HEFTY FINES in Greek translation

• βαριά πρόστιμα
• υψηλά πρόστιμα
• μεγάλα πρόστιμα

Examples of using Hefty fines in English and their translations into Greek

has been widely criticized for resulting in forced abortions and hefty fines that are sometimes used to enforce it.
επιβράδυνε την αύξηση του πληθυσμού της Κίνας, έχει οδηγήσει σε εκατομμύρια αναγκαστικές αμβλώσεις και βαριά πρόστιμα για όσους δεν συμμορφώνονται.

his team PAOK face hefty fines.
ΠΑΟΚ, αντιμετωπίζουν μεγάλα πρόστιμα.

it has also been widely criticized for resulting in forced abortions and hefty fines for families.
επιβράδυνε την αύξηση του πληθυσμού της Κίνας, έχει οδηγήσει σε εκατομμύρια αναγκαστικές αμβλώσεις και βαριά πρόστιμα για όσους δεν συμμορφώνονται.

the Maastricht rules threaten to slap hefty fines on euro member countries that exceed the budget deficit limit of three percent of gross domestic product.
οι κανόνες του Μάαστριχτ απειλούν με βαριά πρόστιμα όσες χώρες μέλη στη ζώνη του euro υπερβαίνουν το δημοσιονομικό όριο του 3% επί του ακαθάριστου εγχωρίου προϊόντος.

A hefty fine?
Βαρύ πρόστιμο;?

For those violators, a hefty fine will be imposed.
Στους παραβάτες επιβάλλεται βαρύ πρόστιμο[en].

Lacey when you firebomb a garbage truck, you get a suspension and a hefty fine.
Λέισι, όταν καις ένα σκουπιδιάρικο μπαίνεις σε διαθεσιμότητα και τρως βαρύ πρόστιμο.

He is sentenced to three months in prison and a hefty fine.
Καταδικάστηκε σε τριετή φυλάκιση και βαρύ πρόστιμο.

Yes, and you will face a hefty fine tomorrow.
Ναι, αλλά θα φας βαρύ πρόστιμο αύριο.

Nintendo Switch hacker faces jail time and a hefty fine.
Χάκερ του Nintendo Switch αντιμετωπίζει ποινή φυλάκισης και βαρύ πρόστιμο.

under which the regime imposed a hefty fine on those who worked less than one hundred eighty days a year, was the turning point.
υπό τον οποίο το καθεστώς επέβαλε ένα υψηλό πρόστιμο για όσους εργάστηκαν λιγότερες από 180 ημέρες τον χρόνο, ήταν το κρίσιμο σημείο.

Albania will pay a hefty fine for backing out of a railway deal.
Η Αλβανία θα πληρώσει μεγάλο πρόστιμο για αποχώρηση από σιδηροδρομική συμφωνία.

If upheld, the complaints could lead to Google having to pay a hefty fine.
Αν οι καταγγελίες τελικά κριθούν βάσιμες, η Google θα κλιθεί να πληρώσει άλλο ένα βαρύ πρόστιμο.

was held unless he paid a hefty fine.
θα κρατούνταν μέχρι να πληρώσει ένα βαρύ πρόστιμο.

At Olympia, competitors found to be cheating had to pay a hefty fine.
Στην Ολυμπία, οι αγωνιζόμενοι που ανακαλύπτονταν να πέφτουν σε παραπτώματα έπρεπε να πληρώσουν ένα βαρύ πρόστιμο.

The operators of the platforms reportedly agreed to pay a settlement of thousands of shekels and face a hefty fine if they relaunch their services.
Οι φορείς εκμετάλλευσης των πλατφορμών δήλωσαν ότι συμφώνησαν να πληρώσουν έναν διακανονισμό χιλιάδων Sheqel και να αντιμετωπίσουν ένα μεγάλο πρόστιμο εάν επανεκκινήσουν τις υπηρεσίες τους.

Divine intervention may have saved a German speeder from a hefty fine, according to police.
Η θεία παρέμβαση μπορεί να έσωσε έναν παραβάτη του ορίου ταχύτητας από ένα υψηλό πρόστιμο, σύμφωνα με την γερμανική αστυνομία.

Those that cannot prove they have met their quotas are slapped with a hefty fine.
Αυτοί που δεν μπορούν να αποδείξουν ότι έχουν εκπληρώσει τις ποσοστώσεις τους τιμωρούνται με βαρύ πρόστιμο.

had to pay a hefty fine.
έπρεπε να πληρώσουν μεγάλο πρόστιμο.

had to pay a hefty fine.
χρειάστηκε να καταβάλουν μεγάλο πρόστιμο.