IT MAKES THINGS in Greek translation

• κάνει τα πράγματα
• τα πράγματα γίνονται

Examples of using It makes things in English and their translations into Greek

When she finds out she's pregnant, it makes things even more difficult for her.
Όταν δε, μαθαίνει πως η φίλη του είναι έγκυος, τα πράγματα γίνονται ακόμα πιο δύσκολα γι αυτόν.

It makes things less black
Στην αρχή αυτό κάνει τα πράγματα λιγότερο ασπρόμαυρα,

If it makes things any easier- whatever goes for you,
Αν αυτό κάνει τα πράγματα ευκολότερα, ό,

I mean, it makes things a little harder on me,
Ξέρω ότι θα κάνει τα πράγματα λίγο πιο δύσκολα για μένα,

if different parts of my life aren't in harmony, it makes things harder for me.
τα διαφοερετικά κομμάτια της ζωής μου δεν βρίσκονται σε αρμονία, αυτό κάνει τα πράγματα δυσκολότερα για μένα.

And each lie turns into another lie… and another lie, and it makes things complicated.
Και κάθε ψέμα οδηγεί σε άλλο ψέμα… και σε άλλο ψέμα, και αυτό κάνει τα πράγματα πολύπλοκα.

I speak of unpopular facts; and it makes things worse that in order to prove my point I do not even dispose of the sole arguments which impress modern people-figures.
Μιλώ για μη δημοφιλή γεγονότα· και τα πράγματα γίνονται χειρότερα απ' ότι για να αποδείξω αυτά που λέω δεν χρησιμοποιώ τα μόνα επιχειρήματα που εντυπωσιάζουν τους σύγχρονους ανθρώπους- αριθμούς.

at the same time it makes things easier in your work of validating Dafa
την ίδια στιγμή αυτό κάνει τα πράγματα ευκολότερα στην εργασία σας της επικύρωσης του Ντάφα

It makes things more believable making of Stripped, Aguilera was one of his friends that he cared most.">
Κάνουν τα πράγματα περισσότερο πιστευτά

We got it and it made things certainly easier for us.".
Νομίζω ότι το πετύχαμε και τα πράγματα έγιναν πιο εύκολα για μας».

It gave us hope and it made things look possible to achieve.
Αυτό μας έδωσε την ελπίδα και έκανε τα πράγματα να φαίνονται δυνατόν να επιτευχθούν.

So… it made things difficult.
Έτσι, έκανε τα πράγματα πιο δύσκολα.

It made things worse.
Έκανε τα πράγματα χειρότερα.

It made things worse and it was tough.
Έκανε τα πράγματα χειρότερα και ήταν δύσκολο.

It made things seem out of joint, strange, magical.".
Έκανε τα πράγματα να μοιάζουν εξαρθρωμένα, παράξενα, μαγικά.

You never told me how clear it made things, Ty.
Δεν μου είπες ποτέ πόσο ξεκάθαρα έκανε τα πράγματα, Τάι.

The RISC idea was a good one; it made things much simpler.
Το πασοκικό καθεστώς έκανε μόνο ένα καλό, έκανε τα πράγματα πολύ απλά.

But I did confess in the end and it made things a lot better.
Αλλά όντως ομολόγησα τελικά και τα πράγματα έγιναν καλύτερα.

As a respected lawyer, it made things much easier.
Ήμουν σεβαστός δικηγόρος, που έκανε τα πράγματα πιο εύκολα.

With the fesh-fesh and fog it made things very tricky
Το fesh-fesh(ψιλή άμμος) και η ομίχλη έκανε τα πράγματα πολύ δύσκολα