέιθ
• feith
• φέϊθ

Examples of using Feith in English and their translations into Greek

The report notes the important steps already taken by Kosovo towards its European perspective," EU Special Representative Pieter Feith said.
Η έκθεση αναφέρει τα σημαντικά βήματα που έχουν ήδη ληφθεί από το Κοσσυφοπέδιο προς την Ευρωπαϊκή προοπτική του", δήλωσε ο Ειδικός Εκπρόσωπος της ΕΕ Πίτερ Φέιθ.

Serbs should know that EULEX will ensure the rights for all communities," Feith said.
Οι Σέρβοι πρέπει να γνωρίζουν ότι η EULEX θα διασφαλίσει τα δικαιώματα όλων των κοινοτήτων," δήλωσε ο Φέιθ.

Netanyahu did not follow their advice, but Feith, Perle and Wurmser were soon urging the Bush administration to pursue those same goals.
Ο Νετανιάχου δεν ακολούθησε τις συμβουλές τους αλλά οι Φέιθ, Περλ και Γούρμσερ σύντομα προέτρεψαν την κυβέρνηση Μπους να επιδιώξει τους ίδιους στόχους.

Feith was also investigated by the Senate Intelligence Committee for hyping"intelligence" that was used to justify invading Iraq.
Ο Φέιθ ερευνήθηκε επίσης από την Επιτροπή Πληροφοριών της Γερουσίας, για«sexing-up νοημοσύνη» που χρησιμοποιήθηκε για να δικαιολογήσει την εισβολή στο Ιράκ.

Feith was also investigated by the Senate Intelligence Committee for‘intelligence' that was used to justify invading Iraq.
Ο Φέιθ ερευνήθηκε επίσης από την Επιτροπή Πληροφοριών της Γερουσίας, για«sexing-up νοημοσύνη» που χρησιμοποιήθηκε για να δικαιολογήσει την εισβολή στο Ιράκ.

Like Perle and the others, Feith is a pro-Israel extremist,
Όπως ο Perle και οι άλλοι, ο Φέιθ είναι ένας Υπερ-Ισραηλινός(Υπερεθνικιστής)

Feith said the deployment plan"will ensure Kosovo-wide coverage
Ο Φέιθ είπε ότι το σχέδιο τάξης"θα διασφαλίσει την κάλυψη όλου του Κοσσόβου

Feith, like Perle and Wolfowitz,
Ο Φέιθ, όπως ο Perle

After meeting with Kosovo President Fatmir Sejdiu, Feith attempted to assuage Serb fears about the mission.
Έπειτα από συνάντηση με τον Πρόεδρο του Κοσσυφοπεδίου Φατμίρ Σεϊντίου, ο Φέιθ επιχείρησε να αμβλύνει τους Σερβικούς φόβους σχετικά με την αποστολή.

Sejdiu said Feith understands the situation in Kosovo very well,
Ο Σεϊντίου ανέφερε ότι ο Φέιθ κατανοεί πολύ καλά την κατάσταση στο Κοσσυφοπέδιο

Feith said Sejdiu's resignation is a confirmation"that Kosovo's constitution is strong,
Ο Φέιθ ανέφερε ότι η παραίτηση του Σεϊντίου αποτελεί επιβεβαίωση ότι"το σύνταγμα του Κοσσυφοπεδίου είναι ισχυρό,

Netanyahu did not implement their advice, but Feith, Perle and Wurmser were soon advocating that the Bush administration pursue those same goals.
Ο Νετανιάχου δεν ακολούθησε τις συμβουλές τους αλλά οι Φέιθ, Περλ και Γούρμσερ σύντομα προέτρεψαν την κυβέρνηση Μπους να επιδιώξει τους ίδιους στόχους.

His firm's own website stated, prior to his appointment, that Feith“represents Israel.'.
Στην ιστοσελίδα της εταιρείας του δήλωνε, πριν από τον διορισμό του, ότι ο Φέιθ«αντιπροσωπεύει Ισραηλινούς κατασκευαστές Εξοπλισμών».

I am confident that Kosovo's political system is more than capable of taking the necessary steps to ensure institutional continuity," Feith said.
Είμαι βέβαιος ότι το πολιτικό σύστημα του Κοσσυφοπεδίου είναι κάτι περισσότερο από ικανό στη λήψη των απαραίτητων μέτρων ώστε να εξασφαλιστεί θεσμική συνέχεια", ανέφερε ο Φέιθ.

Paul Wolfowitz and Douglas Feith, who played a key role in the destruction of the Iraqi people along, of course, with the architects of the war itself, i.e!
οι Paul Wolfowitz και Douglas Feith, που έπαιξαν καθοριστικό ρόλο στη καταστροφή του Ιρακινού λαού μαζί βέβαια με τους αρχιεγκληματίες πολέμου Μπους και Μπλερ-ο τελευταίος ήδη έχει γίνει Εργατικός πολυεκατομμυριούχος σε ανταμοιβή των υπηρεσιών του στην Υ/Ε!

Perle and Feith would provide the names of those Americans,
Ο Perle και ο Feith θα έδιναν τα ονόματα εκείνων των Αμερικανών,

Both Feith and Perle were lobbyists for Turkey and also were involved with Israel on defense contracts, including some for Northrop Grumman, which Feith represented in Israel.
Τόσο ο Φέϊθ όσο και ο Περλ ήταν λομπίστες για την Τουρκία και ασχολούνταν επίσης με το Ισραήλ στις αμυντικές συμβάσεις, συμπεριλαμβανομένων και εκείνων για την Northrop Grumman,[Νόρθροπ Γκρούμαν] την οποία εκπροσωπούσε ο Φέϊθ στο Ισραήλ.

Proof of our continued commitment lies in the rapid appointment early last year of Pieter Feith as EU Special Representative,
Απόδειξη της συνεχούς δέσμευσής μας βρίσκεται στο γρήγορο διορισμό στις αρχές του περασμένου έτους του Pieter Feith ως ειδικού αντιπροσώπου της ΕΕ,

I also know that Pieter Feith will be meeting with the AFET Committee next week,
Γνωρίζω επίσης ότι ο Pieter Feith θα συναντηθεί με την Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων την επόμενη εβδομάδα,

my compatriot Pieter Feith, gave an inspiring interview in the Dutch press on the difficult task that lies ahead of him in Kosovo Polje.
ο συμπατριώτης μου Pieter Feith, έδωσε μια εμπνευσμένη συνέντευξη προς τον ολλανδικό Τύπο σχετικά με τα δύσκολα καθήκοντα που τον αναμένουν στο Κοσσυφοπέδιο.