LOCAL SYSTEM in Greek translation

• τοπικό σύστημα
• τοπικού συστήματος

Examples of using Local system in English and their translations into Greek

it spread to every planet in the local system.
εξαπλώθηκε σε κάθε πλανήτη στο τοπικό σύστημα.

they usually pertain to the affairs of the local system.
αφορούν συνήθως στα θέματα του τοπικού συστήματος.

Incoming connections are initiated by a remote computer attempting to establish a connection with the local system.
Οι εισερχόμενες συνδέσεις ξεκινούν όταν ένας απομακρυσμένος υπολογιστής επιχειρεί να δημιουργήσει σύνδεση με το τοπικό σύστημα.

This is the origin of the original Adam and Eve of each local system of Nebadon.
Αυτή είναι η προέλευση των αρχέτυπων Αδάμ και Εύας του κάθε τοπικού συστήματος του Νέβαδον.

A string that represents the Program ID of the RTD server installed on the local system.
Μια συμβολοσειρά που αναπαριστά το αναγνωριστικό προγράμματος του διακομιστή RTD, ο οποίος είναι εγκατεστημένος στο τοπικό σύστημα.

This problem may be triggered by services that are running in the Local System context on the Windows XP-based clients.
Αυτό το ζήτημα μπορεί να ενεργοποιείται από τις υπηρεσίες που εκτελούνται σε περιβάλλον τοπικού συστήματος σε υπολογιστές με Windows XP.

the application returns the user to the local system.
η εφαρμογή επαναφέρει το χρήστη στο τοπικό σύστημα.

However, the account you use to start SQL Server cannot be the Local System account, under any circumstances.
Ωστόσο, ο λογαριασμός που χρησιμοποιείτε για να ξεκινήσετε τον SQL Server δεν μπορεί να είναι ο λογαριασμός τοπικού συστήματος, υπό οποιεσδήποτε συνθήκες.

he's close by, which means piggybacking off a local system.
που συμαίνει μπορεί να το δουλέψει απο κάποιο τοπικό σύστημα.

By default, the Port Reporter service uses the Local System account to log on to the computer.
Από προεπιλογή, ο αναφέρων θύρας η υπηρεσία χρησιμοποιεί τον λογαριασμό τοπικού συστήματος για να συνδεθείτε στον υπολογιστή.

To specify that the service uses the Local System account, click Local System account.
Για να καθορίσετε ότι η υπηρεσία χρησιμοποιεί τον λογαριασμό του τοπικού συστήματος, κάντε κλικ στην επιλογή Λογαριασμός τοπικού συστήματος.

SQL Server Agent under a Microsoft Windows NT account, not a Local System account.
την υπηρεσία SQL Server Agent σε ένα λογαριασμό των Microsoft Windows NT και όχι σε λογαριασμό τοπικού συστήματος.

The sentinels on duty in the local system governments of Orvonton are acting under the direct authority of Supreme Executive Number Seven,
Οι Φύλακες που υπηρετούν στις κυβερνήσεις των τοπικών συστημάτων του Όρβοντον λειτουργούν υπό την άμεση εξουσία του Υπέρτατου Διοικητή Υπ' αριθμόν Επτά,

Your local system now has its full quota of these beings,
Το τοπικό σας σύστημα έχει τώρα την πλήρη του αναλογία από τις οντότητες αυτές,

respond to anomalies in real time, cloud providers know about potential threats long before local system operators would.
να ανιχνευθούν ανωμαλίες σε πραγματικό χρόνο, οι πάροχοι υπηρεσιών Cloud μπορούν να γνωρίζουν για μια πιθανή απειλή ασφάλειας πολύ πριν από τα τοπικά συστήματα.

Some Directorates-General did not carry out ex-post(17) EuropeAid Co-operation Office's revamped local system CRIS went into production on 22 January 2007
(17) Το νέο τοπικό σύστημα CRIS του Γραφείου Συνεργασίας EuropeAid, που κατέστη πιο αποτελεσματικό, άρχισε να λειτουργεί

He asked students to"compare Abdullah Ocalan's 1978 manifesto entitled'The Path of the Kurdistan Revolution' and an article he wrote in 2012 called'Democratic Modernity as the Construction of Local System in the Middle East'".
Συγκρίνετε την μπροσούρα του 1978 του Αμπντουλάχ Οτζαλάν με τίτλο“Το μανιφέστο του δρόμου προς την επανάσταση στο Κουρδιστάν” με το κείμενό του 2012 με τίτλο“Ο δημοκρατικός εκσυγχρονισμός ως μέσο για την οικοδόμηση ενός τοπικού συστήματος στη Μέση Ανατολή.».

The paper asked students to“compare Abdullah Ocalan's 1978 manifesto entitled‘The Path of the Kurdistan Revolution' and an article he wrote in 2012 called‘Democratic Modernity as the Construction of Local System in the Middle East'”.
Συγκρίνετε την μπροσούρα του 1978 του Αμπντουλάχ Οτζαλάν με τίτλο“Το μανιφέστο του δρόμου προς την επανάσταση στο Κουρδιστάν” με το κείμενό του 2012 με τίτλο“Ο δημοκρατικός εκσυγχρονισμός ως μέσο για την οικοδόμηση ενός τοπικού συστήματος στη Μέση Ανατολή.».

meaning the 606th world in this local system on which the long evolutionary life process culminated in the appearance of human beings.
που σημαίνει ο εξακοσιοστός έκτος κόσμος σ' αυτό το τοπικό σύστημα στο οποίο η μακρά εξελικτική διαδικασία της ζωής αποκορυφώθηκε με την εμφάνιση των ανθρώπινων υπάρξεων.

money to pay for a lawyer and navigate a complicated local system of bribes to get him out of the prison.
η οικογένειά του μάζευε χρήματα για να πληρώσει ένα δικηγόρο που θα διερευνούσε το περίπλοκο τοπικό σύστημα των δωροδοκιών, ώστε να τον βγάλουν από τη φυλακή.