PRACTICAL QUESTION in Greek translation

• πρακτικό ζήτημα
• πρακτικό ερώτημα
• πρακτική ερώτηση

Examples of using Practical question in English and their translations into Greek

Regardless of the reasons behind a respondent's decision not to participate, a practical question which remains is what happens in case of the other party's failure to participate
Ανεξάρτητα από τους λόγους πίσω από την απόφαση ενός ερωτώμενου να μη συμμετάσχει, ένα πρακτικό ερώτημα που παραμένει είναι τι θα συμβεί σε περίπτωση αποτυχίας του άλλου μέρους να συμμετέχουν

every spiritual Christian is facing the practical question relative to retaining property in his own possession.
όλα τα πνευματικά Χριστιανός πρέπει να αντιμετωπίσει το πρακτικό ζήτημα σχετικά με τη διατήρηση της περιουσίας τους που έχουν στην κατοχή τους.

There has been no provision either for air traffic in the Kyoto Protocol and a very practical question is therefore: when does the Commission want to put forward a proposal for including maritime traffic in emissions trading?
Στο πρωτόκολλο του Κιότο δεν υπήρχε διάταξη ούτε για τις αερομεταφορές και ως εκ τούτου έχω ένα πολύ πρακτικό ερώτημα: πότε προτίθεται η Επιτροπή να παρουσιάσει πρόταση για τη συμπερίληψη των θαλάσσιων μεταφορών στην εμπορία δικαιωμάτων εκπομπών;?

appalling need everywhere and the unmeasured good that money may accomplish, every Christian must face the practical question relative to retaining property.
τα χρήματα μπορούν να κάνουν, όλα τα πνευματικά Χριστιανός πρέπει να αντιμετωπίσει το πρακτικό ζήτημα σχετικά με τη διατήρηση της περιουσίας τους που έχουν στην κατοχή τους.

But though this proposition is not likely to be contested in general terms, the practical question, where to place the limit-- how to make the fitting adjustment between individual independence and social control-- is a subject on which nearly everything remains to be done.
Μολονότι η πρόταση αυτή δεν είναι πιθανό να συναντήσει αντιρρήσεις γενικά, το πρακτικό ερώτημα που βρίσκονται τα όρια- πως δηλαδή συμβιβάζεται η ατομική ανεξαρτησία με τον κοινωνικό έλεγχο- παραμένει ακόμη ανοιχτό να απαντηθεί.

when the proletarian revolution had become an immediate practical question, when the old period of preparation of the working class for revolution had arrived at
τότε που η προλεταριακή επανάσταση είχε καταστεί ένα άμεσο πρακτικό ζήτημα και η περίοδο της προπαρασκευές της εργατικής τάξης για την επανάσταση είχε τελειώσει και έδινε τόπο στην

when the proletarian revolution had become an immediate practical question, when the old period of preparation of the working class for revolution had come up
τότε που η προλεταριακή επανάσταση είχε καταστεί ένα άμεσο πρακτικό ζήτημα και η περίοδο της προπαρασκευές της εργατικής τάξης για την επανάσταση είχε τελειώσει και έδινε τόπο στην

role of the state arose in all its magnitude as a practical question demanding immediate action, and, moreover, action on a mass scale,
του ρόλου του Κράτους, πρόβαλε με όλη του τη σπουδαιότητα ως ζήτημα πρακτικό πού απαιτούσε άμεσο δράση από τις μάζες σε ευρεία κλίμακα,

role of the state arose in all its grandeur, as a practical question demanding immediate action on a wide mass scale,
του ρόλου του Κράτους, πρόβαλε με όλη του τη σπουδαιότητα ως ζήτημα πρακτικό πού απαιτούσε άμεσο δράση από τις μάζες σε ευρεία κλίμακα,

role of the state arose in all its magnitude as a practical question demanding immediate action, and, moreover, action on a mass scale,
του ρόλου του Κράτους, πρόβαλε με όλη του τη σπουδαιότητα ως ζήτημα πρακτικό πού απαιτούσε άμεσο δράση από τις μάζες σε ευρεία κλίμακα,

Mandate to discuss practical questions related to the.
Με σκοπό την εξέταση των πρακτικών θεμάτων που σχετίζονται με την.

I ask questions, Phil, practical questions.
Κάνω ερωτήσεις, Φιλ. Πρακτικές ερωτήσεις.

I do have some practical questions.
Αλλά εχω μερικές πρακτικές ερωτήσεις.

I have some practical questions though.
Αλλά εχω μερικές πρακτικές ερωτήσεις.

But you might want to ask yourself some practical questions.
Αλλά ίσως πρέπει να θέσεις στον εαυτό σου και κάποια πρακτικά ερωτήματα.

These are important questions and very practical questions.
Τα παραπάνω είναι σημαντικά και πολύ πρακτικά ζητήματα.

His chief art is to reply to all acute practical questions by commonplaces.
Η κύρια τέχνη του είναι να απαντάει σε όλες τις οξείες πρακτικές ερωτήσεις με κοινοτοπίες.

Sometimes he can use answers to practical questions.
Μπορεί να δώσει όμως απαντήσεις σε πρακτικά ζητήματα.

What practical questions are there for us to ponder regarding the“war of the great day of God the Almighty”?
Ποιες πρακτικές ερωτήσεις υπάρχουν όσον αφορά τον«πόλεμον της ημέρας εκείνης της μεγάλης του Θεού του Παντοκράτορος» για να τις σκεφθούμε σοβαρά;?

Algebraic stacks can be further generalized and for many practical questions like deformation theory
Οι αλγεβρικές στοίβες μπορούν να γενικευθούν περαιτέρω και για πολλά πρακτικά ζητήματα όπως η θεωρία της παραμόρφωσης