Examples of using Memory tests in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
A study conducted on older men who ate more dishes containing curry performed better in memory tests.
Μια μελέτη που διεξήχθη σε ηλικιωμένους άνδρες που έτρωγαν περισσότερα πιάτα που περιέχουν κάρι ειχαν καλύτερες επιδόσεις σε τεστ μνήμης.performed better in memory tests.
καλύτερες επιδόσεις σε δοκιμές μνήμης.perform better in memory tests.
καλύτερες επιδόσεις σε δοκιμές μνήμης.The study also found that those who felt younger performed better on memory tests and were less likely to report depressive symptoms.
Η μελέτη διαπίστωσε επίσης ότι όσοι αισθάνονταν νεότεροι, είχαν καλύτερες επιδόσεις σε δοκιμές μνήμης και ήταν λιγότερο πιθανό να αναφέρουν συμπτώματα κατάθλιψης.And the other control group didn't have to do anything but show up for brain scans and memory tests.
Και η άλλη ομάδα ελέγχου δεν έπρεπε να κάνει τίποτα παρά να εμφανιστεί για εξετάσεις εγκεφάλου και δοκιμές μνήμης.Specialists currently diagnose Alzheimer's disease using memory tests and by tracking behavioral changes.
Οι ειδικοί επί του παρόντος διαγιγνώσκουν τη νόσο του Alzheimer χρησιμοποιώντας δοκιμές μνήμης και παρακολουθώντας αλλαγές συμπεριφοράς.After the mice underwent this injection schedule they showed marked improvement in hippocampal-dependent memory tests.
Αφού οι ποντικοί υποβλήθηκαν σε αυτό το πρόγραμμα ένεσης, εμφάνισαν αξιοσημείωτη βελτίωση στις δοκιμές μνήμης που εξαρτώνται από τον ιππόκαμπο.They found that people who felt younger than their age scored higher on memory tests, rated themselves as healthy,
Διαπιστώθηκε ότι οι άνθρωποι που αισθάνονται νεότεροι από την ηλικία τους βαθμολογούνται υψηλότερα στις δοκιμές μνήμης, αυτοχαρακτηρίζονται ως υγιείςIn fact, normal individuals 50 years of age will recall only about 60% as many items on some kinds of memory tests as individuals 20 years of age.
Όντως, φυσιολογικά άτομα 50 ετών, θα θυμούνται μόνο για 60% καθώς πολλά στοιχεία για ορισμένα είδη δοκιμών μνήμης, όπως τα άτομα 20 ετών.After undertaking cognitive and memory tests, the group were divided into five groups based on how often they ate leafy greens.
Μετά τα ετήσια τεστ μνήμης και σκέψης, The American researchers put under learning and memory tests two groups of volunteers,
Οι Αμερικανοί ερευνητές υπέβαλαν σε τεστ μνήμης και μάθησης δύο ομάδες εθελοντών,In two small studies, capsules of sage extract improved people's performance on memory tests, compared with placebo-for hours after popping the pill.
was actual brain damage[but] her cognitive skills and memory tests were all fine.".
αλλά during which they took intelligence and memory tests.
υποβάλλοντας τους συμμετέχοντες σε τεστ μνήμης αλλά και νοημοσύνης.other problems that can confound any memory tests.
άλλα προβλήματα που μπορούν να δημιουργήσουν κακές επιδόσεις σε τεστ μνήμης.the students were given memory tests that engaged the brain's hippocampus.
οι μαθητές συμμετείχαν σε τεστ μνήμης που αφορούσαν τον ιππόκαμπο του εγκεφάλου.other problems which can confound any memory tests.
άλλα προβλήματα που μπορούν να δημιουργήσουν κακές επιδόσεις σε τεστ μνήμης.Those with lower blood sugar levels scored better in memory tests.
Εκείνοι που είχαν χαμηλότερα επίπεδα σακχάρου The pupils did not know they were taking part in memory tests related to scent-
Οι μαθητές δεν ήξεραν ότι έλαβαν μέρος σε δοκιμές μνήμης που σχετίζονταν με το άρωμα- αλλά ο Dr Moss είπεResults revealed that the subjects who took curcumin twice daily demonstrated a 28 percent improvement in memory tests over the course of the study,
Τα αποτελέσματα αποκάλυψαν ότι τα άτομα που λάμβαναν κουρκουμίνη δύο φορές την ημέρα παρουσίασαν 28% βελτίωση στις δοκιμές μνήμης κατά τη διάρκεια της μελέτης,
