HATCHBACKS in Greek translation

• hatchbacks
• εκδόσεις hatchback
• χάτσμπακ
• τα hatchback
• χάτσµπακ

Examples of using Hatchbacks in English and their translations into Greek

Cost of Maintenance competes with that of previous generation Small-Medium sized hatchbacks, thanks to its efficient Dynamics Technology this BMW is backed up with.
Το κόστος συντήρησης ανταγωνίζεται με εκείνο της προηγούμενης γενιάς μικρομεσαίων hatchback, χάρη στην τεχνολογία Efficient Dynamics που διαθέτει το εν λόγω αυτοκίνητο.

The new car builds on Honda's heritage in developing high-performance hatchbacks, and represents the segment's ultimate expression of dynamic purity.
Το νέο μοντέλο βασίζεται στην κληρονομιά της Honda στη δημιουργία hatchback υψηλών επιδόσεων και αντιπροσωπεύει την υπέρτατη έκφραση γνήσιου δυναμισμού στην κατηγορία.

from dynamic hatchbacks and executive cars to our award-winning crossovers
από δυναμικά hatchback και αυτοκίνητα πολυτελείας, έως τα βραβευμένα μας crossover

rear-wheel-drive sedans and hatchbacks.
RWD sedan και hatchback.

The most notable result of this transition was the rise in popularity of compact hatchbacks.
Το πιο αξιοσημείωτο αποτέλεσμα αυτής της μετάβασης στην αγορά αυτοκινήτου ήταν η άνοδος στη δημοτικότητα των compact hatchback.

Kicking off the range of Daihatsu models on show will be a trio that includes two tiny Mira hatchbacks and a minivan.
Ξεκινώντας από την εμφάνιση των μοντέλων της Daihatsu θα υπάρξουν μερικά ενδιαφέροντα μικρά αυτοκίνητα τα οποία θα περιλαμβάνουν δύο μικροσκοπικά hatchback Mira και ένα minivan.

ranging from small hatchbacks to large full-size SUVs.
από μικρά hatchback έως μεγάλα SUV.

The most notable result of this transition in the car market was the rise in popularity of compact hatchbacks.
Το πιο αξιοσημείωτο αποτέλεσμα αυτής της μετάβασης στην αγορά αυτοκινήτου ήταν η άνοδος στη δημοτικότητα των compact hatchback.

weight of the doors demanded a small hydraulic ram(like that of the 3rd/5th door found on many hatchbacks).
το βάρος της κάθε πόρτας έκαναν αναγκαία την ύπαρξη μικρών υδραυλικών κυλίνδρων(όπως αυτοί που χρησιμοποιούνται στα περισσότερα hatchback στην 3η/5η πόρτα).

The all-new Baleno which will make its world premiere at the 66th IAA Frankfurt Motor Show* will raise the bar for compact hatchbacks.
Το ολοκαίνουριο Suzuki Baleno, το οποίο θα εμφανιστεί σε παγκόσμια πρεμιέρα στην 66η Έκθεση Αυτοκινήτου της Φρανκφούρτης*, ήρθε για να ανεβάσει τον πήχη στην κατηγορία των compact hatchback.

The most notable consequence of this transition in the vehicle market was the growth in popularity of compact hatchbacks.
Το πιο αξιοσημείωτο αποτέλεσμα αυτής της μετάβασης στην αγορά αυτοκινήτου ήταν η άνοδος στη δημοτικότητα των compact hatchback.

Ford data shows that the average age of customers buying hot hatchbacks, the high performance versions of small
Σύμφωνα με στοιχεία της Ford η μέση ηλικία των πελατών που αγοράζουν hot hatchbacks- εκδόσεις υψηλών επιδόσεων μικρών

This car model is the most practical of our SEAT hatchbacks due to its medium size:
Αυτό το μοντέλο είναι το πιο πρακτικό SEAT χάτσμπακ λόγω του μεσαίου μεγέθους του,

the best deals on hatchbacks you can find on the market,
τις καλύτερες προσφορές σε χάτσμπακ που θα βρείτε στην αγορά,

well-tended station wagons and hatchbacks.
καλοδιατηρηµένα στέισον-βάγκον και χάτσµπακ.

well-tended station wagons and hatchbacks.
καλοδιατηρηµένα στέισον-βάγκον και χάτσµπακ.

2001 around 1.4 million of the Skoda Felicia were produced as hatchbacks, estates, pick-ups,
το 2001 περίπου 1, 4 εκατομμύρια της ŠKODA Felicia παρήχθησαν όπως τα hatchback, το pick-up, το Vanplus,

some 15 years after the oil crisis, hatchbacks almost monopolised most European small
15 χρόνια μετά την πετρελαϊκή κρίση, τα hatchback σχεδόν μονοπώλησαν τις περισσότερες ευρωπαϊκές μικρές

Buyers looking for larger cars were increasingly drawn to medium-sized hatchbacks. Virtually unknown in Europe in 1973,
Οι αγοραστές που επιθυμούσαν μεγαλύτερα αυτοκίνητα στρέφονταν προς τα μεσαίου μεγέθους hatchback, που, όντας σχεδόν άγνωστα στην Ευρώπη το 1973,

cabriolets and hatchbacks with high power engines.
καμπριολέ και hatchback αυτοκίνητα, με κινητήρες υψηλής ισχύος.