MERIT-BASED in Greek translation

• αξιοκρατική
• με βάση την αξία
• αξιοκρατικής
• αξιοκρατικές
• αξιοκρατικού
• αξία-βασισμένη
• αξιοκρατία

Examples of using Merit-based in English and their translations into Greek

The university offers highly affordable tuition fees and merit-based scholarships for international students.
Το πανεπιστήμιο προσφέρει εξαιρετικά προσιτά δίδακτρα και υποτροφίες με βάση την αξία για τους διεθνείς φοιτητές.

fair and merit-based working environment is maintained, constantly offering opportunities
δίκαιου και αξιοκρατικού εργασιακού περιβάλλοντος, μέσω του οποίου να προσφέρονται συνεχώς δυνατότητες περαιτέρω ανάπτυξης,

Our company applies merit-based hiring and selection procedures in a way that ensures the timely
Η εταιρεία μας εφαρμόζει αξιοκρατικές διαδικασίες πρόσληψης και επιλογής κατά τρόπο που να διασφαλίζεται η έγκαιρη

opportunities to constantly develop all employees' skills, merit-based advancement opportunities,
δεξιοτήτων όλων των εργαζομένων, δυνατότητες αξιοκρατικής ανέλιξης, αλλά και έμπρακτη,

fair and merit-based work environment that offers opportunities for further development
δίκαιου και αξιοκρατικού εργασιακού περιβάλλοντος, μέσω του οποίου προσφέρονται συνεχώς δυνατότητες περαιτέρω ανάπτυξης,

The Bank's supplier relations are governed by the principles of merit-based selection and transparency in the contract terms.
Σε ότι αφορά στους προμηθευτές οι σχέσεις της Τράπεζας Πειραιώς διέπονται από τις αρχές της αξιοκρατικής επιλογής και της διαφάνειας στους όρους συνεργασίας.

The second objective is to create an efficient and merit-based mechanism for optimal financing of research in the long term.
Ο δεύτερος στόχος αυτού του εγχειρήματος είναι η δημιουργία ενός αποτελεσματικού και αξιοκρατικού μηχανισμού για τη βέλτιστη χρηματοδότηση της έρευνας σε μακροχρόνια βάση.

OTE Group relations with its partners are governed by the principles of merit-based selection and transparency in terms of cooperation.
Οι σχέσεις της Τράπεζας Πειραιώς με τους προμηθευτές της διέπονται από τις αρχές της αξιοκρατικής επιλογής και της διαφάνειας στους όρους συνεργασίας.

Under FP7, funds are allocated on the basis of competitive calls for proposals and through independent and merit-based peer review54.
Στο πλαίσιο του 7ου ΠΠ, τα κονδύλια χορηγούνται βάσει ανταγωνιστικών προσκλήσεων υποβολής προτάσεων και μέσω ανεξάρτητης και αξιοκρατικής αξιολόγησης από ομοτίμους54.

ethical values, and merit-based systems in the highest regard.
και συστημάτων αξιοκρατικής στην υψηλότερη σχέση.

We implement merit-based criteria, and fair
Εφαρμόζουμε αξιοκρατικά κριτήρια, δίκαιες

Staffing through merit-based systems of choosing
Στη στελέχωση μέσα από αξιοκρατικά συστήματα επιλογής

The FLEX scholarship competition is merit-based and open, at no cost, to applicants who meet the following requirements.
Ο διαγωνισμός για την υποτροφία FLEX είναι αξιοκρατικός, ανοιχτός και χωρίς κόστος σε όσους/όσες πληρούν τα παρακάτω κριτήρια.

This law circumvents the principles of merit-based recruitment and has allowed thousands of temporary staff to become permanent civil servants or public employees without open competition.
Ο εν λόγω νόμος καταστρατηγεί τις αρχές των αξιοκρατικών προσλήψεων και έδωσε σε χιλιάδες έκτακτους υπαλλήλους τη δυνατότητα να μονιμοποιηθούν χωρίς συμμετοχή σε ανοικτό διαγωνισμό.

The selection will be made based on financial and merit-based criteria, more specifically by considering the particular information included in the submitted tenders.
Η επιλογή θα γίνει με οικονομικά και αξιοκρατικά κριτήρια, και πιο συγκεκριμένα θα ληφθούν υπόψη οι συγκεκριμένες πληροφορίες που περιλαμβάνονται στις υποβληθείσες προσφορές.

Staffing through merit-based selection and assessment systems,
Στη στελέχωση μέσα από αξιοκρατικά συστήματα επιλογής

The competition for the FLEX scholarship is merit-based and open at no cost to applicants who meet the following requirements.
Ο διαγωνισμός για την υποτροφία FLEX είναι αξιοκρατικός, ανοιχτός και χωρίς κόστος σε όσους/όσες πληρούν τα παρακάτω κριτήρια.

the next two years, and creating a more merit-based system.
το εκπαιδευτικό σύστημα θα γίνει περισσότερο αξιοκρατικό.

namely by making it merit-based by introducing a public competition(paragraph 134);
δηλαδή η επιλογή να γίνεται βάσει προσόντων με την καθιέρωση δημόσιου διαγωνισμού(παράγραφος 134)·.

The Executive Board has adopted an open, merit-based, and transparent process for the selection of the managing director,
Η εκτελεστική επιτροπή έχει υιοθετήσει μια ανοιχτή, αξιοκρατική και διαφανή διαδικασία για την επιλογή του διευθύνοντος συμβούλου,