OPERATING SYSTEM AND SOFTWARE in Greek translation

• λειτουργικό σύστημα και το λογισμικό
• λειτουργικού συστήματος και του λογισμικού
• το λειτουργικό σύστηµα και οι λογισµικού
• λειτουργικού συστήµατος και των λογισµικού

Examples of using Operating system and software in English and their translations into Greek

Operating system and software applications by Microsoft are licensed to you under the Microsoft License Agreement contained in the Microsoft documentation
Το λειτουργικό σύστηµα και οι εφαρµογές λογισµικού της Microsoft σάς παρέχονται υπό τους όρους της Άδειας χρήσης της Microsoft(Microsoft License Agreement) η οποία περιλαµβάνεται

Software Product License Agreement Operating system and software applications by Microsoft are licensed to you under the Microsoft License Agreement contained in the Microsoft documentation
Το λειτουργικό σύστηµα και οι εφαρµογές λογισµικού της Microsoft σάς παρέχονται υπό τους όρους της Άδειας χρήσης της Microsoft(Microsoft License Agreement) η οποία περιλαµβάνεται στην τεκµηρίωση της Microsoft ή εµφανίζεται στην οθόνη

i.e. most recently patched and updated operating system and software, antivirus protection,
δηλαδή το πιο πρόσφατα επιδιορθωμένο και ενημερωμένο λειτουργικό σύστημα και λογισμικό, προστασία κατά των ιών,

we will re-install the operating system and software/configurations previously installed by us,
θα έχουμε εκ νέου εγκατάσταση του λειτουργικού συστήματος και λογισμικού/ διαμορφώσεις εγκαταστήσει προηγουμένως από εμάς,

Therefore, users should keep their operating system and software updated, use a reliable security solution with multiple layers of protection,
Ως εκ τούτου, οι χρήστες θα πρέπει να κρατάνε ενημερωμένο το λειτουργικό σύστημα και το λογισμικό τους, να χρησιμοποιούν μια αξιόπιστη λύση ασφάλειας με πολλαπλά επίπεδα προστασίας,

one by one the necessary parts of the computer, and then all the additional hardware, operating system and software, and peripherals.
έπειτα όλο το επιπλέον hardware που χρειάζεστε, το λειτουργικό σύστημα και λογισμικό, καθώς και περιφερειακές συσκευές.

If backup storage does not exist, k-planet will re-install the operating system and software/configurations previously installed by us,
Αν αποθήκευση αντιγράφων ασφαλείας δεν υπάρχει θα γίνει εκ νέου εγκατάσταση του λειτουργικού συστήματος και λογισμικού από εμάς, σε ένα νέο σκληρό δίσκο, θα σεταριστεί η ελαττωματική μονάδα στον server για επαναφορά δεδομένων-μέχρι

we will re-install the operating system and software/configurations previously installed by us,
θα έχουμε εκ νέου εγκατάσταση του λειτουργικού συστήματος και λογισμικού/ διαμορφώσεις εγκαταστήσει προηγουμένως από εμάς,

If backup storage does not exist, lionhost will re-install the operating system and software/configurations previously installed by us,
Αν αποθήκευση αντιγράφων ασφαλείας δεν υπάρχει θα γίνει εκ νέου εγκατάσταση του λειτουργικού συστήματος και λογισμικού από εμάς, σε ένα νέο σκληρό δίσκο, θα σεταριστεί η ελαττωματική μονάδα στον server για επαναφορά δεδομένων-μέχρι

Most operating systems and software will notify you when it's time to upgrade- don't ignore these messages and update as soon as you can.
Τα περισσότερα λειτουργικά συστήματα και το λογισμικό θα σας ειδοποιήσουν όταν έρθει η ώρα για ενημέρωση- μην αγνοείτε αυτά τα μηνύματα και πραγματοποιείτε τις ενημερώσεις το συντομότερο δυνατό.

IT systems management software tracks operating systems and software, but neither of these systems addresses the security need.
Το λογισμικό διαχείρισης συστημάτων πληροφορικής παρακολουθεί τα λειτουργικά συστήματα και το λογισμικό, αλλά κανένα από αυτά τα συστήματα δεν αντιμετωπίζει την συγκεκριμένη ανάγκη ασφάλειας.

expertise with programming for Microsoft operating systems and software.
τεχνογνωσίας στον προγραμματισμό για λειτουργικά συστήματα και λογισμικά της Microsoft.

We wish you all the uptime of your computer, regardless of the operating systems and software installed there.
Σας ευχόμαστε όλο το χρόνο λειτουργίας του υπολογιστή σας, ανεξάρτητα από τα λειτουργικά συστήματα και το λογισμικό που είναι εγκατεστημένο εκεί.

Therefore, we recommend that all users keep their operating systems and software updated, use reliable security solutions with multiple layers of protection,
Ως εκ τούτου, οι χρήστες θα πρέπει να κρατάνε ενημερωμένο το λειτουργικό σύστημα και το λογισμικό τους, να χρησιμοποιούν μια αξιόπιστη λύση ασφάλειας με πολλαπλά επίπεδα προστασίας,

All users must keep their operating systems and software updated, use reliable security solutions with multiple layers of protection,
Οι χρήστες θα πρέπει να κρατάνε ενημερωμένο το λειτουργικό σύστημα και το λογισμικό τους, να χρησιμοποιούν μια αξιόπιστη λύση ασφάλειας με πολλαπλά επίπεδα προστασίας,

Therefore, they should keep operating systems and software updated, use reliable security solutions with multiple layers of protection,
Ως εκ τούτου, οι χρήστες θα πρέπει να κρατάνε ενημερωμένο το λειτουργικό σύστημα και το λογισμικό τους, να χρησιμοποιούν μια αξιόπιστη λύση ασφάλειας με πολλαπλά επίπεδα προστασίας,

businesses face when using unsupported operating systems and software and looks at the implications of using Windows XP once support,
αντιμετωπίζουν οι καταναλωτές και οι επιχειρήσεις που χρησιμοποιούν μη υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα και λογισμικά, και εξετάζει τις επιπτώσεις από τη χρήση των Windows XP, με δεδομένο

Autonomy software operated aboard the vessel is a combination of open-source robotic operating systems and software developed by engineers Roland Arsenault
Το λογισμικό αυτονομίας που χρησιμοποιείται στο πλοίο είναι ένας συνδυασμός ανοιχτού κώδικα ρομποτικών λειτουργικών συστημάτων και λογισμικού που αναπτύχθηκε από τους μηχανικούς Roland Arsenault

perform in-silico analysis and thankfully we have an enormous amount of freely available open source scientific operating systems and software to work on the same.
στην ανάλυση in-silico και ευτυχώς έχουμε ένα τεράστιο αριθμό ελεύθερων διαθέσιμων επιστημονικών λειτουργικών συστημάτων και λογισμικού ανοιχτού κώδικα για να δουλέψουμε με τον ίδιο τρόπο.

Researchers from Cuba's academic institutions will work on the development of an operating system and software.
Ερευνητές του University of Computer Science της Κούβας εργάζονται επάνω στην ανάπτυξη λειτουργικού συστήματος και άλλων λογισμικών.