OWN EXAMPLE in Greek translation

• το δικό παράδειγμα

Examples of using Own example in English and their translations into Greek

Can you make your own example?
Μπορείτε να διατυπώσετε ένα δικό σας παράδειγμα;?

I know this on my own example.
Το γνωρίζω με το δικό μου παράδειγμα.

This He showed by His own example.
Αυτό το έδειξε ο ίδιος με το παράδειγμά Του..

He has demonstrated this by his own example.
Αυτό το έδειξε ο ίδιος με το παράδειγμά Του..

The most important thing is your own example.
Το πιο σημαντικό όμως είναι το δικό μας παράδειγμα.

I do like your own example with your husband.
Ωστόσο αντιλαμβάνομαι και το δικό σου παράδειγμα με τον σύζυγο.

No better way to teach than through our own example.
Δεν υπάρχει καλύτερος τρόπος διαπαιδαγώγησης των νέων από την ανάδειξη του δικού μας παραδείγματος.

And the Church is teaching this by its own example.
Η Εκκλησία διδάσκει με το παράδειγμά της.

Creating your own example is a good idea, too.
Το να κάνετε τις δικές σας συγκρίσεις είναι επίσης μια καλή ιδέα.

The first way he does that is by his own example.
Ο πρώτος τρόπος που το καταφέρνουμε αυτό είναι μέσα από το δικό μας παράδειγμα.

Because there is no stronger weapon than your own example.
Δεν υπάρχει ισχυρότερο κίνητρο από το δικό σας πρότυπο.

For, historically, it was the West itself that inspired by its own example these heteronormative relations of violence.
Γιατί, ιστορικά, ήταν η Δύση η ίδια που ενέπνευσε με το δικό της παράδειγμα αυτές τις ετεροκανονιστικές σχέσεις βίας.

Cassandra aims to show through her own example that a person can be beautiful regardless of their physical imperfections.
Η Κασάντρα στοχεύει στο να δείξει μέσω του δικού της παραδείγματος, ότι ένα άτομο μπορεί να είναι όμορφο ανεξάρτητα από τις φυσικές ατέλειές του..

the apostle Paul imitated Jesus' own example of humble service.
ο απόστολος Παύλος εμιμείτο το παράδειγμα της ταπεινής υπηρεσίας του Ιησού.

Only in my own example it would be more helpful to imagine a butterfly that consciously decides to sneak inside a nuclear reactor.”.
Μόνο που στο δικό μου παράδειγμα θα βοηθούσε περισσότερο να φανταστούμε μια πεταλούδα που αποφασίζει συνειδητά να τρυπώσει μέσα σ' έναν πυρηνικό αντιδραστήρα.

only the father will be able to show all this through his own example.
μόνο ο πατέρας θα είναι σε θέση να τα δείξει όλα αυτά μέσω του δικού του παραδείγματος.

Halle Berry shows by her own example that, thanks to regular physical exercise,
Η Halle Berry δείχνει με το δικό της παράδειγμα ότι, χάρη στην τακτική σωματική άσκηση,

must demonstrate by its own example that there is life beyond fossil fuels,
πρέπει να επιδείξει με το δικό της παράδειγμα ότι υπάρχει ζωή πέρα από τα ορυκτά καύσιμα,

During the analysis of the central theme, it was emphasized that the strongest argument for the spreading of Orthodoxy in the Korean society is our own example as Orthodox.
Κατά την ανάλυση του θέματος τονίστηκε«ότι το μεγαλύτερο επιχείρημα για την μετάδοση της ορθόδοξης μαρτυρίας στην κορεατική κοινωνία είναι το παράδειγμα ημών των Ορθοδόξων.

You, by your own example, stand steadfast,
Εσείς με το δικό σας παράδειγμα στέκεστε ακλόνητη,