OFFERING COMFORTABLE in Greek translation

• προσφέροντας άνετα
• προσφέρει άνετα
• προσφέρει άνετη
• προσφέροντας άνετη
• χαρίζοντας άνετα

Examples of using Offering comfortable in English and their translations into Greek

on the outskirts of Thessaloniki, offering comfortable accommodation at very affordable prices.
στα προάστια της Θεσσαλονίκης προσφέροντας άνετα καταλύματα σε πολύ προσιτές τιμές.

Mykonos Star is a new complex of apartments offering comfortable modern accommodation in… close… more….
το Mykonos Star είναι ένα καινούργιο συγκρότημα διαμερισμάτων που προσφέρει άνετη και μοντέρνα διαμονή… κλείσιμο… περισσότερα….

The superbly equipped Hotel Casa Capsa is situated in the centre of Bucharest, offering comfortable rooms all with matrimonial beds
Το θεσπέσιο Hotel Casa Capsa βρίσκεται στο κέντρο του Βουκουρεστίου και προσφέρει άνετα δωμάτια, όλα με διπλά κρεβάτια

the elegance of the old mansion, offering comfortable and luxurious accommodation.
τη κομψότητα του παλιού αρχοντικού προσφέροντας άνετη και πολυτελή διαμονή.

Mykonos Star is a new complex of apartments offering comfortable modern accommodation in….
το Mykonos Star είναι ένα καινούργιο συγκρότημα διαμερισμάτων που προσφέρει άνετη και μοντέρνα διαμονή….

in a popular area of the Messinian Gulf is this recently renovated hotel offering comfortable accommodations in a fantastic location.
βρίσκεται δίπλα στην παραλία, σε μια δημοφιλή περιοχή στον Μεσσηνιακό κόλπο και προσφέρει άνετα καταλύματα σε φανταστική τοποθεσία.

Enjoy the wonders of Lucca staying at Albergo San Martino, offering comfortable accommodation within the town walls of the historic centre.
Απολαύστε τα θαύματα της Lucca μένοντας στο Albergo San Martino, το οποίο προσφέρει άνετα καταλύματα μέσα σττα τείχη του ιστορικού κέντρου της πόλης.

Description In Agios Fokas Beach of Tinos Island it is set the Blue Bay Teresa complex, offering comfortable rooms close….
Περιγραφή Στην παραλία του Άγιου Φωκά στο νησί της Τήνου βρίσκεται το συγκρότημα Blue Bay Teresa και προσφέρει άνετα δωμάτια κλείσιμο….

The charmingly decorated rooms exude an aura of relaxation and warmth while offering comfortable beds, balconies
Τα όμορφα διακοσμημένα δωμάτια Angelino αποπνέουν μια αύρα χαλάρωσης και ζεστασιάς ενώ προσφέρουν άνετα κρεβάτια, μπαλκόνια

a regular fit, offering comfortable exits and closure with buttons and collar.
κανονική εφαρμογή προσφέροντας άνετες εξόδους και κλείσιμο με κουμπιά και γιακά.

A great idea would be to rent a car at one of the car rental companies of Corfu, offering comfortable and reliable cars.
Θα ήταν πολύ καλή ιδέα να νοικιάσετε ένα αυτοκίνητο σε μία από τις εταιρείες ενοικίασης αυτοκινήτων στην Κέρκυρα, οι οποίες προσφέρουν άνετα και αξιόπιστα αυτοκίνητα.

fully equipped, offering comfortable accommodation with great value.
πλήρως εξοπλισμένα, προσφέρουν άνετη διαμονή υψηλού επιπέδου.

big enough to be personal, offering comfortable, modern rooms suites& apartments.
αρκετά μεγάλη για να είναι προσωπική, προσφέροντας άνετες, μοντέρνες σουίτες δωμάτια& διαμερίσματα.

cords closure at the top of the back offering comfortable summer appearances.
κλείσιμο με κορδόνια στην κορυφή της πλάτης προσφέροντας άνετες καλοκαιρινές εμφανίσεις.

All the double or twin rooms are conveniently located within the main building, offering comfortable access to the hotel's main facilities.
Όλα τα δίκλινα δωμάτια βρίσκονται στο κεντρικό κτήριο του ξενοδοχείου και προσφέρουν άνετη πρόσβαση στις κεντρικούς χώρους του ξενοδοχείου.

Great care has been taken in their furnishing, so offering comfortable and relaxing surroundings.
Μεγάλη προσοχή έχει δοθεί στη επίπλωση τους, έτσι ώστε να προσφέρουν άνετο και χαλαρωτικό περιβάλλον.

Offering comfortable, specially designed accommodations in a serene setting,
Προσφέροντας άνετα δωμάτια, ειδικά σχεδιασμένα σε ένα γαλήνιο περιβάλλον,

reducing the pressure caused by walking and daily activities in the soles offering comfortable and relaxed walking throughout the day!
τις καθημερινές δραστηριότητες στα πέλματα, χαρίζοντας άνετα και ξεκούραστα πόδια καθ' όλη τη διάρκεια της ημέρας!

the Villa Romantic is a small family property offering comfortable accommodation at an affordable price.
το Villa Romantic είναι μια μικρή οικογενειακή ιδιοκτησία που προσφέρει άνετη διαμονή σε προσιτή τιμή.

reducing the pressure caused by walking and daily activities in the soles offering comfortable and relaxed walking throughout the day.
τις καθημερινές δραστηριότητες στα πέλματα χαρίζοντας άνετα και ξεκούραστα πόδια καθ' όλη τη διάρκεια της ημέρας.