INTEROPERABILITY WITH OTHER in Greek translation

• διαλειτουργικότητα με άλλα
• διαλειτουργικότητας με άλλα
• διαλειτουργικότητα με άλλες
• διαλειτουργικότητα με άλλους

Examples of using Interoperability with other in English and their translations into Greek

In addition, with improvements to the form-filling experience in InfoPath Filler and interoperability with other Microsoft Office 2010 applications,
Επιπλέον, με τις βελτιώσεις στην εμπειρία συμπλήρωσης φόρμας του InfoPath Filler και διαλειτουργικότητα με άλλες εφαρμογές του Microsoft Office 2010,

which will guarantee interoperability with other portals in other Member States,
οι οποίες θα εγγυηθούν τη διαλειτουργικότητα με άλλες πύλες σε άλλα κράτη μέλη,

Interoperability with other applications.
Συμβατότητα με Άλλες Εφαρμογές.

Deep interoperability with other applications and tools.
Αλληλεπίδραση με άλλες εφαρμογές και συσκευές.

Ensure an adequate level of interoperability with other relevant systems;
Διασφαλίζει κατάλληλο επίπεδο διαλειτουργικότητας με άλλα συναφή συστήματα.

XHTML was developed to make HTML more extensible and increase interoperability with other data formats.
Η XHTML αναπτύχθηκε, κυρίως για να κάνει την HTML περισσότερο επεκτάσιµη και διαλειτουργική µε άλλους τύπους δεδοµένων.

He also underlines the need to future-proof the system for further interoperability with other EU level databases.
Υπογραμμίζει επίσης την ανάγκη να γίνει το σύστημα ανθεκτικό σε μελλοντικές εξελίξεις, για να είναι ακόμη διαλειτουργικότερο με άλλες βάσεις δεδομένων σε επίπεδο ΕΕ.

Its general characteristics allow interoperability with other systems and use in the context of international agreements.
Χαρακτηριστικά του συστήματος επιτρέπουν να λειτουργεί σε συνεργασία με άλλα συστήματα και να χρησιμοποιούνται στο πλαίσιο των διεθνών συμφωνιών.

The general features enable interoperability with other systems and use in the context of international agreements.
Χαρακτηριστικά του συστήματος επιτρέπουν να λειτουργεί σε συνεργασία με άλλα συστήματα και να χρησιμοποιούνται στο πλαίσιο των διεθνών συμφωνιών.

safety and improve interoperability with other transport modes.
αλλά και να βελτιωθεί η διαλειτουργικότητα με τα άλλα μέσα μεταφορών.

allowing interoperability with other servers and clients.
άδεια της διαλειτουργικότητας με άλλους κεντρικούς υπολογιστές και πελάτες.

technical specifications in markets where compatibility and interoperability with other products or systems are essential.
των τεχνικών προδιαγραφών σε αγορές προϊόντων ή υπηρεσιών στις οποίες έχει καθοριστική σημασία η συμβατότητα και διαλειτουργικότητα σε σχέση με άλλα προϊόντα ή συστήματα.

services markets where compatibility and interoperability with other products or systems is essential.
υπηρεσιών στις οποίες έχει καθοριστική σημασία η συμβατότητα και διαλειτουργικότητα σε σχέση με άλλα προϊόντα ή συστήματα.

development methodologies and interoperability with other systems and to present HIS challenges and perspectives.
τις μεθοδολογίες ανάπτυξης και τον τρόπο διαλειτουργικότητας των Πληροφοριακών Συστημάτων Υγείας με άλλα συστήματα και να παρουσιάσει τις προκλήσεις και τις προοπτικές τους.

safety of the inland waterway network and to improve interoperability with other modes of transport.";
ασφάλεια του δικτύου εσωτερικής ναυσιπλοΐας και η διαλειτουργικότητα µε άλλους τρόπους µεταφορών.».

Forum services will be included, while the possibility of interoperability with other relevant websites for the publication of cultural material will be enhanced,
e-newsletter και Forum, ενώ θα ενισχυθεί σημαντικά η δυνατότητα διαλειτουργικότητας με άλλους αντίστοιχους ιστοτόπους δημοσίευσης πολιτιστικού περιεχομένου, τόσο σε εθνικό όσο

development methodologies and interoperability with other systems and to present HIS challenges and perspectives.
τις μεθοδολογίες ανάπτυξης και τον τρόπο διαλειτουργικότητας των Πληροφοριακών Συστημάτων Υγείας με άλλα συστήματα και να παρουσιάσει τις προκλήσεις και τις προοπτικές τους.

use/third party application, interoperability with other materials or applications of the purchaser
χρήση της εφαρμογής τρίτου κατασκευαστή, διαλειτουργικότητα με άλλο υλικό ή εφαρμογές του αγοραστή

also because the success of a project of this nature clearly depends on its interoperability with other, existing systems:
η επιτυχία ενός σχεδίου αυτής της φύσης εξαρτάται προφανώς από τη λειτουργική συμβατότητά του με τα άλλα υφιστάμενα συστήματα:

This interoperability barrier with other non-profit organizations
Αυτό το εμπόδιο διαδραστικότητας με άλλους μη κερδοσκοπικούς οργανισμούς