INSTALLATION OF THE SOFTWARE in Greek translation

• εγκατάσταση του λογισμικού
• εγκατάστασης του λογισμικού
• την εγκατάσταση του λογισμικού

Examples of using Installation of the software in English and their translations into Greek

the first phase of the project that involves installation of the software, data integration into a consolidated database for an initial number of NNGTS sections
ολοκληρώθηκε η πρώτη φάση του έργου που αφορά την εγκατάσταση του λογισμικού, την ενσωμάτωση των δεδομένων σε μία ενιαία βάση για έναν αρχικό αριθμό τμημάτων του ΕΣΜΦΑ

we can fully undertake the supply and installation of the software and hardware, required for your call center,
VoIPASK, αναλαμβάνει πλήρως την εγκατάσταση του λογισμικού που απαιτείται για το τηλεφωνικό κέντρο,

By clicking on he button“I accept” in the course of installation of the software, and by using the Software(as per definition given below)
Κάνοντας κλικ στο κουμπί"Συμφωνώ" στο πλαίσιο της διαδικασίας εγκατάστασης του λογισμικού και χρησιμοποιώντας το Λογισμικό(όπως ορίζεται παρακάτω),

The first is the installation of the software.
Πρώτο θέμα είναι η Δημιουργία Software.

Follow the instructions in the tool to complete the installation of the software prerequisites.
Ακολουθήστε τις οδηγίες στο εργαλείο για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση των προαπαιτούμενων στοιχείων του λογισμικού.

Installation After the initial installation of the software, you need to download all required files.
Μετά την αρχική εγκατάσταση, το λογισμικό, θα συνδεθεί στον εξυπηρετητή(server) για να«κατεβάσει» όλα τα απαραίτητα αρχεία.

No installation of the Software will be required for the User to be able to use it.
Δεν θα πρέπει να απαιτείται η εγκατάσταση λογισμικού(client) για να χρησιμοποιήσει ο χρήστης την εφαρμογή.

The following sections list the recommended order of installation of the software for COM+ and MTS components to work with Oracle databases.
Οι ακόλουθες ενότητες παραθέτουν προτεινόμενη σειρά εγκατάστασης του λογισμικού για COM+ και στοιχείων του MTS για να λειτουργούν με βάσεις δεδομένων Oracle.

This is how you can convert to PDF After the installation of the software a new printer is available in your system.
Μετά την εγκατάσταση του λογισμικού, μπορείτε να κάνετε λήψη ενός εκτυπωτή PDF, ο οποίος αποτελεί το κεντρικό στοιχείο του μετατροπέα PDF.

All three disposition packages provide that newgen shall start being paid by its costumer 2 months upon installation of the software. Newgen is the first IT company in Greece that implements such policy.
Η newgen είναι η πρώτη εταιρια πληροφορικής στην Ελλάδα η οποία ξεκινάει να πληρώνεται από τον πελάτη της 2 μήνες μετά από την εγκατάσταση του Software.

including the set up of the back-up service and the installation of the software applications on the workstations of the customer.
συμπεριλαμβανομένης της ρύθμισης της υπηρεσίας υποστήριξης και της εγκατάστασης των εφαρμογών λογισμικού στους σταθμούς εργασίας του πελάτη.

Is not responsible for the malfunction of the visitors/users' pc which may be caused by the incorrect installation of the software provided by the website and by the digitized document which the visitor/user receives.
Δεν ευθύνεται για δυσλειτουργίες που μπορούν να προκύψουν στον υπολογιστή του επισκέπτη/χρήστη τόσο από εσφαλμένη εγκατάσταση του προσφερόμενου από αυτήν λογισμικού, καθώς και δυσλειτουργίες που πιθανόν να οφείλονται στο ψηφιοποιημένο έντυπο που λαμβάνει ο επισκέπτης/χρήστης.

After assembly of the burner in my PC and installation of the software that came with it I grabbed one of my children's DVD which was already scratched and peanut butter traces were all over it and started to back it up.
Να τα κάνω όλα αυτά με ένα πρόγραμμα. Μετά την εγκατάσταση του εγγραφέα στο PC και του απαραίτητου λογισμικού, πήρα ένα από DVD των παιδιών μου που ήταν γρατσουνισμένο και προσπάθησα να το αντιγράψω.

than 12 articles in the section, Meta Trader 4, Of these articles you will learn all the most important things, including the correct installation of the software.
αυτό έγραψα για αυτό το θέμα περισσότερο από 12 άρθρα στην ενότητα Meta Trader 4 Από τα άρθρα αυτά μπορείτε να μάθετε τα πιο σημαντικά πράγματα, συμπεριλαμβανομένης και με τη σωστή εγκατάσταση του λογισμικού.

we proceed with the installation of the software and the full update of the device drivers(drivers)
προχωράμε στην εγκατάσταση του λογισμικού και στην πλήρη ενημέρωση των οδηγών συσκευών(drivers)

instructions for use or installation of the Software or any description of how to use the Software(hereinafter referred to as"Documentation");
οποίο χρησιμοποιείται το Λογισμικό, οδηγίες για τη χρήση ή εγκατάσταση του Λογισμικού ή οποιαδήποτε περιγραφή του τρόπου χρήσης του Λογισμικού(εφεξής"Τεκμηρίωση").

This function may be activated by End User during the process of installation of the Software.
Αυτή η λειτουργία μπορεί να ενεργοποιηθεί από τον Τελικό Χρήστη κατά τη διαδικασία εγκατάστασης του Λογισμικού.

This Agreement shall apply to all installations of the Software.
Η παρούσα Συμφωνία θα ισχύει για όλες τις εγκαταστάσεις του Αδειοδοτούμενου Λογισμικού.

Volume License installations of the software.
Volume License του λογισμικού.

a legitimate SOFTWARE license; otherwise the installation of the SOFTWARE or its future updates
σε αντίθετη περίπτωση δεν επιτρέπεται η εγκατάσταση του ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ ή των μελλοντικών ενημερώσεων του ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ