Examples of using Less likely to develop in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Those people who regularly eat olive oil are less likely to develop rheumatoid arthritis in the future.
Οι άνθρωποι που συμπεριλαμβάνουν το ελαιόλαδο στη διατροφή τους είναι λιγότερο πιθανό να εμφανίσουν ρευματοειδή αρθρίτιδα στο μέλλον.fresh fruits are less likely to develop psoriasis.
φρέσκα φρούτα είναι λιγότερο πιθανό να εκδηλώσουν ψωρίαση.In addition, Rush University researchers found that people who eat fish at least once a week are 60% less likely to develop Alzheimer's disease.
Επιπλέον, ερευνητές του Rush University ανακάλυψαν ότι άνθρωποι που καταναλώνουν ψάρι τουλάχιστον μια φορά την εβδομάδα έχουν 60% λιγότερες πιθανότητες να εμφανίσουν νόσο του Alzheimer.old age were 73% less likely to develop memory and thinking problems.
είχαν κατά μέσο όρο 73% μικρότερη πιθανότητα να εμφανίσουν προβλήματα μνήμης και σκέψης.Women who tested negative with the cobas® HPV Test were more than 2 times less likely to develop pre-cancer vs women who tested normal Pap.1.
Oι γυναίκες που είχαν αρνητικό αποτέλεσμα στο cobas® HPV Test είχαν δύο φορές μικρότερη πιθανότητα να αναπτύξουν προκαρκινική νόσο σε σχέση με τις γυναίκες που είχαν φυσιολογικό τεστ ΠΑΠ.1.It found that coffee drinkers were not only less likely to develop certain diseases-- they also tended to live longer.
Οι ερευνητές διαπίστωσαν ότι όσοι πίνουν καφέ δεν ήταν μόνο λιγότερο πιθανό να αναπτύξουν ορισμένες ασθένειες, αλλά επίσης έτειναν Elderly patients who had high doses of the'sunshine vitamin' were 40 per cent less likely to develop lung infections.
Οι ηλικιωμένοι ασθενείς που είχαν υψηλές δόσεις της«βιταμίνη του ήλιου» είχαν 40% λιγότερες πιθανότητες να αναπτύξουν λοιμώξεις των πνευμόνων.healthier and are less likely to develop depression and mental health problems.
ευτυχισμένοι και είναι λιγότερο πιθανό να εμφανίσουν κατάθλιψη ή ψυχολογικά προβλήματα.adults who read are less likely to develop Alzheimer's disease.
οι ενήλικοι που διαβάζουν, είναι λιγότερο πιθανό να εκδηλώσουν τη νόσο του Αλτσχάιμερ.more languages were five times less likely to develop cognitive problems compared to those people who only spoke two languages.
περισσότερες γλώσσες παρουσίαζαν πέντε φορές μικρότερη πιθανότητα να εμφανίσουν γνωστικά προβλήματα συγκριτικά με τα άτομα που μιλούσαν μόνο δύο γλώσσες.People with healthy arteries were about 55 percent less likely to develop heart disease compared to the rest.
Οι ηλικιωμένοι με υγιείς αρτηρίες είχαν 55% μικρότερη πιθανότητα να αναπτύξουν καρδιακές παθήσεις σε σχέση με τους υπόλοιπους.Men with the highest blood levels of alpha-tocopheral were 41% less likely to develop prostate cancer.
Οι άνδρες με τα υψηλότερα επίπεδα στο αίμα της βιταμίνης Ε(άλφα-τοκοφερόλη) ήταν 41% λιγότερο πιθανό να αναπτύξουν καρκίνο του προστάτη.A recent study in the British Journal of Cancer found that vegetarians are 12 percent less likely to develop cancer than meat-eaters.
Μία πρόσφατη μελέτη που δημοσιεύθηκε στην Βρεττανική εφημερίδα για τον καρκίνο ανακάλυψε ότι οι φυτοφάγοι έχουν 12 τοις εκατό λιγότερες πιθανότητες να αναπτύξουν καρκίνο από τους κρεοφάγους.For example, a common theory has it that biological mothers are less likely to develop breast or uterine cancer.
Για παράδειγμα, μία κοινή θεωρία αναφέρει ότι οι βιολογικές μητέρες είναι λιγότερο πιθανό να εμφανίσουν καρκίνο του μαστού ή της μήτρας.remain physically fit or active are less likely to develop clinical depression.
παραμένουν σωματικά δραστήρια είναι λιγότερο πιθανό να εκδηλώσουν κλινική κατάθλιψη.more languages were five times less likely to develop cognitive problems compared to those who only spoke two languages.
περισσότερες γλώσσες παρουσίαζαν πέντε φορές μικρότερη πιθανότητα να εμφανίσουν γνωστικά προβλήματα συγκριτικά με τα άτομα που μιλούσαν μόνο δύο γλώσσες.But a man with a breast cancer gene abnormality is less likely to develop breast cancer than a woman with a similar gene.
Αλλά ένας άνδρας με μια ανωμαλία γονιδίων καρκίνου του μαστού είναι λιγότερο πιθανό να αναπτύξει τον καρκίνο του μαστού από μια γυναίκα με ένα παρόμοιο γονίδιο.were less likely to develop age-related macular degeneration(AMD).
ήταν λιγότερο πιθανό να αναπτύξουν ηλικιακή εκφύλιση της ωχράς κηλίδας(AMD).For example, they say people who are conscientious are much less likely to develop health problems than those who are not.
Για παράδειγμα, οι ερευνητές υποστηρίζουν ότι οι άνθρωποι που είναι ευσυνείδητοι έχουν πολύ λιγότερες πιθανότητες να αναπτύξουν προβλήματα υγείας από ό, τι εκείνοι που δεν είναι.A 20-year study has demonstrated that people with higher fitness levels are less likely to develop diabetes.
Έρευνα που διήρκεσε 20 χρόνια έδειξε ότι άνθρωποι με υψηλότερα επίπεδα φόρμας είναι λιγότερο πιθανό να εμφανίσουν διαβήτη.
