MUTILATING in Greek translation

• ακρωτηριασμό
• ακρωτηριάζοντας
• ακρωτηριαστική
• να ακρωτηριάζεις
• ακρωτηριασμός
• ακρωτηριασμού
• ακρωτηριάζει
• ακρωτηριάζουν

Examples of using Mutilating in English and their translations into Greek

including one about Maoists mutilating the bodies of policemen they had killed.
μιας είδησης που έλεγε ότι οι Μαοϊκοί ακρωτηριάζουν τα πτώματα των αστυνομικών που σκοτώνουν.

South Africa has no direct law against cannibalism, but mutilating a corpse and being in possession of human tissue are criminal offences.
Στη Νότιο Αφρική δεν υπάρχει κάποιος νόμος που να διώκει τον κανιβαλισμό, αλλά ο ακρωτηριασμός ενός πτώματος και η κατοχή ανθρώπινων μελών είναι έγκλημα.

notorious for beheading and mutilating victims, is Kenya's version of the mafia
γνωστή για τους αποκεφαλισμούς και τους ακρωτηριασμούς των θυμάτων της, είναι η κενυατική εκδοχή της Μαφίας

Dreyer angrily accused the Société Générale of mutilating the film so as to avoid offending Catholic viewers
Ο Ντράγιερ, περνώντας στην αντεπίθεση, κατηγόρησε εξοργισμένος την Société Générale ότι«ακρωτηρίασε» το φιλμ, για να αποφύγει την«προσβολή»

The story goes that he didn't want anybody mutilating his corpse. Because, you know, that's what he
Η ιστορία λέει ότι δεν ήθελε κανείς να ακρωτηριάσει το πτώμα του, επειδή όπως ήδη ξέρετε,

cattle prods, and mutilating.
να τα εκπαιδεύουν με μαστίγια και να τα ακρωτηριάζουν.

They posted videos of Indian armed forces torturing civilians, mutilating bodies of militants
Δημοσίευσαν βίντεο των Ινδικών ενόπλων δυνάμεων να βασανίζουν αμάχους, να ακρωτηριάζουν σώματα μαχητών

His loyal followers buried him in one of the Citadel's interior courtyards to prevent others from mutilating the corpse.
Οι οπαδοί του τον έθαψαν σε μια από τις εσωτερικές αυλές του κάστρου, για να αποτρέψουν τον διαμελισμό το πτώματος.

then torturing and mutilating them Somehow made him a hero.
με το… να τους βασανίσει και να τους ακρωτηριάσει, αυτός γινόταν ήρωας.

Peter Madsen was found guilty in April of murdering and mutilating 30-year-old Kim Wall on the craft in Copenhagen harbour in 2017.
Ο Πέτερ Μάντσεν, 47 ετών, κρίθηκε ένοχος τον Απρίλιο για τον φόνο και τον διαμελισμό της 30χρονης Κιμ Βαλ πάνω στο σκάφος στο λιμάνι της Κοπεγχάγης το 2017.

This depleted uranium program has been carried out for the express purpose of destroying the public health and mutilating the genetic future of vast populations in oil rich and/or pipeline regions.
Έχει πραγματοποιηθεί για τον προφανή σκοπό της καταστροφής της δημόσιας υγείας και τον ακρωτηριασμό του γενετικού μέλλοντος τεράστιων πληθυσμών σε περιοχές πλούσιες σε πετρέλαιο και/ ή με αγωγούς.

Jack the Ripper terrorized London inkilling at least five women and mutilating their bodies in an unusual manner,
Ο Τζακ Αντεροβγάλτης τρομοκρατούσε το Λονδίνο το 1888, σκοτώνοντας τουλάχιστον πέντε γυναίκες και ακρωτηριάζοντας το σώμα τους με ασυνήθιστο τρόπο,

the others indicted for mutilating the hermai or profaning the Eleusinian Mysteries back to Athens to stand trial.
τους υπόλοιπους κατηγορούμενους για τον ακρωτηριασμό των Έρμεων ή για τη βεβήλωση των Ελευσινίων Μυστηρίων πίσω στην Αθήνα για δίκη.

painful, mutilating, torturous, violative act without valid medical benefit that not only contravenes the UN Charter,
επώδυνη, ακρωτηριαστική, βασανιστική, βίαιη πράξη, χωρίς έγκυρο ιατρικό όφελος, που όχι μόνο παραβαίνει τον χάρτη των Ηνωμένων Εθνών,

Jack the ripper terrorized london in 1888 killing at least five women and mutilating their bodies in an unusual manner indicating that the killer had a substantial knowledge of human anatomy.
Ο Τζακ Αντεροβγάλτης τρομοκρατούσε το Λονδίνο το 1888, σκοτώνοντας τουλάχιστον πέντε γυναίκες και ακρωτηριάζοντας το σώμα τους με ασυνήθιστο τρόπο, υποδεικνύοντας ότι ο δολοφόνος είχε ουσιαστική γνώση της ανθρώπινης ανατομίας.

the others indicted for mutilating the hermai or profaning the Eleusinian Mysteries back to Athens to stand trial.
Αθήνα για δίκη τον Αλκιβιάδη και τους υπόλοιπους κατηγορούμενους για τον ακρωτηριασμό των Ερμών και τη βεβήλωση των Ελευσινίων Μυστηρίων.

where he would admitted himself after mutilating his own ear in a psychotic episode.
όπου εισήχθη μόνος του έπειτα από τον ακρωτηριασμό του αφτιού του κατά τη διάρκεια ψυχωσικού επεισοδίου.

who is widely believed to have murdered 5 women, mutilating several of them.
τέλη της βικτοριανής εποχής, που ευρέως πιστεύεται ότι είχε δολοφονήσει πέντε γυναίκες, ακρωτηριάζοντας πολλές από αυτές.

killing and mutilating Belgian women and children,
η δολοφονία και ο ακρωτηριασμός γυναικών και παιδιών Βελγικής καταγωγής,

daily existence of working people depends on the functioning of the system which mutilates them directly and, by mutilating their environment, indirectly.
η καθημερινή ύπαρξη των προλετάριων εξαρτάται από τη λειτουργία του συστήματος, που τους ακρωτηριάζει και άμεσα και έμμεσα-ακρωτηριάζοντας το περιβάλλον τους.