Examples of using
Normal functioning of the body
in English and their translations into Greek
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Computer
Herbal ingredients Gardenin Fatflex contain a large amount of antioxidants necessary for thenormal functioning of the body.
Φυτικά συστατικά Gardenin Fatflex περιέχουν μια μεγάλη ποσότητα αντιοξειδωτικών που είναι απαραίτητα για τηνκανονική λειτουργία του σώματος.
Disease is a disruption of thenormal functioning of the body that arise under the action of harmful factors.
Μια ασθένεια είναι μια διατάραξη τηςφυσιολογικής λειτουργίας του σώματος, η οποία συμβαίνει υπό την επίδραση παραγόντων επιβλαβών γι'αυτήν.
The disease is a disruption of thenormal functioning of the body, which arise under the action of harmful factors.
Μια ασθένεια είναι μια διατάραξη τηςφυσιολογικής λειτουργίας του σώματος, η οποία συμβαίνει υπό την επίδραση παραγόντων επιβλαβών γι'αυτήν.
Taking into account the major role gut microbiota plays in thenormal functioning of the body and the different functions it accomplishes,
Λαμβάνοντας υπόψη τον πολύ μεγάλο ρόλο που παίζει το εντερικό μικροβίωμα στη φυσιολογική λειτουργία του σώματος και τις διαφορετικές λειτουργίες που επιτελεί,
Vitamin B3(niacin) contributes to thenormal functioning of the body, the proper functioning of metabolism
Βιταμίνη B3(νιασίνη) συμβάλλει στην φυσιολογική λειτουργία του οργανισμού, στην εύρυθμη λειτουργία του μεταβολισμού
Hormonal system imbalance can cause a variety of disturbances and problems in thenormal functioning of the body, as well as give impetus to the emergence of ovarian dysfunction.
Ορμονική ανισορροπία του συστήματος μπορεί να προκαλέσει μια ποικιλία διαταραχών και προβλήματα στη φυσιολογική λειτουργία του σώματος, καθώς επίσης και να δώσει ώθηση για την εμφάνιση της δυσλειτουργίας των ωοθηκών.
which is the cornerstone for thenormal functioning of the body after performing complex daily functions.
που αποτελεί τον ακρογωνιαίο λίθο για τηφυσιολογική λειτουργία του οργανισμού αφού επιτελεί καθημερινά πολυσύνθετες λειτουργίες.
The gradual restoration of thenormal functioning of the body brings about a steady improvement in health rather than a progressive deterioration because the human body is genetically programmed to be healthy.
Η σταδιακή αποκατάσταση τηςφυσιολογικής λειτουργίας του οργανισμού επιφέρει μια σταθερή βελτίωση της υγείας αντί μιας βαθμιαίας επιδείνωσης, γιατί το σώμα είναι γενετικά προγραμματισμένο να είναι υγιές.
The heart at the same time tries to restore thenormal functioning of the body and begins to work more intensively,
Η καρδιά προσπαθεί ταυτόχρονα να αποκαταστήσει την κανονική λειτουργία του σώματος και αρχίζει να εργάζεται πιο εντατικά,
because such an indicator indicates a lack of fat for thenormal functioning of the body. The index between 18.5 and 24.9 is what you need.
μια ευκαιρία να προβληματιστούμε, επειδή ένας τέτοιος δείκτης δείχνει έλλειψη λίπους για την κανονική λειτουργία του σώματος.
smooth and normal functioning of the body, good health of the skin,
στην ομαλή και φυσιολογική λειτουργία του οργανισμού, στην καλή υγεία της επιδερμίδας,
By improving thenormal functioning of the body, improvingnutrition of brain cellsthe doctors' reviews about which do not contain information of a negative nature, allows you to cope with various post-traumatic conditions.">
Με τη βελτίωση τηςκανονικής λειτουργίας του σώματος, τη βελτίωσηδιατροφή των κυττάρων του εγκεφάλου,
The alteration in thenormal function of the body will greatly affect the quality of living if not completely debilitating or life-threatening.
Η αλλαγή στην κανονική λειτουργία του σώματος θα επηρεάσει σε μεγάλο βαθμό την ποιότητα ζωής, αν όχι εντελώς εξουθενωτικές ή απειλητική για τη ζωή.
Moreover, this does not adversely affect thenormal function of the body to absorb iron in food.
Επιπλέον, αυτό δεν επηρεάζει αρνητικά τηνκανονική λειτουργία του σώματος να απορροφά το σίδηρο στα τρόφιμα.
The cancer reduction would be in addition to providing good basic health by supporting normal function of the body, metabolism and growth,” he said.
Η μείωση του καρκίνου θα είναι εκτός από την παροχή καλής βασικές υπηρεσίες υγείας, στηρίζοντας τηνκανονική λειτουργία του σώματος, το μεταβολισμό και την ανάπτυξη», είπε.
reducing the ability of the gland to produce the hormones necessary for thenormal function of the body.
καθώς μειώνουν την ικανότητά του να παράγει ορμόνες απαραίτητες για τηνκανονική λειτουργία του σώματος.
She participates in numerous biochemical reactions associated with thenormal functioning of the body.
Συμμετέχει σε πολλές βιοχημικές αντιδράσεις που συνδέονται με την κανονική λειτουργία ενός οργανισμού.
there are practically no need for thenormal functioning of the body substance.
δεν υπάρχουν σχεδόν καμία ανάγκη για την ομαλή λειτουργία της ουσίας του σώματος.
as it is a part of thenormal functioning of the body.
αυτό αποτελεί κομμάτι τηςφυσιολογικής πορείας της επέμβασης.
improve mental wellbeing and normal functioning of the body.
χαρίζοντας ευεξία και ομαλή λειτουργία στον οργανισμό.
Ελληνικά
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文