PROCESSES IN THE BRAIN in Greek translation

• διεργασίες στον εγκέφαλο
• διαδικασίες στον εγκέφαλο
• διεργασιών στον εγκέφαλο

Examples of using Processes in the brain in English and their translations into Greek

fights various degenerative processes in the brain.
καταπολεμά διάφορες εκφυλιστικές διεργασίες στον εγκέφαλο.

sustained attention, working memory and motivational processes in the brain and acting as a chemical transmitter between brain cells by combining with specialised receptors on nerve cells.
τη μνήμη εργασίας και τις κινητήριες διεργασίες στον εγκέφαλο και λειτουργεί ως χημικός διαβιβαστής μεταξύ των νευρικών κυττάρων, συνδεόμενος με ειδικούς υποδοχείς στα νευρικά κύτταρα.

effectively fighting inflammatory processes in the brain.
καταπολεμώντας αποτελεσματικά τις φλεγμονώδεις διεργασίες στον εγκέφαλο.

We believe that at the moment the best approach to the problem of explaining consciousness Is to concentrate on finding what is known as the neural correlates of consciousness the processes in the brain that are most directly responsible for consciousness.
Πιστεύουμε ότι, αυτή τη στιγμή, η καλύτερη προσέγγιση στο πρόγραμμα της εξήγησης της συνείδησης είναι να συγκεντωθούμε στην έρευνα για να βρούμε τι γνωρίζουμε για το νευρικό συσχετισμό της συνείδησης- τις διαδικασίες στον εγκέφαλο, που είανι πιο άμεσα υπεύθυνες για τη συνείδηση.

Dr Tups says the study adds to growing body of evidence that a diet high in saturated fats activates a cascade of inflammatory processes in the brain which impair leptin
Ο Δρ Tups λέει ότι η μελέτη προσθέτει στο αυξανόμενο κύμα αποδεικτικών στοιχείων ότι μια δίαιτα με υψηλή περιεκτικότητα σε κορεσμένα λίπη ενεργοποιεί μια σειρά από φλεγμονώδεις διεργασίες στον εγκέφαλο που επηρεάζουν τη σηματοδότηση της λεπτίνης

earlier than) electric processes in the brain during a decision making process..
νωρίτερα από αυτές) ηλεκτρικές διεργασίες στον εγκέφαλο κατά τη διάρκεια της διαδικασίας λήψης αποφάσεων.

sleep, during which processes in the brain proceed As well as during wakefulness.
κατά την οποία λαμβάνουν χώρα οι διαδικασίες στον εγκέφαλο καθώς και ενώ είστε ξύπνιοι.

There are a number of processes in the brain that can help us overcome severe pain.
Υπάρχουν ορισμένες διαδικασίες στον εγκέφαλο που μπορούν να μας βοηθήσουν να ξεπεράσουμε τον οξύ πόνο.

Instruction for use indicates a positivethe effect of the drug on the metabolic processes in the brain.
Η οδηγία χρήσης δείχνει θετικήτην επίδραση του φαρμάκου στις μεταβολικές διαδικασίες στον εγκέφαλο.

neurotransmitters interrupt the logic and reasoning processes in the brain and inhibit normal functionality.
οι νευροδιαβιβαστές διακόπτουν τη λογική και την συλλογιστική διαδικασία στον εγκέφαλο και αναστέλλουν την κανονική λειτουργία.

These hormones and neurotransmitters interrupt the logic and reasoning processes in the brain and inhibit normal functionality.
Αυτές οι ορμόνες και οι νευροδιαβιβαστές διακόπτουν την διαδικασία της λογικής και της αιτιολόγησης στον εγκέφαλο και αναστέλλουν την κανονική λειτουργικότητα.

The hard problem… is the question of how physical processes in the brain give rise to subjective experience.
Το μεγαλύτερο αίνιγμα είναι να εξηγηθεί το πώς οι διεργασίες που γίνονται στον εγκέφαλο δίνουν γένεση σε υποκειμενικές εμπειρίες.

beliefs about values arise from similar processes in the brain.
αξίες εμφανίζονται ως παρόμοιες εγκεφαλικές διεργασίες.

Does this mean that consciousness is simply a form of‘manifestation' of the physiological processes in the brain?”.
Αυτό σημαίνει ότι η συνείδηση είναι απλά μορφή"εκδήλωσης" των φυσιολογικών διαδικασιών στον εγκέφαλο;».

There are lots of different processes in the brain, all of which operate, in a way, quite independently.
Υπάρχει πλήθος διαφόρων διεργασιών του εγκεφάλου, οι οποίες εκτελούνται μάλλον ανεξάρτητα μεταξύ τους..

other mental illnesses including depression and Alzheimer'sdisease may result from inflammatory processes in the brain.
άλλες ψυχικές νόσοι συμπεριλαμβανομένων της κατάθλιψης και της νόσου Αλτσχάιμερ είναι σε κάποιες περιπτώσεις το αποτέλεσμα φλεγμονωδών διαδικασιών που λαμβάνουν χώρα στον εγκέφαλο.

Alzheimer's disease may result from inflammatory processes in the brain.
της νόσου Αλτσχάιμερ είναι σε κάποιες περιπτώσεις το αποτέλεσμα φλεγμονωδών διαδικασιών που λαμβάνουν χώρα στον εγκέφαλο.

Pulsed high frequency fields used in mobile phones affect the biological processes in the brain, which can be measured by EEG.
Παλμικά πεδία υψηλής συχνότητας τα οποία χρησιμοποιούνται σε κινητά τηλέφωνα επηρεάζουν τις βιολογικές διεργασίες στον εγκέφαλο, οι οποίες είναι μετρήσιμες με ΗΕΓ.

We knew that there's lots of processes in the brain that we are not aware of that happens at a subconscious level.
Ξέραμε πως υπάρχουν πολλές διαδικασίες στον εγκέφαλο που δεν έχουμε επίγνωση, αλλά συμβαίνουν σε ένα υποσυνείδητο επίπεδο.

controls all the metabolic processes in the brain and the spinal cord.
ελέγχει όλες τις μεταβολικές διεργασίες στον εγκέφαλο και στον νωτιαίο μυελό.