FUNCTIONING OF FINANCIAL in Greek translation

['fʌŋkʃniŋ ɒv fai'nænʃl]
['fʌŋkʃniŋ ɒv fai'nænʃl]
λειτουργία των χρηματοπιστωτικών
τη λειτουργία των χρηματοπιστωτικών
λειτουργία των χρηματοοικονομικών
λειτουργίας των χρηματοπιστωτικών
την λειτουργία των χρηματοπιστωτικών
η λειτουργία των χρηματοπιστωτικών
της λειτουργίας των χρηματοπιστωτικών
λειτουργίας των χρηματοοικονομικών

Examples of using Functioning of financial in English and their translations into Greek

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
the structure and functioning of financial markets, monetary analysis
δομής και λειτουργίας των χρηματοπιστωτικών αγορών, νομισματικής ανάλυσης
the regulated market through a settlement system other than that chosen by the operator of the regulated market, are suitable to ensure the efficient and orderly functioning of financial markets.
οι τεχνικές προϋποθέσεις για το διακανονισμό των συναλλαγών που διενεργούνται στη ρυθμιζόμενη αγορά μέσω συστήματος διακανονισμού άλλου από εκείνου που επιλέγει η ρυθμιζόμενη αγορά επιτρέπουν την ομαλή και εύρυθμη λειτουργία των χρηματοοικονομικών αγορών.
the structure and functioning of financial markets, monetary analysis
δομής και λειτουργίας των χρηματοπιστωτικών αγορών, νομισματικής ανάλυσης
undermine public confidence and therefore prejudice the proper functioning of financial markets, to harmonise advertisements.
να επηρεάσουν αρνητικά την εύρυθμη λειτουργία των χρηματοπιστωτικών αγορών, είναι επίσης απαραίτητη η εναρμόνιση των διαδικασιών που αφορούν τη διαφήμιση.
since such requirements are closely related to the functioning of financial markets'.
οι απαιτήσεις αυτές έχουν άμεση σχέση με τη λειτουργία των χρηματοοικονομικών αγορών».
that aims to strengthen trader protection and improve the functioning of financial markets making them more efficient,
με σκοπό την ενδυνάμωση της προστασίας των traders και τη βελτίωση της λειτουργίας των χρηματοπιστωτικών αγορών, καθιστώντας τες πιο αποτελεσματικές,
Subjecting the third-party effects of assignments of claims arising from financial instruments to the law of the assigned claim rather than the law of the assignor's habitual residence is essential to preserve the stability and smooth functioning of financial markets.
Η υπαγωγή των έναντι τρίτων αποτελεσμάτων της εκχώρησης απαιτήσεων οι οποίες απορρέουν από χρηματοπιστωτικά μέσα στο δίκαιο της εκχωρηθείσας απαίτησης και όχι στο δίκαιο της συνήθους διαμονής του εκχωρητή έχει ουσιώδη σημασία για να διασφαλιστούν η σταθερότητα και η ομαλή λειτουργία των χρηματοπιστωτικών αγορών.
therefore prejudice the proper functioning of financial markets, to harmonise procedures under which advertising can take place.
να επηρεάσουν αρνητικά την εύρυθμη λειτουργία των χρηματοπιστωτικών αγορών, είναι επίσης απαραίτητη η εναρμόνιση των διαδικασιών που αφορούν τη διαφήμιση.
of the area,">improve the functioning of financial markets and break the feedback loop between sovereigns and banks.".
για να βελτιώσουν τη λειτουργία των χρηματοοικονομικών αγορών και για να τερματίσουν τις αρνητικές αλληλεπιδράσεις μεταξύ κρατών και τραπεζών».
in response to the inadequate functioning of financial and energy markets,
λόγω της ανεπαρκής λειτουργίας των χρηματοοικονομικών και ενεργειακών αγορών,
efficiency and orderly functioning of financial markets, the stability of the financial system,
την αποδοτικότητα και την εύρυθμη λειτουργία των χρηματοπιστωτικών αγορών, για τη σταθερότητα του χρηματοοικονομικού συστήματος
(b) agreement by the Bank that technical conditions for settlement of transactions concluded on the regulated market through a settlement system other than that designated by the regulated market are sufficient to allow the smooth and orderly functioning of financial markets.
(β) η Επιτροπή αναγνωρίζει ότι οι τεχνικές προϋποθέσεις για το διακανονισμό των συναλλαγών που διενεργούνται στη ρυθμιζόμενη αγορά μέσω συστήματος διακανονισμού άλλου από εκείνου που επιλέγει η ρυθμιζόμενη αγορά επιτρέπουν την ομαλή και εύρυθμη λειτουργία των χρηματοοικονομικών αγορών.
should assess the risk that the application of a suspension in respect of such deposits would severely disrupt the functioning of financial markets.
μεσαίων επιχειρήσεων, και να αξιολογούν τον κίνδυνο η εφαρμογή της αναστολής ως προς τις καταθέσεις αυτές να παρεμποδίσει σοβαρά τη λειτουργία των χρηματοπιστωτικών αγορών.
(b) agreement by the competent authority responsible for the supervision of the regulated market that technical conditions for settlement of transactions concluded on the regulated market through a settlement system other than that designated by the regulated market are such as to allow the smooth and orderly functioning of financial markets.
(β) η Επιτροπή αναγνωρίζει ότι οι τεχνικές προϋποθέσεις για το διακανονισμό των συναλλαγών που διενεργούνται στη ρυθμιζόμενη αγορά μέσω συστήματος διακανονισμού άλλου από εκείνου που επιλέγει η ρυθμιζόμενη αγορά επιτρέπουν την ομαλή και εύρυθμη λειτουργία των χρηματοοικονομικών αγορών.
efficiency and orderly functioning of financial markets, and by strengthening investor protection.
η οποία δημιουργήθηκε την 1η Ιανουαρίου 2011 στο πλαίσιο του κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 24ης Νοεμβρίου 2010, έχει ως στόχο να συμβάλει στη διατήρηση της σταθερότητας του χρηματοοικονομικού συστήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, διαφυλάσσοντας την ακεραιότητα, τη διαφάνεια,">την αποτελεσματικότητα και την ομαλή λειτουργία των χρηματοοικονομικών αγορών και ενισχύοντας την προστασία των επενδυτών.".
subjecting European societies to the conditions of the unfettered functioning of financial markets, attempting to place all consequences of the systemic capitalist crisis on the shoulders of the working people.
υπάγοντας τις ευρωπαϊκές κοινωνίες στις απαιτήσεις της απρόσκοπτης λειτουργίας των χρηματοπιστωτικών αγορών, επιχειρώντας έτσι να θέσει όλες τις επιπτώσεις της συστημικής καπιταλιστικής κρίσης στους ώμους των εργαζομένων.
efficiency and orderly functioning of financial markets, including the stability
την αποτελεσματικότητα και την εύρυθμη λειτουργία των χρηματοπιστωτικών αγορών, συμπεριλαμβανομένης της σταθερότητας
and the structure and functioning of financial markets.
και η δομή και η λειτουργία των χρηματοπιστωτικών αγορών…[-].
underpin the good functioning of financial markets, and ultimately induce more stable sources of financing.
να συμβάλουν στην βελτίωση της λειτουργίας των χρηματοοικονομικών αγορών και τελικά να προσελκύσουν σταθερότερες πηγές χρηματοδότησηςΟΟΣΑ, Αρχές Εταιρικής Διακυβέρνησης.
Subjecting the third-party effects of assignments of claims arising from financial instruments to the law of the assigned claim rather than the law of the assignor's habitual residence is essential to preserve the stability and smooth functioning of financial markets as well as the expectations of market participants.
Η υπαγωγή των έναντι τρίτων αποτελεσμάτων της εκχώρησης απαιτήσεων οι οποίες απορρέουν από χρηματοπιστωτικά μέσα στο δίκαιο της εκχωρηθείσας απαίτησης και όχι στο δίκαιο της συνήθους διαμονής του εκχωρητή έχει ουσιώδη σημασία για να διασφαλιστούν η σταθερότητα και η ομαλή λειτουργία των χρηματοπιστωτικών αγορών.
Results: 100, Time: 0.042

Functioning of financial in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek