ONGOING PROJECT in Greek translation

• εν εξελίξει έργο
• συνεχιζόμενο έργο
• τρέχον έργο
• τρέχοντος προγράμματος
• project σε εξέλιξη
• συνεχιζόμενου προγράμματος
• ένα εν εξελίξει project
• εν εξελίξει έργων
• διαρκές πρότζεκτ

Examples of using Ongoing project in English and their translations into Greek

The Daily Life of Darth Vader is an ongoing project that Kadysz plans to continue until the Star Wars Episode VII premiere at the end of this year.
Το“Daily Life of Darth Vader” είναι ένα πρότζεκτ σε εξέλιξη, το οποίο ο Kadysz σχεδιάζει να συνεχίσει μέχρι την πρεμιέρα του Star Wars Episode VII.

The ongoing project of the”building” of a book using sections from various other books in five languages based on Arcane 17(1944) by André Breton.
Το«χτίσιμο» ενός βιβλίου με αποσπάσματα από διάφορα βιβλία, έργο σε εξέλιξη και με αρχή το Αρκάνα 17(1944) του Αντρέ Μπρετόν σε πέντε γλώσσες.

Fair Life, For Now, is an ongoing project about county fairs in the state of Pennsylvania.
To"Fair Life, For Now" είναι ένα έργο σε εξέλιξη, για τις τοπικές εκθέσεις(πανηγύρια) στις επαρχίες της πολιτείας της Πενσυλβάνια.

Since 2013, he has been working on his ongoing project‘My Name Is' focused on the current issue of the refugee and migration crisis in Greece.
Από το 2013, με το εν εξελίξει πρότζεκτ του«My Name Is», επικεντρώνεται στο επίκαιρο ζήτημα της προσφυγικής και μεταναστευτικής κρίσης στην Ελλάδα.

Portraits of Greece in Crisis is an ongoing project of multimedia stories, of people and constitutions that have
Το Portraits of Greece in Crisis είναι ένα πρότζεκτ σε εξέλιξη, που αποτελείται από βιντεο-ιστορίες ανθρώπων

An ongoing project, the Internet Archive actually has over 200,000 donated physical recordings,
Στα εν εξελίξει projects, το Internet Archive έχει πραγματικά πάνω από 200 φυσικές ηχογραφήσεις που του έχουν δωρήσει,

As an ongoing project, the internet archive contains over 200,000 donated vinyl records most of which are from the 1950s and earlier.
Στα εν εξελίξει projects, το Internet Archive έχει πραγματικά πάνω από 200 φυσικές ηχογραφήσεις που του έχουν δωρήσει, οι περισσότεροι εκ των οποίων είναι από τη δεκαετία του 1950 και νωρίτερα.

An ongoing project in Southern Libya by IOM has been under way since May 2016.
Ένα εν εξελίξει έργο στη Νότια Λιβύη από τον IOM(Διεθνή Οργανισμό Μετανάστευσης) έχει αρχίσει να υλοποιείται από τον Μάιο του 2016.

A reversal of perspective is needed so that we begin creating our lives as an ongoing project.
Μια αντιστροφή προοπτικής είναι χρήσιμη για να ξεκινήσουμε να δημιουργούμε τις ζωές μας ως ένα εν εξελίξει έργο.

This ongoing project, which began in January 2013(2 million euro),
Το συγκεκριμένο εν εξελίξει έργο, το οποίο ξεκίνησε τον Ιανουάριο του 2013(2 εκατομμύρια ευρώ)

creating our lives together as a conscious ongoing project.
δημιουργώντας τις ζωές μας μαζί σαν συνειδητό εν εξελίξει έργο.

the computer for their personal issues rather than searching for information related to ongoing project, which greatly reduces the productivity.
τον υπολογιστή για τα προσωπικά τους θέματα αντί να ψάχνουν για πληροφορίες σχετικά με το τρέχον έργο, γεγονός που μειώνει σημαντικά την παραγωγικότητα.

which has been renovated under an ongoing project in support of security sector reform,
το οποίο ανακαινίστηκε στο πλαίσιο του τρέχοντος προγράμματος στήριξης των μεταρρυθμίσεων του τομέα ασφάλειας,

As part of this ongoing project, the team has identified
Στο πλαίσιο αυτού του συνεχιζόμενου προγράμματος έχουν εντοπίσει οι ερευνητές

As part of Tag Wrangling's ongoing project to reduce tree tag depths, they have eliminated several unnecessary metatags
Ως μέρος του τρέχοντος προγράμματος της Επιτροπής Οργάνωσης Ετικετών για τη μείωση του βάθους του ταξινομικού δένδρου των ετικετών,

Graduation Dresses is an ongoing project consisting of a series of photographs Kern takes of young women who have recently graduated from secondary schools in Banja Luka, Bosnia and Herzegovina.
Τα'Φορέματα για την Αποφοίτηση” είναι ένα εν εξελίξει project, που αποτελείται από μια σειρά από φωτογραφίες νεαρών γυναικών, στη Μπάνια Λούκα(Βοσνία& Ερζεγοβίνη), που πρόσφατα έχουν αποφοιτήσει από το σχολείο.

As part of this ongoing project, the researchers have identified
Στο πλαίσιο αυτού του συνεχιζόμενου προγράμματος έχουν εντοπίσει οι ερευνητές

said it would continue its public opinion polls on political preferences every month as part of an ongoing project.
δέκα χρόνια, ανέφερε ότι θα συνεχίσει τις δημοσκοπήσεις πολιτικών προτιμήσεων σε μηνιαία βάση στο πλαίσιο του τρέχοντος προγράμματος.

As part of this ongoing project, the group has identified
Στο πλαίσιο αυτού του συνεχιζόμενου προγράμματος έχουν εντοπίσει οι ερευνητές

They mainly relate to ongoing project audits(0,8 million euro)
Οι εν λόγω πιστώσεις αφορούν κυρίως εν εξελίξει ελέγχους έργων(0, 8 εκατομμύρια ευρώ)