POLARIZING FILTER in Greek translation

• πολωτικό φίλτρο
• φίλτρο πόλωσης
• πολωτικού φίλτρου

Examples of using Polarizing filter in English and their translations into Greek

On top of this coating there is another one that plays the role of the polarizing filter.
Πάνω σε αυτή την επίστρωση υπάρχει άλλη μία που παίζει τον ρόλο του πολωτικού φίλτρου.

You understand that removing the polarizing filter from the equation, the Panel sends back as light accepts
Καταλαβαίνετε ότι αφαιρώντας το πολωτικό φίλτρο από την εξίσωση, το πάνελ στέλνει πίσω όσο φως δέχεται

The polarizing filter has the capacity to absorb the B
Το πολωτικό φίλτρο έχει την ιδιότητα να απορροφά την B

The picture on the left was taken without any filter; the one on the right with a polarizing filter.
Στη φωτογραφία που παραθέτουμε η αριστερή λήψη είναι χωρίς πολωτικό φίλτρο και η δεξιά με πολωτικό φίλτρο.

the sky almost has the appearance you would expect from a polarizing filter.
ο ουρανός έχει σχεδόν την εμφάνιση που θα περιμένατε από ένα πολωτικό φίλτρο.

Sony phones SPECIFICATIONS Type Polarizing filter Model CPL-10 Color options Black, white….
η Sony ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΈΣ Τύπος Πολωτικό φίλτρο Μοντέλο CPL-10 Χρωματολόγια Μαύρο, λευ….

either the normal filter or circular polarizing filter should always be in place when using the lens.
του οπτικού συστήματος του φακού και πρέπει να τοποθετείτε πάντα το κανονικό φίλτρο ή το κυκλικό πολωτικό φίλτρο κατά τη χρήση του φακού.

If after a polarizing filter that allows only the first component to pass put a same filter other perpendicular to it(rotated 90 degrees)
Δηλαδή αν μετά από ένα πολωτικό φίλτρο που επιτρέπει μόνο στην Α συνιστώσα να περάσει βάλουμε ένα ίδιο φίλτρο άλλα κάθετα προς αυτό(περιστρεφόμενο κατά 90 μοίρες)

zoom when using a polarizing filter or filter holder.
του ζουμ, όταν χρησιμοποιείτε πολωτικό φίλτρο ή θήκη φίλτρων..

the light intensity striking the image element is not any higher than normal without the polarizing filter, and overall image contrast transmitted to the screen is not affected.
το στοιχείο της γενιάς εικόνας, η ένταση του φωτός εντυπωσιακό στοιχείο εικόνας δεν είναι οποιοδήποτε μεγαλύτερο από το κανονικό χωρίς το φίλτρο πόλωσης και συνολική αντίθεση εικόνας που μεταδίδονται στην οθόνη δεν επηρεάζεται.

No airflow the polarizing filters would not have life over a few minutes….
Χωρίς ροή αέρα τα πολωτικά φίλτρα δεν θα είχαν ζωή πάνω από μερικά λεπτά….

Circular polarizing filters suppress glare
Τα κυκλικά πολωτικά φίλτρα μειώνουν τη γυαλάδα

Polarizing filters are not regulated….
Πολωτικά φίλτρα που ΔΕΝ ρυθμίζονται….

While polarizing filters are clearly very useful,
Ενώ τα φίλτρα πόλωσης είναι σαφώς πολύ χρήσιμα,

There are different sorts of polarizing filters.
Υπάρχουν διάφορα είδη πολωτικών φίλτρων.

There somewhere begin and the“Fiesta” polarizing filters.
Εκεί κάπου ξεκινάει και ο“χορός” των φίλτρων πόλωσης.

You can also use special light polarizing filters on the lens.
Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε ειδικά φίλτρα πόλωσης φωτός στον φακό.

Ideal for use with our polarizing filters ST-37 and ST-38.
Ιδανικό για χρήση με μας φίλτρα πόλωσης ST-37 και ST-38.

There are two basic kinds of polarizing filters.
Υπάρχουν δυο βασικά είδη πολωτικών φίλτρων.

New Circular Polarizing Filters.
Νέα κυκλικά φίλτρα πόλωσης.