IT IS GOING TO TAKE in Greek translation

• θα χρειαστεί
• πρόκειται να πάρει
• πρόκειται να λάβει
• θα χρειαστούν
• πρόκειται να διαρκέσει

Examples of using It is going to take in English and their translations into Greek

there is growing consensus it is going to take more than monetary policy to reverse the tide.
υπάρχει αυξανόμενη συναίνεση ότι πρόκειται να πάρει πολύ περισσότερο από τη νομισματική πολιτική για να αντιστραφεί η παλίρροια.

extra glucose to meet its needs, especially when it is going to take a long time.
η οποία απαιτεί επιπλέον γλυκόζη για την αντιμετώπιση των αναγκών της, κυρίως όταν πρόκειται να διαρκέσει για μεγάλο χρονικό διάστημα.

turns but what direction it is going to take from here on in, you will.
τις στροφές της, αλλά και ποια κατεύθυνση πρόκειται να πάρει από εδώ και στο εξής, θα δείτε ότι η ψυχή σας δεν θα σας κάνει ποτέ να χαθείτε.

However, ice cream can be a good alternative to a small meal preceding an exercise that requires extra glucose to meet its needs, especially when it is going to take a long time.
Ωστόσο, το παγωτό μπορεί να αποτελεί καλή εναλλακτική λύση ενός μικρογεύματος που προηγείται κάποιας άσκησης η οποία απαιτεί έξτρα γλυκόζη για την αντιμετώπιση των αναγκών της, ιδίως όταν πρόκειται να διαρκέσει μεγάλο χρονικό διάστημα.

early sign of pregnancy, keep in mind that it is going to take several weeks to get used to the new hormone levels.
είναι αρχικό σύμπτωμα εγκυμοσύνης να θυμάστε ότι θα χρειαστούν αρκετές εβδομάδες να συνηθίσετε τα νέα επίπεδα ορμονών.

She added:"The euro crisis developed over ten years and it is going to take several years before we can repair the system and make it viable again.
Τόνισε ακόμα ότι η οικονομική ανάπτυξη θα έλθει από την ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας στις χώρες της ΕΕ και ότι«η κρίση αναπτύχθηκε στη διάρκεια δέκα ετών και θα χρειαστούν αρκετά χρόνια πριν μπορέσουμε να επιδιορθώσουμε το σύστημα και να το κάνουμε και πάλι βιώσιμο για το μέλλον».

Now it is going to take a while to finally release on planet Earth
Θα πάρει λίγο χρόνο να απελευθερωθεί αυτό από τη Γη

I know it is going to take years for me to work through this,
Ξέρω ότι θα μου πάρει χρόνια να το ξεπεράσω

to Mr Schiedermeir for his good wishes because it is going to take a fair bit of political goodwill to see this through.
προς τον κ. Shiedermeir για τις καλές του ευχές, διότι θα χρειαστεί αρκετή πολιτική καλή θέληση για την ολοκλήρωση του εν λόγω θέματος.

It is going to take them a lot of time, the Android-based customers, to secure capacity
Πρόκειται να τους πάρει αρκετό χρόνο, για τους πελάτες μας που κατασκευάζουν Android συσκευές,

It is going to take them a lot of time, the Android-based customers, to secure capacity
Πρόκειται να τους πάρει αρκετό χρόνο, για τους πελάτες μας που κατασκευάζουν Android συσκευές,

It's going to take time for the plague to adjust to a new host.
Θα πάρει χρόνο να προσαρμοστεί σε ένα νέο ξενιστή.

It's going to take time to dislodge these terrorists, especially from urban areas.
Το να απαλλαγούμε από αυτούς τους τρομοκράτες θα χρειαστεί χρόνο, ιδίως στις αστικές περιοχές.

It's going to take time for a court order.
Θα πάρει καιρό να βγεί δικαστική εντολή.

I know that it's going to take a lot of.
Ξέρω ότι πρόκειται να πάρει πολλά.

I still want to, but it's going to take longer than I anticipated.
Θα εξακολουθήσω να το κάνω αλλά θα πάρει λίγο περισσότερο χρόνο απ' οτι προσδοκούσα.

But it's going to take a monumental effort to get it home.
Αλλά θα χρειαστεί μια τεράστια προσπάθεια για να το πάρουν στο σπίτι.

It's going to take much more than that.
Πρόκειται να πάρει πολύ περισσότερο από αυτό.

It's going to take a lot more than a bionic knee.
Ξέρεις ότι θα χρειαστεί πολλά περισσότερα από ένα βιονικό γόνατο.

And I do know it's going to take a long time.
Και ξέρω ότι θα πάρει πολύ καιρό.