LEARNING A SECOND LANGUAGE in Greek translation

• εκμάθηση μιας δεύτερης γλώσσας
• να μάθετε μια δεύτερη γλώσσα

Examples of using Learning a second language in English and their translations into Greek

and even if you didn't have the good of learning a second language as a child, a little exercise can go a long way.">
θα κάνει τον εγκέφαλό σας πιο υγιή, πολύπλοκο και ενεργό, και ακόμα και αν δεν είχατε την τύχη να μάθετε μια δεύτερη γλώσσα σαν παιδί,

and even if you didn't have the good ftnorue of learning a second language as a child, a little exercise can go a long way.">
θα κάνει τον εγκέφαλό σας πιο υγιή, πολύπλοκο και ενεργό, και ακόμα και αν δεν είχατε την τύχη να μάθετε μια δεύτερη γλώσσα σαν παιδί,

you didn't have the good fortune of learning a second language as a child, it's never too late to do yourself a favor a little exercise can go a long way.">
ακόμα και αν δεν είχατε την τύχη να μάθετε μια δεύτερη γλώσσα σαν παιδί, ποτέ δεν είναι αργά να κάνετε στον

and even if you didn't have the good fortune of learning a second language as a child, a little exercise can go a long way.">
θα κάνει τον εγκέφαλό σας πιο υγιή, πολύπλοκο και ενεργό, και ακόμα και αν δεν είχατε την τύχη να μάθετε μια δεύτερη γλώσσα σαν παιδί,

Conversely, recent research showed that people who learned a second language in adulthood exhibit less emotional bias
Αντίστροφα, πρόσφατες έρευνες έδειξαν ότι άνθρωποι που μάθαιναν μια δεύτερη γλώσσα ως ενήλικες έχουν μια λιγότερο συναισθηματική

Most people who learn a second language well do so as a result of odd circumstances and not of sequential teaching.
Οι περισσότεροι άνθρωποι μαθαίνουν μια δεύτερη γλώσσα κάτω από τυχαία περιστατικά και όχι σαν αποτέλεσμα συνεχούς διδασκαλίας.

Most persons who learn a second language do so as a result of odd circumstances and not of sequential teaching….
Οι περισσότεροι άνθρωποι μαθαίνουν μια δεύτερη γλώσσα κάτω από τυχαία περιστατικά και όχι σαν αποτέλεσμα συνεχούς διδασκαλίας.

There is convincing evidence which suggests that children who learn a second language at an early age have a greater chance of succeeding with reading,
Υπάρχουν πειστικά αποδεικτικά στοιχεία που υποδεικνύουν ότι τα παιδιά που μαθαίνουν μια δεύτερη γλώσσα σε μικρή ηλικία έχουν μεγαλύτερη πιθανότητα να πετύχουν σε θέματα ανάγνωσης,

Conversely, recent research showed that people who learned a second language in adulthood exhibit less emotional bias
Αντίστροφα, πρόσφατες έρευνες έδειξαν ότι άνθρωποι που μάθαιναν μια δεύτερη γλώσσα ως ενήλικες έχουν μια λιγότερο συναισθηματική

flexibility of the mind develop if children learn a second language at a young age.
η ευελιξία του μυαλού ενισχύονται σημαντικά αν το παιδί μάθει μια δεύτερη ξένη γλώσσα σε μικρή ηλικία.

flexibility of the mind are significantly enhanced if children learn a second language at a younger age.
η ευελιξία του μυαλού ενισχύονται σημαντικά αν το παιδί μάθει μια δεύτερη ξένη γλώσσα σε μικρή ηλικία.

there is reason to believe that it might also apply to those who learn a second language later in life.
γηρατειά(και υπάρχει λόγος να πιστεύουμε ότι μπορεί να ισχύει και για εκείνους που μαθαίνουν μια δεύτερη γλώσσα, αργότερα στη ζωή τους).

flexibility of the mind are significantly enhanced if children learn a second language at a younger age.
η ευελιξία του μυαλού ενισχύονται σημαντικά αν το παιδί μάθει μια δεύτερη ξένη γλώσσα σε μικρή ηλικία.

flexibility of the mind are significantly enhanced if children learn a second language at a younger age.
η ευελιξία του μυαλού ενισχύονται σημαντικά αν το παιδί μάθει μια δεύτερη ξένη γλώσσα σε μικρή ηλικία.

The bilingual experience appears to influence the brain from infancy to old age(and there is reason to believe that it may also apply to those who learn a second language later in life).
Η δίγλωσση εμπειρία φαίνεται να βελτιώνει τη λειτουργία του εγκεφάλου από τη βρεφική ηλικία μέχρι τα γηρατειά(και υπάρχει λόγος να πιστεύουμε ότι μπορεί να ισχύει και για εκείνους που μαθαίνουν μια δεύτερη γλώσσα, αργότερα στη ζωή τους).

Learning a second language is….
Η εκμάθηση της δεύτερης γλώσσας αποτελεί ένα….

Learning a second language can.
Η εκμάθηση μιας νέας γλώσσας μπορεί.

More people are learning a second language.
Πληθυσμού μαθαίνει δεύτερη γλώσσα.

Learning a second language broadens the horizons.
Το να μάθεις μία δεύτερη ξένη γλώσσα διευρύνει τους ορίζοντές σου.

The same goes for learning a second language.
Αυτό ισχύει και στη εκμάθηση μια δεύτερης γλώσσας.