FIRST DOUBLE in Greek translation

• πρώτος διπλός
• πρώτη διπλή
• πρώτο διπλό
• πρώτου διπλού

Examples of using First double in English and their translations into Greek

The world's first double arm transplant was undertaken in Germany in 2008, while the first double leg transplant took place in Spain in July 2011.
Η πρώτη διπλή μεταμόσχευση χεριών στον κόσμο πραγματοποιήθηκε το 2008 στη Γερμανία, ενώ η πρώτη διπλή μεταμόσχευση χεριών ολοκληρώθηκε με επιτυχία το 2011 στην Ισπανία.

Name of a fatty acid is determined by the location of the first double bond, counted from the methyl end, that is, the omega(ω-) or the n- end.
Το όνομα ενός λιπαρού οξέος προσδιορίζεται από τη θέση του πρώτου διπλού δεσμού, που μετριέται από το μεθυλικό άκρο, δηλαδή το ωμέγα(ω-) ή το η-άκρο.

The first double bond is located in the n-3 position
Ο πρώτος διπλός δεσμός βρίσκεται στη θέση η-3

at the end you can see the first double bed.
στο βάθος του δωματίου βλέπουμε το πρώτο διπλό κρεβάτι.

people saw its first double murder.
άνθρωποι είδαν την πρώτη διπλή δολοφονία του.

The nomenclature of the fatty acid is taken from the location of the first double bond, counted from the methyl end, that is, the omega(ω-) or the n- end.
Το όνομα ενός λιπαρού οξέος προσδιορίζεται από τη θέση του πρώτου διπλού δεσμού, που μετριέται από το μεθυλικό άκρο, δηλαδή το ωμέγα(ω-) ή το η-άκρο.

Omega 9 fatty acids: First double bond appears at the ninth carbon atom from the methyl end of the carbon chain.
Ωμέγα 9 λιπαρά οξέα: Ο πρώτος διπλός δεσμός εμφανίζεται στο ένατο άτομο άνθρακα από το μεθυλικό άκρο της αλυσίδας άνθρακα.

This was the first double blind comparative trial with concurrent controls in the general population in recent times.
Αυτή ήταν η πρώτη διπλά τυφλή, συγκριτική μελέτη, με παράλληλες ομάδες ελέγχου στο γενικό πληθυσμό.

This is widely recognised as the first double blind comparative trial with concurrent controls in the general population.
Αυτή ήταν η πρώτη διπλά τυφλή, συγκριτική μελέτη, με παράλληλες ομάδες ελέγχου στο γενικό πληθυσμό.

The first Double Support(DS1 in Figure 1 refers to the right foot)
Στο πρώτο Double Support, όπου το δεξί πόδι βρίσκεται από το αριστερό,

the following decade was marked by the first double Cup-Championship in the history of the club in 1972.
η επόμενη δεκαετία σηματοδοτήθηκε από την πρώτη διπλή κατάκτηση Πρωταθλήματος και Κυπέλλου στην ιστορία του συλλόγου, το 1972.

the prize for the best male voice, the first double DVD disc is only a small part of what the musician found in the early 21st century.
βιεννέζικο περίπατο της φήμης, το βραβείο για την καλύτερη αρσενική φωνή, ο πρώτος διπλός δίσκος DVD είναι λίγο από αυτό που ο μουσικός βρήκε στις αρχές του 21ου αιώνα.

who participated in the first double race this season,
ο οποίος συμμετείχε στον πρώτο διπλό αγώνα της φετινής σεζόν,

In omega-3 fatty acids, the first double bond occurs on the third carbon atom, but in omega-6 fatty acids, the first double bond is on the sixth carbon atom,
Στα ω-3 λιπαρά οξέα, ο πρώτος διπλός δεσμός εμφανίζεται στο τρίτο άτομο άνθρακα, αλλά στα ω-6 λιπαρά οξέα, ο πρώτος διπλός δεσμός βρίσκεται στο έκτο άτομο άνθρακα,

the prize for the best male voice, the first double DVD disc is only a small part of what the musician found in the early 21st century.
βιεννέζικο περίπατο της φήμης, το βραβείο για την καλύτερη αρσενική φωνή, το πρώτο διπλό DVD είναι μόνο λίγο από αυτό που ο μουσικός κέρδισε στις αρχές του εικοστού πρώτου αιώνα.

the award for the best male voice, the first double DVD-disc is just a little of what the musician found in the early twenty-first century.
το βραβείο για την καλύτερη αρσενική φωνή, ο πρώτος διπλός δίσκος DVD είναι λίγο από αυτό που ο μουσικός βρήκε στις αρχές του 21ου αιώνα.

the award for the best male voice, the first double DVD-disc is just a little of what the musician found in the early twenty-first century.
το βραβείο για την καλύτερη αρσενική φωνή, το πρώτο διπλό DVD είναι μόνο λίγο από αυτό που ο μουσικός κέρδισε στις αρχές του εικοστού πρώτου αιώνα.

thus achieving the first double of his history.
πετυχαίνοντας έτσι το πρώτο double της ιστορίας του.

This is our first double date.
Το πρώτο μας διπλό ραντεβού.

World's first double hand transplant.
Επιτυχής η πρώτη παγκοσμίως διπλή μεταμόσχευση χεριών.